Tín dụng thuế của Ý, việc tăng số lượng tác phẩm hợp tác quốc tế và những thách thức mà ngành công nghiệp điện ảnh Iocal phải đối mặt là một trong những điểm thảo luận chính tại Hội nghị thượng đỉnh các nhà sản xuất nghe nhìn lần thứ ba diễn ra vào tuần này tại Calabria, miền nam nước Ý.
Sự kiện này do Hiệp hội các nhà sản xuất nghe nhìn (APA) của Ý tổ chức, quy tụ khoảng 200 nhà điều hành từ ngành điện ảnh và truyền hình Ý, Mỹ, Pháp và Anh.
Họ bao gồm Davide Nardini, người đứng đầu Amazon Studios với kịch bản gốc Ý, Giám đốc điều hành mới của Wildside Sonia Rovai, Chủ tịch quốc tế của Sony Pictures Television Wayne Garvie, giám đốc kỹ thuật số Banijay Damien Viel, DeVon Franklin của Franklin Entertainment, đồng giám đốc điều hành Palomar Nicola Serra, người sáng lập Cosmopolitan Pictures Ben Donald, giám đốc Netflix của loạt phim tiếng Ý Luisa Cotta Ramosino và Paolo Del Brocco của Rai Cinema.
Tín dụng thuế được cải cách của Ý
Mọi người đang chờ đợi tin tức về thời điểm sửa đổi tín dụng thuế nghe nhìn của Ý, vốn có tỷ lệ tiêu đề là 40%, sẽ được xác nhận và tín dụng được kích hoạt lại. Được triển khai sau đại dịch, tín dụng thuế đã đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy mức sản xuất trong nước.
Bộ văn hóa Ý đã tiến hành cải cách tín dụng thuế trong năm qua để tái tập trung tín dụng vào tài năng, địa điểm và câu chuyện của Ý. Tuy nhiên, điều này đã khiến việc sản xuất phim phải trì hoãn việc quay phim cho đến khi chi tiết về những thay đổi được xác nhận.
Nói chuyện vớiMàn hìnhtại Hội nghị thượng đỉnh, Lucia Borgonzoni,Thứ trưởng Bộ Văn hóa, cho biết các cải cách chỉ đang chờ Bộ tài chính Ý phê duyệt và sẽ hoàn thành “trước mùa hè”. Bộ này cho biết những cải cách này không nhằm mục đích giảm số tiền sẵn có để tài trợ cho tín dụng thuế.
Một số nhà sản xuất bày tỏ sự thất vọng về việc mất bao lâu để hoàn thành các cuộc cải cách và cho biết các ngân hàng chưa chuẩn bị tài trợ cho việc sản xuất phim cho đến khi họ biết mức tài trợ chính xác mà tín dụng thuế sẽ cung cấp.
Tuy nhiên, Chiara Sbarigia, chủ tịch APA, đã tìm cách đưa những thay đổi vào quan điểm. Cô cho biết tổ chức của cô đã hợp tác chặt chẽ với Bộ văn hóa về các cải cách, nói rằng điều quan trọng nhất là “giữ tín dụng thuế an toàn… vì đây là khoản đầu tư lớn của chính phủ”. Nhìn chung, cô cho biết những thay đổi là tương đối nhỏ. “Chúng tôi được ưu đãi thuế 40% cho các dự án điện ảnh. Chúng tôi có 35% cho các dự án nghe nhìn. Và đối với các sản phẩm quốc tế, chúng tôi được giảm giá 40%. Nó rất nhiều.”
cái ôm của người Ý
Ý muốn xây dựng danh tiếng ngày càng tăng của mình với tư cách là trung tâm quay phim quốc tế và đối tác đồng sản xuất – một đối tác gần đây đã thu hút các bộ phim như bộ phim tiểu sử về nghệ sĩ người Ý Amedeo Modigliani của Johnny DeppModi,Bí ẩn tội ác của Julian SchnabelTrong tay Dante, loạt phim Mussolini của Joe WrightM: Đứa Con Của Thế Kỷvà bản chuyển thể từ tác phẩm của William S. Burrough của Luca Guadagninođồng tínhvới sự tham gia của Daniel Craig và Drew Starke.
Một trong những mục đích của Hội nghị thượng đỉnh là giới thiệu các địa điểm và quỹ của Ý, đồng thời hoạt động như một nơi gặp gỡ không chính thức giữa các nhà điều hành Ý và các đối tác quốc tế của họ. Nó cũng nhằm giới thiệu các khu vực bên ngoài các địa điểm truyền thống nổi tiếng như Rome, Florence và Venice. Do đó, quyết định tổ chức nó trong năm nay tại khu vực tương đối ít người đến thăm là Calabria ở cực nam nước Ý. (Năm ngoái nó diễn ra ở thành phố cảng Trieste phía bắc).
Calabria hiện đang tổ chức chương trình khởi động lại loạt phim truyền hình cổ điển với kinh phí lớn của Lux Vide và RaiSandokantại nhiều địa điểm khác nhau và tại các trường quay được xây dựng nhằm mục đích phục vụ chương trình. Người đứng đầu Ủy ban Điện ảnh Calabria, Anton Giulio Grande, cho biếtMàn hìnhloạt phim có thể là 'người thay đổi cuộc chơi' cho khu vực cả về mặt thu hút các tác phẩm khác lẫn khách du lịch bị thu hút bởi cảnh quan của nó. Trong số các dự án khác sẽ quay ở Calabria có loạt phim Disney+Những bà mẹ tốtvà anh em nhà Manetti'Diabolik Bạn là ai.
