Vương quốc Anh và Ireland chắc chắn đã thể hiện sự hiện diện của họ ởDanh sách đề cử Oscar 2023, với danh hiệu Ireland-Anh-MỹNữ thần Inisherindanh hiệu được đề cử nhiều thứ hai với 11 đề cử, ba đề cử nam diễn viên chính người Anh gốc Ireland, và một cái gật đầu bất ngờ dành cho Andrea Riseborough của Vương quốc Anh chotới Leslieở hạng mục nữ diễn viên chính.

Cần lưu ý rằng hạng mục Phim hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất có hiện diện mạnh mẽ hơn ở Vương quốc Anh vào năm 2022 ?Sức mạnh của con chó, một bộ phim hợp tác sản xuất của Australia?UK?Canada?New Zealand, cũng như được đề cử ở cả hai hạng mục.Belfast, do Vương quốc Anh sản xuất, từ đạo diễn gốc Bắc Ireland Kenneth Branagh.

Năm nay, Vương quốc Anh chỉ có đại diện làNữ thần Inisherintrong cả hai loại. Phim do nhà làm phim người Anh gốc Ireland Martin McDonagh đạo diễn, McDonagh sản xuất, Searchlight Pictures ở Mỹ và Film4 của Anh, với sự tài trợ từ nhà tài trợ TSG Entertainment của Mỹ.

Sự hiện diện của Vương quốc Anh được củng cố một chút bởi nhà làm phim Thụy Điển Ruben Ostlund?sTam giác nỗi buồn, cũng được đề cử ở cả hạng mục Phim hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất. Bộ phim Thụy Điển-Đức-Pháp-Đan Mạch còn có nhà đồng sản xuất của Anh là Good Chaos? Mike Goodridge và sự ủng hộ từ cả Quỹ phim BFI và Phim BBC. Nó cũng lọt vào danh sách rút gọn ở hạng mục Kịch bản gốc hay nhất.

Ở hạng mục trình diễn, tài năng của Vương quốc Anh và đặc biệt là Ireland đã thực sự được chú ý. Trong số năm đề cử nam diễn viên chính có Colin Farrell của Ireland cho phimNữ thần Inisherin, Bill Nighy của Vương quốc Anh choCuộc sốngvà Paul Mescal của Ireland choSau khi mặt trời(năm 2020Màn hìnhNgôi sao của ngày mai).

Năm ngoái, hạng mục này không có đề cử của người Ireland và Vương quốc Anh do Benedict Cumberbatch đại diện choSức mạnh của con chóvà nam diễn viên Mỹ-Anh Andrew Garfield choTích, tích? Bùm!.

Trong nữ diễn viên chính, ngôi sao người Anh Andrea Riseborough ? một năm 2006Màn hìnhNgôi sao của ngày mai? là một điều bất ngờ đối vớitới Leslie, với bộ phim không được gửi tham dự Bafta.

Nam diễn viên phụ nhận được thêm hai đề cử Ireland ? Brendan Gleeson và Barry Keoghan (mộtMàn hìnhStar of Tomorrow 2015), cả hai đều dành choNữ thần Inisherin, trong khi nữ diễn viên phụ là một đồng hồ khác cho phim của McDonagh?, với đề cử Kerry Condon.

Colm Barrett?sCô gái trầm lặng(Cô Gái Im Lặng) đã làm nên lịch sử khi là tựa phim tiếng Ireland đầu tiên được đề cử ở hạng mục phim truyện quốc tế hay nhất. Nó được sản xuất bởiMàn hìnhNgôi sao của ngày mai 2022, Cleona Ní Chrualaoi. ?Đây thực sự là một khoảnh khắc lịch sử và có ý nghĩa đối với điện ảnh Ireland, con người Ireland và ngôn ngữ Ireland,? Bairéad và Ní Chrualaoi cho biết về đề cử của họ. ?Chưa bao giờ có một bộ phim Ireland được đề cử ở hạng mục này. Chưa bao giờ nghệ thuật nói tiếng Ireland lại có được một nền tảng như vậy. Bộ phim này là một thành quả lao động phi thường của tình yêu và thật vui khi thấy khán giả trên toàn thế giới ghi nhớ nó trong trái tim họ.?

Đạo diễn người Ba Lan Jerzy Skolimowski?sEOcũng được nêu tên trong phần này, trong đó có Jeremy Thomas của Recorded Picture Company của Vương quốc Anh với tư cách là nhà sản xuất điều hành.

Trong hạng mục thủ công, Vương quốc Anh?Đế chế ánh sángđược đề cử ở hạng mục quay phim;Nữ thần Inisherinđể biên tập phim; và Anh-Hungary?sBà Harris Tới Parisvề thiết kế trang phục; và nhà quay phim người Anh James Friend, người được đề cử cho tác phẩm của mình trên phim Netflix của ĐứcTất cả yên tĩnh ở mặt trận phía Tây.

Các đề cử khác bao gồm phim tài liệu Anh-Ấn ĐộTất cả những gì thởtrong phim tài liệu;Cuộc sốngtrong kịch bản chuyển thể; Vương quốc Anh?Cậu Bé, Chuột Chũi, Cáo Và Con Ngựatrong phim hoạt hình ngắn; Anh-NgaLôi kéotrong phim tài liệu ngắn; và Bắc Ireland?sLời tạm biệt của người Irelandtrong live-action ngắn.