Các chuỗi Horizons và Horizons Extra của Venice bao gồm các tựa phim của Juan Diego Botto, Soudade Kaadan, Tizza Covi và Rainer Frimmel. Lễ hội diễn ra từ ngày 31 tháng 8 đến ngày 10 tháng 9.

chân trời

Tự truyện(Indo-Fr-Sing-Pol-Phil-Ger-Qat)
Giám đốc.Makbul Mubarak
Bộ phim đầu tay của đạo diễn kiêm nhà phê bình phim người Indonesia Mubarak kể về một chàng trai trẻ trông nhà cho một vị tướng về hưu, thấy mình bị giằng xé giữa lòng trung thành và công lý khi cuộc bầu cử thị trưởng đến gần. Việc hợp tác sản xuất đa quốc gia được dẫn dắt bởi nhà sản xuất Indonesia Yulia Evina Bhara, người đã sản xuấtKhoa học viễn tưởng(Locarno 2019) và ngắnVề nguồn gốc của sự sợ hãi(Chân trời Venice 2016).
Liên hệ:Alpha Tím

chút màu trắng(Chile-Mex-Lux-Fr-Pol)
Giám đốc.Fernando Guzzoni
Đạo diễn của bộ phim truyền hình Toronto Discovery năm 2016 Jesus trở lại với câu chuyện lạm dụng tình dục và những thanh thiếu niên vô gia cư. Dựa trên cuộc điều tra mại dâm trẻ em và ấu dâm liên quan đến doanh nhân người Chile Claudio Spiniak vào đầu những năm 2000, bộ phim Quijote Films này tập trung vào một phụ nữ 18 tuổi vướng vào một vụ bê bối tình dục.chút màu trắngđã trải qua Thị trường Hợp tác Sản xuất Berlinale 2017 và Thị trường Tài trợ Gap 2018 của Venice và được hỗ trợ bởi Hubert Bals và Quỹ Sản xuất Quốc gia Chile.
Liên hệ:Jan Naszewski, Doanh thu phim Châu Âu mới

Bánh Mì Và Muối (Pol)
Giám đốc.Damian Kocur
Khi một nghệ sĩ piano tài năng trở về quê hương nhỏ bé của mình từ Warsaw, anh chứng kiến ​​xung đột giữa những người lao động Ả Rập địa phương và những người bạn hàng xóm, dẫn đến bi kịch. Những người theo dõi phim ngắn châu Âu sẽ đặt nhiều hy vọng vào màn ra mắt của đạo diễn người Ba Lan Kocur. Từng được đào tạo tại Trường Điện ảnh Krzysztof Kieslowski, anh ấy đã thực hiện 8 bộ phim ngắn, bao gồm cả những bộ phim năm 2020Ngoài là ngày, đã giành được giải thưởng tại Trieste, Krakow và Clermont-Ferrand. Ở đây anh có hai diễn viên không chuyên đảm nhận vai chính, cả hai đều là nghệ sĩ piano.
Liên hệ:Khuyến mãi hình ảnh IKH

Cô Dâu (Cảng)
Giám đốc.Sergio Trefaut
Trefaut của Bồ Đào Nha đã quay câu chuyện lấy cảm hứng từ đời thực này — kể về một thiếu niên châu Âu (do người mới Joana Bernardo thủ vai) chạy trốn khỏi nhà để kết hôn với một chiến binh Nhà nước Hồi giáo — ở vùng Kurdistan của Iraq. Đạo diễn bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là một nhà báo trước khi chuyển sang làm phim và đồng sáng lập Liên hoan phim quốc tế Doclisboa do ông chỉ đạo từ năm 2004 đến năm 2010. Các dự án gần đây bao gồm phim tài liệuTreblinka(2016) và truyện viễn tưởngcơn thịnh nộ(2018). Nhà sản xuất Faux có trụ sở tại Lisbon của Trefaut sản xuất.
Liên hệ:Sébastien Fouque, Phim Alfama