Hợp tác sản xuất và hợp tác quốc tế là chủ đề lớn của Hội nghị thượng đỉnh. Trong số những người điều hành có mặt có người đứng đầu Film France Daphne Lora, người đứng đầu quan hệ quốc tế của BFI Agnieszka Moody và tổng giám đốc bộ phận điện ảnh Ý thuộc Bộ Văn hóa Nicola Borrelli. Mỗi người đều giải thích những gì đất nước của họ có thể mang lại về mặt tài trợ khi làm việc với một nhà đồng sản xuất Ý.
công cụ trí tuệ nhân tạo
Sẽ không có hội nghị nào vào năm 2024 hoàn thành nếu không có phiên họp dành riêng cho những thách thức và cơ hội do AI mang lại. Giám đốc tiếp thị và kỹ thuật số của Banijay, Damien Viel nhấn mạnh AI sẽ có tác động lớn nhất với tư cách là “công cụ hỗ trợ văn phòng” cho nhóm sản xuất và phân phối toàn cầu. Viel trích dẫn các cơ hội kinh doanh của AI, đặc biệt là về việc tự động cắt, lập chỉ mục và phân phối nội dung. Ông cũng cho biết AI là công cụ giúp tăng năng suất và giảm chi phí sản xuất. “Nếu chúng tôi sản xuất rẻ hơn, sẽ có nhiều tiền hơn cho sự sáng tạo và bắt đầu các IP mới”. Phát biểu trong cùng một hội thảo, nhà biên kịch John August - thành viên hội đồng Hiệp hội Nhà văn Hoa Kỳ có các khoản tín dụng bao gồmCá lớnVàCharlie và Nhà máy Sôcôla- cho biết anh ấy lo lắng rằng các công cụ AI “sẽ được sử dụng để tạo ra thứ gì đó thay thế nhiều thứ chúng tôi đang làm.”
câu chuyện châu Âu
Trình bày bài phát biểu quan trọng của Hội nghị thượng đỉnh,Wayne Garvie của Sony thách thức các nhà sản xuất châu Âuđể khai thác tốt hơn 'ngôi nhà kho báu' của những câu chuyện của lục địa - dù là những câu chuyện về các hoàng đế La Mã, các vị thần Bắc Âu hay những người lính ngự lâm Pháp. Theo ông, các công ty Hoa Kỳ có truyền thống giỏi hơn trong việc diễn giải lại các câu chuyện châu Âu cho khán giả quốc tế, sau đó tận dụng thành công của mình bằng cách xây dựng thế giới và loạt phim xoay quanh loạt phim và nhân vật của họ.
“Không phải đã đến lúc chúng ta tiến hóa sao? Để sở hữu khả năng diễn giải lại câu chuyện của chính chúng ta? Để tìm cách hoặc hình dung lại chúng để gây được tiếng vang với khán giả toàn cầu. Và hãy xem một số câu chuyện và nhân vật không phải là mục đích tự thân mà là nền tảng cho những thế giới mới,” Garvie nói.
Thực tế là rất nhiều câu chuyện cổ điển của Ý được những người không phải người Ý kể lại rõ ràng đang ảnh hưởng đến chính phủ Ý. Borgonzoni được gắn cờMàn hìnhsự ra mắt sắp tới của quỹ 52 triệu euro dành cho các sản phẩm phim và loạt phim kể những câu chuyện của Ý với phạm vi và chiều rộng quốc tế: “Chúng tôi muốn thúc đẩy các nhà sản xuất Ý thử kể những câu chuyện…về [các chủ đề như] Guccis hoặc Ferraris, có thể hợp tác sản phẩm nhưng người Ý ở đâu trong đó.”
Áp lực sản xuất
Paolo Del Brocco, người đứng đầu công ty điện ảnh hàng đầu Ý RAI Cinema, cho biết phòng vé Ý đang gặp khó khăn trong năm nay vì thiếu phim lớn của Mỹ do cuộc đình công năm ngoái. Thời lượng chiếu rạp bị rút ngắn cũng là một vấn đề: Khán giả Ý ngày càng miễn cưỡng đến rạp khi biết rằng phim sẽ cập bến nền tảng phát trực tuyến trong vòng vài tuần sau khi phát hành. Ông cũng cho rằng thị trường không thể hấp thụ được số lượng phim đang được sản xuất ở Ý.
Del Brocco nói: “Có quá nhiều phim so với thời trước đại dịch.
Ông chủ RAI Cinema giải thích điều quan trọng đối với tổ chức của ông là hỗ trợ và sắp ra mắt các bộ phim và câu chuyện thân mật của các đạo diễn, tác giả, nhưng ngành cũng nên xem xét việc kể những câu chuyện thu hút lượng khán giả lớn hơn và tạo ra “những bộ phim có chiều rộng rộng hơn”. Del Brocco nói thêm, 'Chúng ta không nên xấu hổ khi nói điều này.
Tích cực hơn, vị giám đốc điều hành này lưu ý rằng chất lượng sản xuất ở Ý đã được cải thiện đáng kể trong những năm gần đây, nhưng ngành công nghiệp nước này “có vấn đề” với lạm phát ngân sách. “Phim có giá gấp hai hoặc ba lần những gì họ đã làm trong quá khứ.” Ông nhấn mạnh rằng điều quan trọng là phải tìm ra giải pháp cho tình trạng lạm phát trong sản xuất và tất cả các thành phần trong ngành cần phải cùng nhau giải quyết - từ nhà sản xuất, đại lý cho đến thuyền viên.
Arlene 
Arlene 
Arlene