Thường xuyên giành được các đề cử ở hạng mục phim truyện quốc tế của Giải Oscar, châu Âu gần đây gặp nhiều vận may khi giành được tượng vàng Oscar đáng thèm muốn. Trên thực tế, vở hài kịch của Thomas VinterbergMột vòng kháclà người duy nhất của châu lục đoạt giải trong 5 năm qua, khi phim Đan Mạch đoạt giải vào năm 2021.
Châu Âu thống trị danh sách rút gọn giải Oscar? hạng mục phim truyện quốc tế năm 2022 với 10 trong số 15 tác phẩm dự thi, đồng thời mang lại 3 trong số 5 đề cử cuối cùng: Phim hoạt hình Đan Mạch của Jonas Poher RasmussenChạy trốn, Phim hài Na Uy của Joachim Trier?Người tồi tệ nhất thế giớivà tác phẩm tự truyện Ý của Paolo Sorrentino?Bàn tay của Chúa. Trong đêm, tất cả đều thua Nhật Bản?Lái xe của tôicủa Ryusuke Hamaguchi.
Một số ứng cử viên đến từ Châu Âu rất được ưu ái cho các đề cử vào năm 2023 và đang có cơ hội thực tế để tranh giải. Vào thời điểm viết bài, 40 quốc gia từ Châu Âu đã gửi tác phẩm tham gia hạng mục phim truyện quốc tế, giảm nhẹ so với con số 41 của năm ngoái. Nga chưa gửi phim nào vì sự cô lập về văn hóa của Moscow ngày càng sâu sắc sau cuộc xâm lược Ukraine. Đây là lần đầu tiên Nga tẩy chay giải thưởng điện ảnh kể từ khi Liên Xô sụp đổ năm 1991.
yếu tố lễ hội
Các liên hoan phim hạng A năm nay Cannes, Venice, Berlin và Sundance đã đưa ra một số ứng cử viên châu Âu mạnh nhất cho giải Oscar.
Cannes là bệ phóng cho Lukas Dhont?sĐóng cho Bỉ. Câu chuyện về hai chàng trai có tình bạn dịu dàng bị tan vỡ bi thảm, bộ phim chia sẻ giải thưởng lớn với Claire Denis?Sao Vào Buổi Trưa. Giống như nhiều tựa game được xem trước ở đây,Đóngcũng sẽ tranh giải ở hạng mục phim tương đương Bafta năm 2023 không nói tiếng Anh nhờ sự phân phối kịp thời ở Vương quốc Anh? thông qua Mubi trong trường hợp phim của Dhont.
Pháp cũng tham gia tranh giải Baftas và OscarThánh Omer, bộ phim viễn tưởng đầu tiên của đạo diễn phim tài liệu Alice Diop. Giành được giải thưởng lớn của ban giám khảo Sư tử bạc tại Venice, cốt truyện xoay quanh một tiểu thuyết gia trẻ theo dõi phiên tòa xét xử một người nhập cư người Senegal bị buộc tội giết con gái cô.
Pháp sẽ hy vọng bộ phim sẽ phá vỡ kỉ lục 30 năm cằn cỗi ở hạng mục Phim truyện quốc tế Oscar (trước đây được mệnh danh là phim nói tiếng nước ngoài hay nhất).Thánh Omerđã được lựa chọn bởi một ủy ban tuyển chọn của Pháp mới được tân trang lại gần đây, được coi là danh sách rút gọn các tựa phim bao gồm Mia Hansen-Love?sMột buổi sáng đẹp trời, Alice Winocour?sKý ức Paris, Eric Gravel?sToàn thời gianvà Lise Akoka và Romain Gueret?sNhững điều tồi tệ nhất.
Việc cải tổ ủy ban tuyển chọn của Pháp được thúc đẩy bởi chiến thắng Cành cọ vàng của Julia DucournauTitankiếm được vị trí gửi bài đáng mơ ước lần trước? và sau đó không lọt vào danh sách rút gọn gồm 15 người.
Khu vực này có thể quan tâm đến những số liệu gợi ý rằng ngoàiThánh Omer, khoảng 22 trong số 93 phim được đề cử cho hạng mục phim quốc tế hay nhất là phim đồng sản xuất của Pháp và 4 phim hoàn toàn là phim Pháp hoặc phim đa phần là của Pháp. Chúng bao gồm các mục từ Nhật Bản, Campuchia, Thổ Nhĩ Kỳ, Áo, Bồ Đào Nha, Algeria, Đan Mạch, v.v.
