Chính phủ Pháp đã thông qua một biện pháp tạm thời vào thứ Sáu (ngày 20 tháng 3) làm mềm thời gian truyền thông nghiêm ngặt của Pháp như là một phần của dự luật khẩn cấp lớn hơn nhằm giải quyết đại dịch coronavirus và sự sụp đổ kinh tế.
Mục đích chính của dự luật là cung cấp cho chính quyền Pháp quyền lực lớn hơn để hạn chế phong trào và các cuộc tụ họp khi các cuộc chiến của đất nước làm chậm sự lây lan của Covid-19, nhưng nó cũng bao gồm một số biện pháp nhằm bảo vệ việc làm và hỗ trợ nền kinh tế.
Các nhà triển lãm và nhà phân phối của Pháp đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi sự bùng phát sau quyết định của chính phủ vào ngày 14 tháng 3 để đóng cửa tất cả các không gian công cộng không cần thiết bao gồm khoảng 2.000 rạp chiếu phim trong nước bao gồm gần 6.000 màn hình.
Khoảng 60 bộ phim đã ở trong rạp chiếu phim vào thời điểm đó. Khoảng một tá trong số những danh hiệu này chỉ ra rạp trong bốn ngày - bao gồm cảLàm thế nào để trở thành một người vợ tốtThìMột con traiVàVivarium- Khi quyết định được công bố. Các tiêu đề khác để lại cao và khô bao gồm tiểu sử PhápDe GaulleThìTrở điVàNgười đàn ông vô hình.
Điều 21 của dự luật khẩn cấp trao quyền hạn chưa từng có cho Trung tâm Điện ảnh Quốc gia (CNC) của Pháp để đơn phương rút ngắn các cửa sổ cho các bộ phim được phát hành khi các rạp chiếu phim đóng cửa. Những thay đổi về cường độ này thường là thành quả của các cuộc đàm phán dài với các bên liên quan khác nhau trong các lĩnh vực phim và truyền hình của Pháp.
Biện pháp này đã được bỏ phiếu vào cùng một ngàyLiên minh rạp chiếu phim quốc tế châu Âu (UNIC) đã đưa ra một cảnh báo tuyên bốChống lại ý nghĩa lâu dài của việc phá vỡ cửa sổ sân khấu để kiếm lợi ngắn hạn.
Luật niên đại học truyền thông của Pháp hiện đang quy định một cửa sổ VOD kéo dài bốn tháng cho các bộ phim có hơn 100.000 lần nhập học, tương đương với tổng doanh thu phòng vé khoảng 700.000 đô la, và một cửa sổ ba tháng cho các bộ phim đã thu hút ít hơn 100.000 khán giả.
Phản ứng hỗn hợp
Các nhà triển lãm của đất nước đã chỉ trích biện pháp này, vì sợ rằng cuối cùng nó có thể làm suy yếu các luật cửa sổ truyền thông làm nền tảng cho hoạt động kinh doanh sân khấu của họ tại thời điểm họ đã cảm thấy dễ bị tổn thương do đóng cửa nhà hát.
Liên đoàn Điện ảnh Pháp Quốc gia (FNCF) vận động chống lại việc tiến hành bỏ phiếu nhưng sau đó đưa ra một tuyên bố hòa giải hơn vào thứ Sáu thừa nhận rằng Pháp đang phải đối mặt áp dụng trên cơ sở từng trường hợp.
Nếu mọi thứ có thể được thực hiện ngay hôm nay để chống lại dịch bệnh và hậu quả của nó, FNCF muốn bắt đầu các cuộc thảo luận mang tính xây dựng càng sớm càng tốt với tất cả các tổ chức phân phối và CNC, dưới sự bảo trợ của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, về cách thức Chúng tôi dự tính mở lại các rạp chiếu phim, đọc bản tuyên bố.
Đáng ngạc nhiên hơn, các nhà phân phối mà các biện pháp nhắm đến cũng được trộn lẫn trong phản ứng của họ. Nhiều người nói rằng họ vẫn hy vọng sẽ đưa hầu hết các bộ phim bị ảnh hưởng của họ vào rạp chiếu phim.
Giám đốc điều hành phân phối kim tự tháp Eric Lagesse đã hoan nghênh biện pháp này. Bài viết 21 rất quan trọng đối với các bộ phim được phát hành khi các rạp chiếu phim đóng cửa. Nó có nghĩa là chúng tôi sẽ có thể đặt phim của chúng tôiTrở về nhàThìĐược thực hiện ở BangladeshVàBạn sẽ chết ở tuổi 20Trực tuyến ngay lập tức mà không phải đợi ba tháng, anh nói.
Lagesse có các kế hoạch khác, tuy nhiên, đối với tài liệu của Hadrien La Vapeur và Corto VaclavKongoVề một người chữa bệnh Congo vừa được phát hành trên một màn hình ở Paris vào ngày 11 tháng 3.
Anh ấy đã thấy sự nghiệp của nó bị cắt giảm khi nó đang cất cánh, anh ấy nói. Chúng tôi sẽ phát hành lại nó trong cùng một rạp chiếu phim, Les 3 Luxembourg, phù hợp với nó. Nó chỉ được phát hành trên một bản sao ở Paris, với 23 bản trên khắp nước Pháp. Đó là một bộ phim không điển hình, vượt thời gian mà tôi chắc chắn chúng ta có thể hồi sinh.
Kim tự tháp cũng đã chuẩn bị cho bốn bản phát hành trong hai tháng tới, bắt đầu với Gregory Magne'sNước hoavào ngày 25 tháng 3 và sau đó là César Diaz'sMẹ của chúng tôi(8 tháng 4), Marion Laine'sVào thế giới(22 tháng 4) vàYalda, một đêm tha thứ(6 tháng 5).
