Tập thể phim Pháp Tôn trọng ban hành quy tắc ứng xử toàn ngành để điều hướng hành vi tấn công tình dục từ kịch bản đến màn ảnh
Khoảng 30 chuyên gia trong ngành điện ảnh Pháp đã thành lập 'Nhóm Tôn trọng' nhằm tạo ra quy tắc ứng xử nhằm ngăn chặn hành vi tấn công tình dục trên trường quay và cung cấp bộ công cụ cụ thể để giải quyết các sự cố nếu chúng xảy ra.
Sáng kiến mới, có tên “Groupe Honor” là từ viết tắt của “phản ứng, đạo đức, an toàn, chuyên nghiệp, hiệu quả, tin cậy và minh bạch” trong tiếng Pháp, đang được dẫn đầu bởi các nhà sản xuất Caroline Bonmarchand của Avenue B Productions và Alice Girard của Rectangle Productions cùng với người đứng đầu tổ chức bình đẳng phụ nữ Le Lab Femmes du Cinema's Fabienne Silvestre.
Các thành viên bao gồm đại diện của nhiều công việc trong ngành điện ảnh từ diễn viên, đạo diễn và giám đốc casting cho đến thành viên đoàn phim, nhà phân phối và đại lý bán hàng quốc tế.
Họ gặp nhau hàng tuần trong 8 tháng để xây dựng bộ công cụ được thiết kế để bổ sung cho các biện pháp đã có ở Pháp. Chúng bao gồm chương trình đào tạo bắt buộc của CNC dành cho các thành viên sản xuất phim và một ủy ban quốc hội vừa được chính phủ phê duyệt để điều tra các vụ tấn công tình dục, do nữ diễn viên kiêm nhà làm phim Judith Godrèche đứng đầu.
Một nỗ lực tập thể
Bonmarchand và Girard đã hợp lực sau những cáo buộc về việctôi thềkhi đạo diễn của phim Samuel Theis, bạn diễn người Pháp củagiải phẫu của một mùa thu,bị một thành viên phi hành đoàn buộc tội hiếp dâm. Bonmarchand cho biết cô chỉ có 24 giờ để đưa ra quyết định nhanh chóng về những việc cần làm. Cô nói: “Không có sách hướng dẫn nào cả, mặc dù đã tham khảo ý kiến của CNC và các nhóm như Collectif 50-50.
Theis cuối cùng đã đạo diễn bộ phim từ một địa điểm xa xôi, nhưng Bonmarchand nói rằng trải nghiệm này là một hồi chuông cảnh tỉnh và đã liên hệ với Girard, người trước đây đã từng trải qua tình huống khó xử khẩn cấp trong quá trình sản xuất của riêng mình liên quan đến một thành viên trong đoàn đã bị buộc tội tấn công tình dục trong bộ phim trước đó.
Girard, người có các khoản tín dụng gần đây bao gồm Patricia Mazuy's, cho biết: “Các công cụ tồn tại ngày nay là cơ bản, nhưng chúng không cho bạn biết phải làm gì khi điều đó thực sự xảy ra trên trường quay của bạn”.Giờ thăm viếngvà Christine Angotmột gia đình.
“Hành động của một người không nên ảnh hưởng đến công việc của cả nhóm. Phim là nỗ lực tập thể.”
Bộ đôi này bắt đầu tập hợp một nhóm chuyên gia để tìm ra cách “xử lý vụ tấn công tình dục ở mọi cấp độ trong chuỗi quá trình làm phim, từ viết kịch bản cho đến ra mắt phim tại liên hoan phim cho đến việc quay phim. phát hành quốc tế,” Girard giải thích.
Trong số những người tham gia tích cực trong nhóm có Carole Baraton của Charades,Cùng Đến Tình Yêuđạo diễn Katell Quillévéré, Bertrand Faivre của Le Bureau Films và người sáng lập Ad Vitam Alexandra Henochsberg. Nhóm cũng đã gặp gỡ các nhân vật quan trọng trong ngành và đại diện từ các tổ chức lớn bao gồm người đứng đầu bộ phận điện ảnh của France Television Manuel Alduy, Chủ tịch và nhà sản xuất Học viện Cesar Patrick Sobelman, giám đốc điều hành Unifrance Daniela Elstner, tổ chức triển lãm FNCF, luật sư, đại diện lễ hội và hiệp hội phê bình phim.