Trái tim cháy bỏng (Nó)
Giám đốc.Pippo Mezzapesa
Dựa trên một cuốn sách phi hư cấu của hai nhà báo điều tra người Ý,Trái tim cháy bỏng(Ti Mangio Il Cuore) vạch trần một trong những băng đảng mafia ít nổi tiếng nhưng hung ác nhất nước Ý, Societa Foggiana ở miền bắc Puglia. Bộ phim đen trắng đánh dấu sự ra mắt diễn xuất của ca sĩ kiêm người mẫu nhạc pop Elodie, trong vai một người vợ của đám đông có mối quan hệ bất chính với người thừa kế của một gia tộc đối thủ. Được sản xuất bởi Indigo Film và Rai Cinema, bộ phim viễn tưởng thứ ba này của Mezzapesa sẽ được 01 Distribution phát hành tại Ý vào ngày 22 tháng 9 trước khi ra mắt phát trực tuyến vào tháng 1 năm 2023 trên Paramount+.
Liên hệ:Màu sắc trung thực

Vì Tổ Quốc Tôi (Fr-Tai)
Giám đốc.Rachid Hami
Tính năng thứ hai từ Hami (Lớp dàn nhạc, diễn ra ngoài cuộc thi tại Venice 2017) được lấy cảm hứng từ một bi kịch cá nhân và xoay quanh cái chết của một sĩ quan trẻ gốc Algeria tại học viện quân sự Saint-Cyr.Vì Đất Nước Tôi(Pour La France) có sự góp mặt của hai cái tên đã thành danh gây ấn tượng mạnh tại Cannes năm nay: Karim Leklou (con trai của Ramses) và Lubna Azabal (Caftan xanh), cùng với Laurent Lafitte. Nicolas Mauvernay sản xuất cho Mizar Films cùng với France 2 Cinéma và Ma Studio của Đài Loan.
Liên hệ: phim mk2

Người đàn ông hạnh phúc nhất thế giới (N Mac-Belg-Slovenia-Den-Cro-Bos & Her)
Giám đốc.Teona Strugar Mitevska
Đạo diễn người Macedonia Mitevska gây tiếng vang quốc tế với bộ phim thứ tưChúa tồn tại, tên cô ấy là Petrunya, đoạt giải LUX của Học viện Điện ảnh Châu Âu. Bộ phim mới của cô khám phá di sản của cuộc bao vây Sarajevo, thông qua một phụ nữ độc thân 40 tuổi tham dự một sự kiện hẹn hò và gặp một người đàn ông để tìm kiếm sự tha thứ. Mitevska đoàn tụ với nhóm thường xuyên của cô: đồng tác giả Elma Tataragic; nhà sản xuất (và em gái của Mitevska) Labina Mitevska, người cũng xuất hiện trong dàn diễn viên; và biểu ngữ Bỉ Entre Chien et Loup.
Liên hệ: Pyramide quốc tế

Sự ngây thơ (Den-Isr-Fin-Ice)
Giám đốc.Guy Davidi
Nhà làm phim tài liệu người Israel Davidi, người được đề cử giải Oscar năm 2013 cho phim5 máy ảnh bị hỏng, xây dựng bộ phim tài liệu mới của mình từ nhật ký của những thanh niên đã hy sinh trong thời gian thực hiện nghĩa vụ quân sự. Davidi đã dành hơn bảy năm để thực hiện bộ phim, sử dụng lời kể từ nhật ký kết hợp với hình ảnh quân sự, những khoảnh khắc quan trọng trong thời thơ ấu và video gia đình của những người lính đã hy sinh. Sigrid Dyekjær (Lãnh thổ) và Hilla Huy chương (Sau Cơn Bão) sản xuất Innocence, đây là bộ phim tài liệu duy nhất được chọn cho Horizons.
Liên hệ: Doanh thu phim Autolook

Luxembourg, Luxembourg (Anh)
Giám đốc.Antonio Lukich
Bộ phim thứ hai này của nhà làm phim người Ukraina kể về hai anh em sinh đôi (do Ramil và Amil Nasirov từ nhóm nhạc rap Kurgan & Agregat thủ vai), nghe tin người cha vắng mặt đã lâu của họ bị ốm ở Luxembourg và lên đường đến gặp ông lần cuối. Lukich, người có tác phẩm đầu taySuy nghĩ của tôi im lặngđã giành được giải thưởng đặc biệt của ban giám khảo tại Karlovy Vary vào năm 2019, mô tả dự án mới nhất của anh ấy là “lời tuyên bố tình yêu của tôi với cha tôi, người đã luôn bỏ trốn”. Phim do ForeFilms của Ukraine sản xuất với sự hỗ trợ của Cơ quan Điện ảnh Nhà nước Ukraine.
Liên hệ: Giấc mơ Celluloid

