Như Erik Poppe?sBạn? ngày 22 tháng 7được xác nhận hôm nay cho Cuộc thi Berlinale, Screen International có cái nhìn đầu tiên độc quyền về áp phích của bộ phim và chúng tôi nói chuyện với đạo diễn về cách tiếp cận cẩn thận của ông đối với chủ đề gây tranh cãi.

Đạo diễn người Na Uy Erik Poppe, người có các khoản tín dụng bao gồmSự lựa chọn của nhà vua(Toàn cảnh Berlinale 2017),sẽ tiết lộ bộ phim mới của anh ấyU - 22 tháng 7trong cuộc thi Berlinale. Bộ phim mà anh ấy đã thực hiện trong hơn ba năm, đã đặt ra cho nhà làm phim những tình huống khó xử nghiêm trọng nhất về mặt đạo đức mà anh ấy từng phải đối mặt.

Câu chuyện lấy bối cảnh vào ngày 22 tháng 7 năm 2011, khi 500 thanh niên đang tham gia trại hè Lao động trên đảo Utoya ngoại ô Oslo, nơi họ bị tấn công bởi tên khủng bố Anders Behring Breivik.

Poppe muốn đưa khán giả đến hòn đảo cùng với những người trẻ tuổi có mặt ở đó, thay vì nghĩ đến Breivik hoặc phiên tòa xét xử anh ta sau đó. Ông nói một cách nhẹ nhàng hơn, “sự nhạy cảm rất quan trọng đối với dự án này.”

?Khi tôi bắt đầu xem tài liệu, tôi cảm thấy khó chịu; gần như tức giận thay cho những đứa trẻ, và những người bị bỏ lại đã mất con,? anh ấy giải thích. Sự chú ý của công chúng đã chuyển từ các nạn nhân và những người sống sót sang Breivik và phiên tòa xét xử hắn.

Poppe và các nhà văn của ông đã phỏng vấn nhiều người sống sót để nghe về trải nghiệm thực tế khủng khiếp của họ trong ngày đó, nhưng họ chọn kể một câu chuyện hư cấu về một thiếu niên tên Kaja khi cô cố gắng sống sót.

Đọc thêm:Berlin bổ sung thêm ?Yardie?, Pedro Almodovar sản xuất ?Sự im lặng của người khác?

?Nghiên cứu đằng sau bộ phim này khá đồ sộ. Chúng tôi đọc tất cả những gì đã được viết và chúng tôi đã phỏng vấn rất nhiều bạn trẻ, phải không? Poppe giải thích. ?Tôi đã thảo luận với các bậc phụ huynh và dường như vì lý do đạo đức, điều tốt nhất nên làm là tạo ra một câu chuyện tương tự như những gì những người trẻ đã trải qua nhưng với các nhân vật hư cấu, để mọi người không cần xem phim tự hỏi, ? Đây có phải là con trai tôi không? Đây có phải là con gái tôi không??? Vì những lý do tương tự, họ quay phim trên hòn đảo cạnh Utoya chứ không phải trên chính Utoya.

Anh ấy nói thêm, “Một lý do khác là đôi khi làm phim hư cấu so với làm phim tài liệu, đôi khi nó có thể đúng hơn. Tôi có thể hình dung những gì đã diễn ra thay vì chỉ kể câu chuyện của một người.?

Hầu hết những người sống sót và nạn nhân? gia đình đã ủng hộ cách tiếp cận của anh ấy. Các nhà làm phim đã tổ chức các buổi chiếu kín ở Na Uy cho bộ phim còn dang dở cho những người sống sót sau vụ tấn công, cha mẹ của họ cũng như gia đình các nạn nhân. Điều quan trọng đối với Poppe là họ có thể hiểu được bộ phim là gì. Và họ cũng có thể biết bộ phim KHÔNG nói về điều gì, không phải về một kẻ khủng bố, mà là về những người trẻ tuổi.?

Tất nhiên, một số người chưa sẵn sàng về mặt cảm xúc để xem bộ phim, nhưng những người đã tham dự đã nói với đạo diễn rằng họ cảm thấy đây là một bức tranh chân thực và chân thực.