Ali Abbasi?sNhện thánh? dựa trên câu chuyện có thật về một kẻ giết người hàng loạt gái mại dâm người Iran ở thành phố thánh Mashhad, và theo cốt truyện của một nữ nhà báo đang điều tra các vụ giết người? đã giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho Zar Amir Ebrahimi tại Cannes và là ứng cử viên quốc tế của Đan Mạch vào năm 2023 (xem Trong Cuộc hội thoại, trang 20). Lãnh thổ này đã trở thành chủ đề nóng bỏng tại giải Oscar trong những năm gần đây: nộp hồ sơ năm 2022Chạy trốnđã giành được một đề cử sau chiến thắng của Vinterberg vớiMột vòng khác. Tổng cộng Đan Mạch đã có bốn chiến thắng và thêm 10 đề cử.
Những người đoạt giải Cannes khác được đề cử tranh giải Oscar bao gồm Jerzy Skolimowski?EOcho Ba Lan, Marie Kreutzer?sCorsagecho Áo và Tarik Saleh?sÂm mưu Cairo(trước đây gọi làChàng Trai Đến Từ Thiên Đường) cho Thụy Điển.
Có sự góp mặt của Isabelle Huppert trong số dàn diễn viên,EOkể về cuộc đời của một con lừa từ rạp xiếc Ba Lan đến lò mổ ở Ý. Ra mắt trong cuộc tranh giải tại Cannes, bộ phim đã giành được giải thưởng của ban giám khảo (đồng trao giải với Felix van Groeningen và Charlotte Vandermeersch?sTám ngọn núi). Ba Lan từng đoạt giải Oscar một lần vào năm 2015 với Pawel Pawlikowski?sIda, và đã được đề cử thêm 11 lần trong số 57 bài nộp ? đề cử đầu tiên vào năm 1964 cho Roman Polanski?sCon dao trong nước.
Vở kịch lịch sửCorsagecông chiếu ở Cannes? Un Sure Regard, bộ phim đã giành được giải thưởng diễn xuất xuất sắc nhất cho Vicky Krieps trong vai Hoàng hậu Elisabeth của Áo thế kỷ 19, người bước sang tuổi 40, bắt đầu nổi loạn chống lại hình ảnh trước công chúng của mình. Bộ phim tiếp tục giành giải Phim hay nhất tại Liên hoan phim BFI London vào tháng 10. Áo đã hai lần đoạt giải phim truyện quốc tế? Michael Haneke?stình yêuvào năm 2013 và Stefan Ruzowitzky?sNhững kẻ giả mạotrong năm 2008? và đã nhận được thêm hai đề cử.
Phim kinh dị chính trị lấy bối cảnh ở CairoÂm mưu Cairo(được phát hành dưới dạngChàng Trai Đến Từ Thiên Đườngở một số vùng lãnh thổ) - kể về con trai của một ngư dân bị ném vào một cuộc tranh giành quyền lực tàn khốc giữa giới tinh hoa tôn giáo và chính trị của Ai Cập? được công chiếu lần đầu trong Cuộc thi tại Cannes, nơi nó đã giành được giải Kịch bản hay nhất. Đề cử gần đây nhất của Thụy Điển là vào năm 2018 cho Ruben Ostlund?sQuảng trườngtrong khi Ingmar Bergman?sFanny Và Alexanderlà người chiến thắng cuối cùng của nó, vào năm 1984.
Phim gia đình tìm được sự ưu ái
Các ứng cử viên khác đã ra mắt trong Cuộc thi tại Cannes bao gồm Mario Martone?sNỗi nhớ for Italy, lấy bối cảnh ở quê hương Naples của đạo diễn và có sự tham gia của Pierfrancesco Favino trong vai một người đàn ông trở về cội nguồn sau bốn thập kỷ xa cách. Nó đã đánh bại 11 danh hiệu đang được ủy ban tuyển chọn của Ý xem xét, bao gồm cả Susanna Nicchiarelli?Chiaravà đồng đoạt giải của ban giám khảo CannesTám ngọn núi.
Ý?sBàn tay của Chúađã đạt đến giai đoạn đề cử lần trước vàVẻ đẹp vĩ đại(cũng là Sorrentino) đã giành chiến thắng vào năm 2014.
Carla Simon?sbàn thờtrông giống như một đối thủ sau khi giành được giải Gấu vàng Berlinale. Sự phục tùng của Tây Ban Nha ? kể về một gia đình nông dân trồng đào ở Catalan có cuộc sống thay đổi khi chủ sở hữu tài sản của họ qua đời và người thừa kế của ông có kế hoạch khác về mảnh đất? là tính năng thứ hai của Simon, sau năm 2017?Mùa hè năm 1993.