Một Người Đàn Ông (Nhật Bản)
Giám đốc.Kei Ishikawa
Sau lần ra mắt phim điện ảnh năm 2016 của anh ấyDấu vết tội lỗi, Ishikawa của Nhật Bản trở lại Horizons với bộ phim thứ tư — chuyển thể từ tiểu thuyết bán chạy nhất của Keiichiro Hirano, với sự tham gia của diễn viên chínhDấu vết tội lỗicủa Satoshi Tsumabuki. Bộ phim truyền hình/bí ẩn gia đình kể về một góa phụ thuê luật sư để điều tra người chồng quá cố của mình, người có thể không phải là tất cả những gì anh ta tuyên bố. Sakura Ando (Kẻ trộm đồ trong cửa hàng) và Masataka Kubota (Con ma cà rồng ở Tokyo) bạn diễn. Dự kiến ​​phát hành tại Nhật Bản vào tháng 11 thông qua Shochiku.
Liên hệ: Nhà máy Diêm

Trên Rìa (Sp-Belg)
Giám đốc.Juan Diego Botto
Diễn viên Botto (Biệt đội tự sát, tiviĐường trắng) ra mắt đạo diễn phim điện ảnh với một bộ phim ly kỳ nối tiếp nhiều câu chuyện trong khoảng thời gian 24 giờ, do anh viết kịch bản cùng với Olga Rodriguez. Dàn diễn viên bao gồm Penelope Cruz và Luis Tosar, Cruz sản xuất cùng với Alvaro Longoria của Morena Films. Đồng sản xuất là Prime Video và RTVE với sự hỗ trợ của Ayuntamiento de Madrid. Các đối tác tài trợ bao gồm Eurimages và Bankside Films.
Liên hệ: Đó là Georgieva, Phim Bên Bờ Biển

Công chúa (Nó)
Giám đốc.Roberto De Paolis
Phim truyện đầu tay năm 2017 của De PaolisTrái tim thuần khiếtcông chiếu lần đầu trong Director' Fortnight tại Cannes; bây giờ phần tiếp theo của anh ấy sẽ mở ra Horizons. Nữ diễn viên không chuyên Glory Kevin vào vai một cô gái điếm người Nigeria làm việc ở ngoại ô một thành phố lớn, người được trao cơ hội thay đổi cuộc đời. Được sản xuất bởi Young Films của chính De Paolis với Indigo Film của Ý,Công chúasẽ được Lucky Red phát hành tại nhà.
Liên hệ: Màu sắc trung thực

Vịt Ngồi (Fr-Ger)
Giám đốc.Jean-Paul Salome
Đạo diễn Salomé theo chân chiếc xe Isabelle Huppert Mama Weed năm 2020 của ông bằng cách tái hợp với ngôi sao, lần này là trong một sản phẩm đen tối hơn, một bộ phim truyền hình có thật dựa trên cuốn sách năm 2019 của nhà báo Caroline Michel-AguirreNgười theo chủ nghĩa hiệp đồng. Huppert đóng vai người tố giác trong ngành công nghiệp hạt nhân, người nhận ra mình là nạn nhân của một cuộc tấn công cảnh báo. Dàn diễn viên bao gồm Yvan Attal, Marina Foïs và Alexandra Maria Lara, với Bertrand Faivre sản xuất cho Le Bureau, cùng với France 2 Cinéma và Heimatfilm của Đức.
Liên hệ: Văn phòng bán hàng

Về Phương Bắc (Rom-Fr-Gre-Bul-Cz)
Giám đốc.mihai mincan
Bộ phim viễn tưởng đầu tay của đạo diễn người Romania Mincan đã thực hiện các vòng phát triển, được dàn dựng thông qua EAVE, Transilvania Pitch Stop, Sofia Meets, APostLab và New Horizons Studio+. Được quay ở Romania và Hy Lạp, đây là một bộ phim kinh dị tâm lý kể về một người Romania trốn theo tàu trên một con tàu xuyên Đại Tây Dương được một thủy thủ người Philippines sùng đạo phát hiện. Dàn diễn viên người Philippines trước đây đều từng làm việc với Lav Diaz, bao gồm cả diễn viên chính Soliman Cruz. Bộ phim này là một trong những bộ phim lớn nhất cho đến nay ở Romania, với sự hỗ trợ từ các viện điện ảnh ở Hy Lạp, Bulgaria và Cộng hòa Séc.
Liên hệ: Người Bạn Tốt Nhất Mãi Mãi