Về phong cách làm phim, anh không muốn tiết lộ quá nhiều nhưng anh cho biết muốn tìm hiểu kỹ yếu tố thời gian. ?Khi tôi nói chuyện với những thanh niên này, nhiều người trong số họ lo ngại về thời gian cần thiết trước khi cuộc tấn công kết thúc. Vậy làm thế nào có thể mô tả thời gian bằng phim ảnh? Đây là điều mà các bộ phim kể chuyện thường gặp khó khăn. Tôi đã nghiên cứu nó và đã cố gắng hết sức để đưa ra giải pháp ở đây.?

Chuẩn bị đội

Dàn diễn viên đều là những người mới nghiệp dư, dẫn đầu là Andrea Berntzen, 18 tuổi trong vai Kaja, người gần như xuất hiện trong mọi khung hình của phim.

?Chúng tôi đã tìm khắp Na Uy để tìm một nữ diễn viên có thể làm được việc này,? Poppe nhớ lại. ?Có áp lực tâm lý rất lớn, khi phải gánh bộ phim này trên vai và rơi vào trạng thái cảm xúc khó có thể thành thật và chân thật.?

Anh ấy đã làm việc với các diễn viên nghiệp dư tuổi teen vài tháng trước khi bấm máy.

Poppe nói rằng anh ấy sẽ từ bỏ dự án nếu không có sự hỗ trợ của một nhóm thanh niên sống sót đóng vai trò cố vấn cho bộ phim, ở đó không chỉ để trả lời phỏng vấn ở giai đoạn viết kịch bản mà còn ở các buổi hội thảo trước khi quay, và cũng xuất hiện trên trường quay. ?Tôi nhận được rất nhiều sự hỗ trợ khi có một nhóm những người trẻ sống sót luôn ở bên cạnh và là cố vấn của tôi, vì vậy chúng tôi thực sự đã làm đúng nhất có thể.?

Poppe cũng biết với một chủ đề nhạy cảm như vậy nên anh phải quan tâm đến nhu cầu tình cảm của mọi người tham gia bộ phim. Anh ấy có một đội ngũ các nhà tâm lý học để đảm bảo rằng các diễn viên nghiệp dư mà anh ấy tuyển có thể xử lý được những chất liệu khó như vậy, cũng như đảm bảo rằng các diễn viên phụ và toàn bộ đoàn làm phim đều được hỗ trợ.

Anh ấy đã cố gắng quay phim của mình một cách kín đáo nhưng báo chí đã phát hiện ra bộ phim vào mùa hè năm ngoái ngay trước khi nó bấm máy vào tháng 9 năm 2017. Tuy nhiên, bộ phim của anh ấy vẫn chưa nhận được mức độ phản đối xoay quanh Paul Greengrass? sản xuất bộ phim Netflix của anh ấyNa Uy, dự kiến ​​​​sẽ tập trung nhiều hơn vào Breivik.

Tuy nhiên, Poppe biếtU-22 tháng 7sẽ gây tranh cãi đối với một số người, đặc biệt là ở Na Uy, nơi cho rằng họ chỉ có thể xem một bộ phim về vụ thảm sát trong 20 hoặc 30 năm nữa. Anh ấy được hướng dẫn bởi những người sống sót mà anh ấy đã nói chuyện cùng. ?Một số thanh niên có mặt trên đảo đã nói: 'Nghe này, nếu chúng ta đợi đến ngày mọi người cảm thấy sẵn sàng để làm điều đó thì đã quá muộn.?

?Điều quan trọng là phải giữ cho câu chuyện được sống động [về những người trẻ tuổi trên Utoya.] Tôi hy vọng bộ phim này có thể nhắc nhở chúng ta rằng điều này có thể xảy ra, nhưng tất cả chúng ta đều có thể góp phần làm cho điều này không xảy ra lần nữa,? anh ấy kết luận.

Siv Rajendram Eliassen và Anna Bache-Wiig viết kịch bản gốc. Finn Gjerdrum và Stein B Kvae sản xuất cho Paradox của Na Uy. Nordisk Film sẽ phân phối tại Na Uy vào ngày 9 tháng 3 và TrustNordisk xử lý việc bán hàng quốc tế. Buổi ra mắt ở Berlinale được ấn định vào ngày 19 tháng 2.

Màn ảnh quốc tếcó cái nhìn đầu tiên độc quyền về tấm áp phích bên dưới, theo mục đích của Poppe là tập trung vào câu chuyện của những người trẻ tuổi có liên quan:

Đọc thêm:15 bộ phim gốc của Netflix đáng xem trong năm 2018