Nội dung Netflix VP cho Ý Eleonora ?Tinny? Andreatta cho biết cô đang tìm kiếm nội dung vượt xa những khuôn mẫu về đất nước được hình thành nhờ sự thành công của điện ảnh Ý những năm 1960.

Ông nói: “Thách thức lớn nhất mà chúng ta gặp phải ngày nay là vượt qua thành công lớn mà Ý đã đạt được trong những năm 1960 vốn tạo ra một số định kiến ​​về đất nước chúng ta. Nó rất lớn, phải không? Andreatta nói trên một hội thảo tại Chợ MIA ở Rome.

?Bây giờ tham vọng là khởi động lại một hình ảnh nước Ý hiện đại hơn, chân thực hơn, chân thực hơn, khác biệt hơn.?

Thập niên 1960 được nhiều người coi là thời kỳ vàng son của điện ảnh Ý nhờ những bộ phim do các đạo diễn như Luchino Visconti, Vittorio De Sica, Federico Fellini, Pier Paolo Pasolini, Marco Bellocchio, Lina Wertmüller, Liliana Cavani và Bernardo Bertolucci thực hiện.

Andreatta cho biết Netflix thích kể chuyện qua góc nhìn của thế hệ trẻ? và đó là việc tạo ra một hình ảnh phụ nữ hiện đại, phức tạp, phức tạp? với những người phụ nữ không chỉ mong muốn làm hài lòng mọi lúc.?

Người điều hành cho biết cô muốn miêu tả xã hội Ý khi nó đang thay đổi, nhìn vào những gia đình ruột thịt, nhưng đặc biệt là gia đình mà bạn chọn, gia đình mà bạn mong muốn cho chính mình.?

Cô cũng cho biết Netflix Ý đang tìm kiếm các chương trình về những người vĩ đại hơn cuộc sống, trích dẫn các chương trình sắp ra mắt như Matilda de Angelis-starrerLuật theo Lidia Poët,siêu giới tínhvề ngôi sao khiêu dâm người Ý Rocco Siffredi và tài liệu âm nhạcVasco Rossi: Sống với nó. Cô ấy cũng chỉ ra việc chuyển thể tiểu thuyết cổ điển sắp tới của NetflixBáo hoa mai.

?Chúng tôi muốn tạo ra những câu chuyện thực sự bắt nguồn từ văn hóa, đất nước và truyền thống của chúng tôi? và chúng tôi muốn tạo ra những câu chuyện chân thực có thể nói trước hết với tất cả khán giả ở cấp địa phương, cũng như thông qua lồng tiếng và phụ đề để đến với phần còn lại của thế giới.?

Andreatta cho biết điều quan trọng là phải nhận ra sự khác biệt giữa các vùng ở Ý trong cách kể chuyện của nó ? trích dẫncon báonhư được đặt ở Sicily vàLidia Poëtđược đặt ở Turin.

Phó chủ tịch nội dung của Netflix tại Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, Diego Avalos, đã lặp lại quan điểm này trên cùng một hội thảo tại MIA. ?Tính xác thực đối với chúng tôi ở Tây Ban Nha có rất nhiều ý nghĩa, nhưng phần quan trọng nhất là tính siêu địa phương.?

Ông nói điều này có nghĩa là công nhận Tây Ban Nha là một quốc gia có nhiều ngôn ngữ và cộng đồng tự trị và rằng chúng tôi không chỉ tạo ra những câu chuyện ở Madrid và Barcelona mà chúng tôi thực sự đang xem xét những câu chuyện trên khắp đất nước và thể hiện chiều sâu của văn hóa kể chuyện. ?

Cùng tham gia vào hội thảo MIA còn có Jenny Stjernstromer Bjork, Phó chủ tịch nội dung khu vực Bắc Âu của Netflix, người đã gắn cờ cho sự đa dạng? và?có liên quan? nội dung mà người phát trực tuyến đang vận hành trong khu vực nói lên điều gì đó về vị thế của chúng ta ngày nay.?