Tàu Lauquen (Arg-Ger)
Giám đốc.Laura Citarella
Tác phẩm dài bốn giờ của Citarella (được chia thành các phân đoạn dài hai giờ) được đặt theo tên một thành phố ở phía tây thủ đô Buenos Aires của Argentina. Nó theo chân Laura, người sống ở vùng này được sáu tháng và trở thành một người phụ nữ đã thay đổi. Laura Paredes đóng cùng Ezequiel Pierri, Rafael Spregelburd và Elisa Carricajo. Dự án nhận được sự hỗ trợ từ Quỹ Hubert Bals và Quỹ Điện ảnh Thế giới. El Pampero của Argentina là nhà sản xuất chính cùng với Grandfilm của Đức. cây sảCô chóđược công chiếu lần đầu tại Rotterdam 2015.
Liên hệ: Rạp chiếu phim El Pampero

Vera (Áo)
Giám đốc.Tizza Covi, Rainer Frimmel
Những người cộng tác thường xuyên và cặp đôi ngoài đời thực Covi và Frimmel là những người thường xuyên tham gia các lễ hội châu Âu, nhưng đây là lần đầu tiên họ xuất hiện tại Venice; bộ phim tài liệu cuối cùng của họGhi chú từ thế giới ngầm, đã được đề cập đặc biệt tại Berlinale 2020. Âm thanh metaVerabày tỏ lòng kính trọng đối với nữ diễn viên người Ý Vera Gemma (con gái của ngôi sao điện ảnh Giuliano Gemma), người xuất hiện trong phim cùng với Walter Saabel. Được quay ở Rome, phim được sản xuất bởi Vento Film có trụ sở tại Vienna của Covi và Frimmel.
Liên hệ: Hãy vì phim

Nạn nhân (Slovakia-Cz-Ger)
Giám đốc.Michal Blasko
Đạo diễn người Slovakia Blasko ra mắt bộ phim điện ảnh đầu tay sau các phim ngắn và dự án truyền hình từng đoạt giải thưởng, bao gồm cả bộ phim Suspicion chọn lọc cho Berlinale Series 2022. Nạn nhân theo chân một phụ nữ Ukraine (Vita Smachelyuk) tại một thị trấn nhỏ ở Séc đang tìm kiếm công lý sau khi con trai cô tuyên bố rằng anh ta đã bị những người hàng xóm Roma của họ tấn công - nhưng có điều gì đó về câu chuyện của anh ta không được bổ sung. Dự án đã được giới thiệu tại cuộc họp hợp tác sản xuất L'Atelier của Cannes năm 2019 và đã giành được giải thưởng TRT đang tiến triển tại Karlovy Vary 2021. Sản xuất là Nutprodukce của Cộng hòa Séc và công ty chị em Nutprodukcia có trụ sở tại Bratislava, cùng với các đối tác đồng sản xuất Electric Sheep, Truyền hình Séc và RTVS.
Liên hệ: Phim Sao Diêm Vương

Chiến tranh thế giới thứ ba (Iran)
Giám đốc.Houman Seydi
Một trong bốn bộ phim Iran được lựa chọn chính thức,Thế chiến thứ batheo chân một người lao động bình thường — do Mohsen Tanabandeh thủ vai (một anh hùng) - người thấy mình đang làm việc trên trường quay một bộ phim có mục đích lên án các chế độ độc tài, nhưng chính các nhà làm phim lại biến thành những kẻ bạo chúa. Seyedi là nhà làm phim và diễn viên nổi tiếng ở Iran.Thế chiến thứ balà đặc điểm thứ sáu của anh ấy. Anh sản xuất, biên tập và đồng sáng tác với Arian Vazirdaftari (người có bộ phim riêngKhông có cô ấyđóng vai Horizons Extra) và Azad Jafarian.
Liên hệ: Người độc lập Iran