Tôn trọng giao thức
Tài liệu được chia thành ba phần: ngăn chặn tấn công tình dục trên phim trường; giao thức phải tuân theo trong trường hợp bị buộc tội; và làm thế nào để quản lý việc phân phối, tiếp thị và sự nghiệp quốc tế của một bộ phim đã bị “hoen ố” bởi những sự cố như vậy.
Các đề xuất để ngăn chặn tấn công tình dục trên phim trường bao gồm chi tiết về hợp đồng, giáo dục bắt buộc bắt đầu từ các trường điện ảnh và đào tạo cho các chuyên gia trong ngành có chứng nhận 'Tôn trọng' cho sản phẩm.
Phần kiểm soát thiệt hại là hướng dẫn từng bước dành cho nhà sản xuất, cung cấp thông tin chi tiết chính xác về cách báo cáo những lời buộc tội đó với chính quyền, lắng nghe nạn nhân và tiến hành điều tra nội bộ, cùng với các hành động cụ thể cần thực hiện tùy thuộc vào người bị buộc tội. một đạo diễn để tìm kiếm tài năng cho nhà sản xuất hoặc thành viên đoàn làm phim.
Phần cuối cùng tập trung vào cách xử lý việc lựa chọn liên hoan phim và mọi hoạt động đưa tin hoặc du lịch trên phương tiện truyền thông, phát hành và quảng bá tại rạp, cho đến cách bán phim trên thị trường quốc tế và thông qua phát sóng trên truyền hình.
Các bước tiếp theo
Nhóm đang có kế hoạch hợp tác chặt chẽ với CNC và các cơ quan công quyền trong những tháng tới.
Mặc dù sổ tay Tôn trọng được thiết kế cho các dự án trong tương lai nhưng buổi ra mắt thế giới củatôi thềtại Liên hoan phim Les Arcs vào tháng 12 trước khi phát hành vào tháng 3 tại Pháp thông qua Ad Vitam sẽ là cuộc chạy thử nghiệm một số biện pháp được nêu chi tiết trong báo cáo. Đạo diễn sẽ không tham gia vào bất kỳ buổi ra mắt hay báo chí nào về bộ phim, nhưng dàn diễn viên và đội ngũ sản xuất sẽ được tự do thảo luận về nó, một động thái mà cả Theis và nhà sản xuất đều hy vọng sẽ cho phép bộ phim được thảo luận dựa trên giá trị riêng của nó chứ không phải trong cái bóng của những lời buộc tội.
Nếu không có phương thức hoạt động như vậy trước đây, “Các liên hoan phim lớn như Cannes, Venice và Berlin thậm chí còn không muốn xem xét bộ phim [Je LeJure] bởi vì họ sẽ không thể chọn nó vì sợ có những phản ứng tiêu cực,” Bonmarchand nói. “Đó là việc bảo vệ cả bộ phim và liên hoan phim bằng một giao thức cụ thể. Lễ hội có một vai trò quan trọng trong tất cả những điều này.”
Silvestre, cũng là một trong những người đồng sáng lập Les Arcs, tin rằng sự minh bạch như vậy, kết hợp với các biện pháp mà các bộ phim thực hiện để đạt được chứng nhận “Tôn trọng”, sẽ cho phép các liên hoan phim lựa chọn phim bằng cách “tuân theo một giao thức rõ ràng và chính xác”.
“Thật không thích hợp khi chọn một bộ phim trong khi buộc tội im lặng. Nhưng cũng không công bằng khi loại trừ một bộ phim đã làm mọi cách để đạt được chứng nhận Tôn trọng. Giao thức của chúng tôi sẽ giúp các lễ hội sắp xếp mọi thứ trong tương lai.”
Bộ ba sẽ có mặt tại làng công nghiệp Les Arcs để tham dự một hội thảo thảo luận về khả năng mở rộng các biện pháp như vậy trên quy mô toàn châu Âu hơn và điều chỉnh chúng cho phù hợp với các vùng lãnh thổ khác nhau.
Girard giải thích: “Chúng tôi muốn tạo ra một chiếc la bàn cho nghề nghiệp ngày nay và cho các thế hệ tương lai”. “Chúng tôi ở đây để truyền lại sự chỉ đạo và bây giờ việc hành động tùy thuộc vào các chuyên gia trong ngành và cơ quan công quyền.”
Arlene 
Arlene 
Arlene