Tây Ban Nha có bốn chiến thắng và thêm 16 đề cử cho giải Oscar phim quốc tế, với Pedro Almodovar?Nỗi đau & vinh quangđề cử gần đây nhất của nó, vào năm 2020, và Alejandro Amenabar?sBiển Bên Trongngười chiến thắng cuối cùng của nó, vào năm 2005.
kịch nói tiếng IrelandCô gái trầm lặng(Cô Gái Im Lặng) ? cũng là một bộ phim lấy gia đình làm trung tâm và là người tham gia Berlinale 2022 ? là một mục nhập mạnh mẽ cho Ireland. Bộ phim đầu tay của biên kịch/đạo diễn Colm Bairead là bộ phim nói tiếng Ireland có doanh thu cao nhất mọi thời đại trên toàn thế giới và là bộ phim đầu tiên đạt doanh thu hơn 1 triệu USD (1,02 triệu USD) tại phòng vé Anh-Ireland. Phim đã giành được giải Phim hay nhất ở giải Thế hệ Kplus ở Berlin và tám giải tại Giải thưởng Điện ảnh và Truyền hình Ireland, bao gồm cả Phim hay nhất.
Michael Koch?sMột Mảnh Bầu Trời (Drii Mùa đông) cho Thụy Sĩ đã giành được sự đề cập đặc biệt từ ban giám khảo quốc tế tại Berlinale, nơi họ thi đấu. Lấy bối cảnh ở một ngôi làng Alpine xa xôi, đặc điểm thứ hai của Koch tập trung vào nỗ lực của một người vợ nông thôn mới kết hôn để đối phó với hành vi ngày càng thất thường của chồng sau khi anh ta được chẩn đoán mắc bệnh u não.
Thụy Sĩ đã hai lần đoạt giải Phim truyện quốc tế tại Oscar: Richard Dembo?sDi chuyển nguy hiểmvào năm 1985 và Xavier Koller?sHành trình hy vọngvào năm 1991.
Alli Haapasalo?sHình ảnh cô gáilà ứng cử viên cho Phần Lan, đã giành được giải thưởng khán giả trong bộ phim kịch tính của điện ảnh thế giới Sundance. Câu chuyện về ba cô gái tuổi teen gặp nhau khơi dậy tình yêu đầu tiên và những ham muốn mới,Hình ảnh cô gáilà bài dự thi thứ 35 của Phần Lan tham gia giải thưởng truyện quốc tế. Nó vẫn chưa giành chiến thắng nhưng đã nhận được đề cử vào năm 2003 với Aki Kaurismaki?sNgười đàn ông không có A Quá khứ, và năm ngoái Juho Kuosmanen?sKhoang số 6đã lọt vào danh sách rút gọn.
Có thể có một cơn gió nhẹ đằng sau buổi ra mắt Sundance khác, Maryna Er Gorbach?sKlondikecho Ukraina. Là một bộ phim được yêu thích tại liên hoan phim, bộ phim chiến tranh của Gorbach đã giành được giải đạo diễn trong hạng mục kịch tính điện ảnh thế giới của Sundance, giải Toàn cảnh tại Berlin và đạo diễn xuất sắc nhất tại Sarajevo, cùng nhiều giải khác. Bộ phim hợp tác sản xuất Ukraine-Thổ Nhĩ Kỳ kể về một gia đình sống ở biên giới Ukraine và Nga trong cuộc xung đột với Nga bắt đầu vào năm 2014.
Tương tự như vậy, người thu hút sự chú ý là Edward Berger?sTất cả yên tĩnh ở mặt trận phía Tây. Là tác phẩm chuyển thể bằng tiếng Đức đầu tiên từ cuốn tiểu thuyết phản chiến kinh điển của Erich Maria Remarque xuất bản năm 1928, bộ phim chính kịch về Chiến tranh thế giới thứ nhất này đã được chọn từ một nhóm chín phim để treo cờ cho nước Đức. Netflix hỗ trợ và phân phối bộ phim được công chiếu trên toàn thế giới tại Toronto. Phiên bản gốc bằng tiếng Anh đã giành giải Oscar cho phim và đạo diễn xuất sắc nhất năm 1931.