Amanda (Nó)
Giám đốc.Ngựa Carolina
Sau một đoạn phim ngắn được đón nhận nồng nhiệt và làm việc trong nhóm biên kịch đằng sau loạt phim Netflixsố không, tài năng đang lên của Ý Cavalli xuất hiện lần đầu với bộ phim truyền hình này kể về một phụ nữ 24 tuổi không có bạn bè quyết định kết nối lại với người mà cô ấy đã chơi cùng khi họ còn nhỏ. Được quay trong và xung quanh Turin, Amanda là kết quả đầu tiên của thỏa thuận giữa nhà phân phối nổi tiếng người Ý I Wonder và công ty bán hàng Charades để cùng tìm kiếm các dự án của các đạo diễn trẻ người Ý mới nổi. Wildside, Elsinore Film và Tenderstories là những nhà đồng sản xuất khác của Ý.
Liên hệ: trò chơi đố chữ

Đêm ma (Nó)
Giám đốc.Fulvio Risuleo
Sau hai bộ phim ngắn được đón nhận nồng nhiệt trình chiếu tại Cannes và hai bộ phim kỳ quặc được chiếu ở các rạp chiếu phim ở Rotterdam, đạo diễn người Ý Risuleo cuối cùng đã trở về Venice với bộ phim truyền hình một đêm này kể về một thiếu niên bị buộc phải qua đêm để tuần tra với viên cảnh sát đã bắt gặp anh ta đang mua cần sa. Vision Distribution đang xử lý việc bán hàng trên thế giới cũng như việc phát hành ở Ý.
Liên hệ: Catia Rossi, Phân phối tầm nhìn

Goliath (Kaz-Rus)
Giám đốc.Adilkhan Yerzhanov
Nhà văn/đạo diễn tài năng người Kazakhstan trở lại Lido vớiGô-li-át, tập trung vào một ngôi làng do một tên trùm tội phạm tàn nhẫn điều hành. Yerzhanov trước đó đã tung ra sản phẩm được hoan nghênhMèo vàngtrong Venice's Horizons vào năm 2020 và đầu năm nay bộ phim hài kinh dị của anh ấytấn côngđược công chiếu lần đầu tại Rotterdam. Các đối tác sản xuất thường xuyên Olga Khlasheva và Serik Abishev là nhà sản xuất chính - đây là bộ phim thứ 11 của họ hợp tác với Yerzhanov, bao gồm cả các tác phẩm dự thi CannesSự thờ ơ nhẹ nhàng của thế giới(2018) vàcác chủ sở hữu(2014).
Liên hệ: Olga Khlasheva, Anh em ngắn

Vườn treo (Iraq-Pal-Saudi-Egy-UK)
Giám đốc.Ahmed Yassin Al Daradji
Nhà văn/đạo diễn người Anh gốc Iraq Yassin Al Daradji là cựu sinh viên của Berlinale Talents 2018 và Trường Điện ảnh London. Tính năng đầu tay của anh ấyVườn treođã giành giải Phim hậu kỳ xuất sắc nhất tại sáng kiến ​​Final Cut của Venice năm ngoái, với ban giám khảo khen ngợi “các nhân vật thực sự mạnh mẽ và quyến rũ”. Lấy bối cảnh ở Baghdad, phim trình bày diễn biến của việc một cậu bé 12 tuổi nhặt rác phát hiện ra một con búp bê tình dục Mỹ bị bỏ đi. Phim do Huda Al Kadhimi, Margaret Glover và May Odeh của Odeh Films sản xuất.
Liên hệ: Màu sắc trung thực

Nezouh (Fr-Anh-Syria)
Giám đốc.Soudade Kaadan
Kaadan đã làm nên lịch sử vào năm 2018 khi bộ phim của côNgày tôi mất đi cái bóng của mìnhlà bộ phim Syria đầu tiên được chiếu ở Horizons tại Venice và tiếp tục giành giải Phim đầu tay hay nhất. Cô trở lại với tác phẩm thứ hai, kể về một người đàn ông từ chối trốn khỏi nhà khi nó trở thành vùng chiến sự.Nezouh, với sự tham gia của Hala Zein, Kinda Alloush, Samer Al Masri và Nizar Alani, đã giành được giải Sorfond tại L'Atelier 2019 của Cannes cũng như Giải Arte Kino. Nó được đồng tài trợ bởi BFI, Film4 và Stars Collective, đồng thời được sản xuất bởi Berkeley Media Group và KAF Production, kết hợp với Ex Nihilo.
Liên hệ: phim mk2