“Đối với các bộ phim khác mà chúng tôi dự định phát hành nhưNước hoa,Không có câu hỏi rằng họ sẽ chỉ đi ra ngoài trên VOD. Những bộ phim này sẽ được phát hành tại các rạp chiếu phim vào năm 2020, ông nói.
Chủ tịch Le Pacte Jean Labadie cho biết biện pháp này là một quyết định tốt trong thời kỳ khủng hoảng, nhưng ông đã cảnh báo chống lại nó được quy định trong luật pháp. Lập pháp về nó bây giờ trong một cơn sốt và hoảng loạn sẽ là ngu ngốc và nguy hiểm, ông nói.
Thay vì sửa đổi luật niên đại học truyền thông, ông nói thêm, sẽ có ý nghĩa hơn khi chính phủ thiết lập một chuyển động là một chiến lược thực sự để chống lại vi phạm bản quyền.
Những gì chúng ta cần ngày nay là có thể tin tưởng vào các khoản thu của chúng tôi để bù đắp những tổn thất trong các rạp chiếu phim, nhưng chúng tôi không còn thị trường DVD nữa và thị trường VOD của chúng tôi, nhưng ông nói.
Le Pacte đã trên bờ vực phát hành Matteo Garrone'sPinocchio vàJean-Paul Salome'sMama cỏ dại, với sự tham gia của Isabelle Huppert, vào ngày 18 và 25 tháng 3, nhưng đã rút ra cả hai tựa phim trước khi đóng cửa rạp chiếu phim được công bố.
Công ty cũng đã kéoỨng cử viên hoàn hảo, dự kiến ra mắt vào ngày 8 tháng 4, cũng như các bản phát hành sauMẹ, GOGOVàHeros không chết.
Ở Anh,Phim hiện đại đã đưa ra quyết định phát hànhỨng cử viên hoàn hảoTrên nền tảng kỹ thuật sốSau khi có kế hoạch phát hành nó trên 30 màn hình vào ngày 27 tháng 3 đã bị ảnh hưởng bởi sự đóng cửa tự nguyện của các rạp chiếu phim, từ đó đã trở nên bắt buộc.
Labadie cho biết ông chưa có kế hoạch như vậy cho các bộ phim của Le Pacte. Anh ấy nói chúng tôi, anh ấy nói. “Chúng ta cần có khả năng quay lại làm việc sớm, đặc biệt làPinocchio. ”
Một biến chứng bổ sung cho phim gia đìnhPinocchiolà khi nào Disney sẽ giảmMulan, cũng đã được kéo.
Chúng tôi không muốn giảm hai lần, Labadie nói.
Anh ta thừa nhận rằng Le Pacte cuối cùng có thể bị buộc phải xem xét các tùy chọn kỹ thuật số nếu khóa lại tiếp tục trong một thời gian dài và có một bộ phim của một bộ phim vào mùa hè, hoặc thậm chí là tháng 9.
Sarah Chazelle và Etienne Ollagnier tại nhà phân phối có trụ sở tại Paris, nói rằng họ sẽ không tìm cách phát hành bộ phim gia đình TunisiaMột con traisớm hơn trên VOD.
Kế hoạch của chúng tôi là phát hành lại ngay khi các nhà hát mở cửa trở lại, họ nói. Đây là một bộ phim quan trọng trong mắt chúng ta và xứng đáng để từ chối vị trí của nó trong các rạp chiếu phim trước khi sống trên các nền tảng khác.
Họ thừa nhận rằng biện pháp của chính phủ có thể mang lại lợi ích cho một số bộ phim nhưng nhấn mạnh sự hỗ trợ của họ đối với luật niên đại học truyền thông, mô tả nó là một trái tim của hệ thống tài chính phim của Pháp.
Họ cũng cho rằng các bộ phim đang diễn ra phát hành VOD nhanh hơn có thể đấu tranh để tìm khán giả vào thời điểm mà các nhà khai thác khác đang cung cấp phim của họ miễn phí.
Pay-TV khổng lồ Canal Plus đã công bố vào đầu tuần rằng họ đang làm cho các kênh của mình miễn phí trong quá trình khóa.
Nhưng cử chỉ thiện chí này đã nhanh chóng hạ cánh người khổng lồ trả tiền trong nước nóng sau khi các đài truyền hình miễn phí phản đối rằng nó đang lấn chiếm cửa sổ truyền thông của họ bằng cách chiếu những bộ phim mà họ giữ quyền tự do.
Ngay khi nó bắt đầu chia sẻ dịch vụ của mình miễn phí, nó đã chiếu những bộ phim mà không tôn trọng niên đại. Họ đang chiếu những bộ phim không phải là của họ để khuếch tán miễn phí, ông đã giải thích Pascal Rogard, người đứng đầu Hiệp hội các tác giả và nhà soạn nhạc của các tác phẩm kịch (SACD).
Canal Plus đã buộc phải tạm dừng lời đề nghị vào ngày 21 tháng 3 sau khi nhận được thông báo từ Hội đồng nghe nhìn của Pháp ra lệnh cho nó dừng hoạt động sau khi sau đó nhận được khiếu nại từ các kênh miễn phí M6 và TF1.
Ngay cả trong những thời điểm thử nghiệm này, luật niên đại học của Pháp vẫn là bất khả xâm phạm đối với phần lớn thế giới phim và truyền hình của đất nước.
Arlene 
Arlene 
Arlene