Na Uy cũng đã thực hiện một bộ phim chiến tranh kinh phí lớn. Gunnar Vikene?Thủy thủ chiến tranh(Thủy thủ chiến tranh)là bộ phim đắt nhất từ trước đến nay của đất nước, kể về hai thủy thủ buôn dân sự người Na Uy thấy mình bị đẩy vào nguy hiểm trong Thế chiến thứ hai.Thủy thủ chiến tranhđã ra mắt thế giới tại Liên hoan phim quốc tế Na Uy Haugesund vào tháng 8, nơi phim đã giành được giải thưởng của khán giả và được trình chiếu như một phần của hạng mục Điện ảnh Thế giới Đương đại của Toronto.
Bài dự thi năm 2022 của Na Uy là thành công toàn cầu của Joachim TrierNgười tồi tệ nhất thế giới, lọt vào cả hai giai đoạn đề cử Oscar và Bafta.
Tốt nhất của vùng Balkan
Có một số bộ phim đầy hứa hẹn từ vùng Balkan. Teona Strugar Mitevska?sNgười đàn ông hạnh phúc nhất thế giớiđối với Bắc Macedonia là lần thứ hai đạo diễn được đề cử giải Oscar ? sau năm 2008?Tôi Đến Từ Titov Veles? và theo chân hai người khoảng 40 tuổi bắt đầu hẹn hò; một người đang tìm kiếm tình yêu và người kia đang tìm kiếm sự cứu chuộc cho quá khứ của mình. Bộ phim được công chiếu lần đầu tại Venice Horizons năm nay, nơiMàn hìnhNgười đánh giá của ?s gọi nó là ?một tác phẩm được dàn dựng chuyên nghiệp, có sức thuyết phục mạnh mẽ và hấp dẫn ngay từ đầu?.
Aida Begic?smột bản ballad, đối với Bosnia & Herzegovina, đây có phải là lần thứ tư đạo diễn người Bosnia lọt vào hạng mục Oscar ? tiếp theo năm 2008?Tuyết, 2012?Trẻ Em Sarajevovà năm 2018?Không bao giờ rời xa tôi.một bản balladtheo chân một người phụ nữ 30 tuổi chuyển về nhà sau khi ly hôn và thử vai cho một buổi quay phim ở khu phố. Phim được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Sarajevo, nơi nó tranh giải phim hay nhất, nhưng để thua Juraj Lerotic?sNơi an toàn, đó là giải Oscar của Croatia.
Bosnia & Herzegovina đoạt giải Oscar quốc tế năm 2002 với phim Danis Tanovic?Không có người đàn ông?và nhận được đề cử vào năm 2021 cho Jasmila Zbanic?sBạn đang đi đâu vậy, Aida?; Croatia chưa bao giờ được đề cử.
Ion Bors?sCacbon,for Moldova, là một bộ phim hài đen lấy bối cảnh những năm 1990 kể về hai người bạn tình cờ phát hiện một cơ thể bị cacbon hóa và bắt tay vào một chuyến đi bất thường để điều tra danh tính của nó. Tác phẩm dự giải Oscar thứ ba của đất nước này đã được công chiếu lần đầu trong hạng mục Đạo diễn mới tại San Sebastian năm nay, sau khi giành được giải thưởng ngành WIP Europa tại liên hoan phim năm 2021.
Là quốc gia thường xuyên tham gia giải thưởng này dù là quê hương của tiếng Anh nhưng Vương quốc Anh đã gửi bài dự thi của Hassan Nazer?sNgười chiến thắng. Lấy bối cảnh tại một ngôi làng nhỏ ở Iran, bộ phim kể về hai đứa trẻ phát hiện ra một bức tượng vàng và thực hiện cuộc phiêu lưu để tìm chủ nhân của nó. Nó được công chiếu lần đầu trên thế giới tại Liên hoan phim quốc tế Edinburgh, nơi nó đã nhận được giải thưởng của khán giả.Người chiến thắngđược hội đồng tuyển chọn Bafta chọn; bất kỳ tính năng nào của Vương quốc Anh chủ yếu là ngôn ngữ không phải tiếng Anh đều đủ điều kiện. Các phim trước đây của Vương quốc Anh được đề cử cho hạng mục này bao gồm phim tài liệu của Chloe FairweatherChết vì ly hôn, Chiwetel Ejiofor?sCậu Bé Khai Thác Gió, Câu chuyện về loài chim?sTôi Không Phải Là Phù Thủy, Sarmad Masud?sTịnh độ của tôi, Babak Anvari?sDưới bóng tốivà Sean Ellis?sMetro Manila.
Arlene 
Arlene 
Arlene