Nguồn gốc của cái ác (Fr-Can)
Giám đốc.Sébastien Marnier
Marnier ghi dấu ấn với bí ẩn lớp học đáng lo ngại năm 2018tan học. Phần tiếp theo của anh là một bộ phim kinh dị với sự tham gia của Laure Calamy trong vai một người phụ nữ bắt đầu liên lạc với một gia đình giàu có nhưng rất bất bình thường. Các bạn diễn bao gồm Dominique Blanc, Suzanne Clément và Doria Tillier, trong khi Calamy tiếp tục đảm nhận vai chính (Cách của cô ấy, 2021 Danh hiệu Chân trờiToàn thời gian) cho thấy tầm hoạt động của cô ấy vượt ra ngoài TVHãy gọi cho đại lý của tôi!. Caroline Bonmarchand sản xuất cho Avenue B, cùng với micro_scope của Canada.
Liên hệ: trò chơi đố chữ

Giày Đỏ (Mex-It)
Giám đốc.Carlos Eichelmann Kaiser
BHD Film của Mexico và 102 Distribution của Ý lần đầu sản xuất bộ phim của đạo diễn Kaiser kể về một người nông dân nhận được tin sốc về cô con gái bị ghẻ lạnh của mình và lên đường đến thủ đô để tìm kiếm sự thật và sự cứu chuộc. Tiêu đề này đề cập đến một phong trào quốc gia do nghệ sĩ người Mexico Elina Chauvet khởi xướng vào năm 2009 nhằm ứng phó với làn sóng sát hại phụ nữ. Dự án đã ra mắt tại Ventana Sur năm ngoái và tham gia Impulso Morelia 7 của Liên hoan phim quốc tế Morelia, trình chiếu các bộ phim Mexico ở các giai đoạn hậu kỳ khác nhau.
Liên hệ: Tommaso Cerqueglini, 102 Phân phối

Valeria sắp kết hôn (Isr-Ukr)
Giám đốc.Michal Vinik
Phim thứ hai của Vinik có trụ sở tại Tel Aviv, kể về cuộc hôn nhân sắp đặt giữa một người đàn ông Israel và một phụ nữ trẻ Ukraine, được quay trước chiến tranh và nêu bật các vấn đề như bất bình đẳng giới và kinh tế. Đặc điểm đầu tiên của cô ấyđỏ mặt(Barash) được công chiếu lần đầu tại San Sebastian vào năm 2015 và cả hai bộ phim đều do Lama Films của Israel sản xuất. M-Appeal của Đức xử lý việc bán hàng trênValeria, như nó đã làmđỏ mặt; ForeFilms của Ukraine đồng sản xuất. Vinik dạy viết kịch bản tại Đại học Tel Aviv và đã viết kịch bản cho một số phim truyền hình dài tập.
Liên hệ:M-Khiếu nại

Không có cô ấy (Iran)
Giám đốc.Arian Vazirregisteri
Là một bộ phim thể loại theo truyền thống của Hitchcock nhưng lấy bối cảnh ở thể chế điện ảnh theo chủ nghĩa hiện thực xã hội của Iran, tác phẩm đầu tay của Vazirdaftari là câu chuyện về Roya, người mang một phụ nữ trẻ thất lạc về với gia đình - không hề biết rằng cô gái đã đến để thay thế cô ấy. Truyện ngắn của VazirdaftariNhư một đứa trẻ ngoanđược công chiếu lần đầu tại Cinéfondation của Cannes vào năm 2018 và anh là thành viên của Berlinale Script Station vào năm 2021.Không có cô ấyđược sản xuất bởi Saeed Saadi và Houman Seyedi (có bộ phim riêngThế chiến thứ bađóng năm nay ở Horizons) cho Fadak Films.
Liên hệ: Hình ảnh cây quốc tế

Hồ sơ của: Ellie Calnan, Ben Dalton, Tim Dams, Charles Gant, Jeremy Kay, Geoffrey Macnab, Lee Marshall, Wendy Mitchell, Orlando Parfitt, Jonathan Romney, Mona Tabbara, Silvia Wong