Nhà làm phim Nhật Bản Takashi Shimizu đã khiến khán giả sợ hãi hơn 20 năm qua với thương hiệu kinh dị đáng lo ngại của mình, đáng chú ý nhất là với loạt phim nổi tiếng rộng rãi của ông.Ju On: Mối Thù Hận.
Đó là sự theo đuổi suốt đời, thậm chí còn làm cha mẹ anh lo lắng với một tiếng chuông chết chóc kỳ lạ? tiếng ồn sẽ trở thành âm thanh mang tính biểu tượng của ma cà rồng của anh ấymối hận thùsáng tạo.
?Bố mẹ tôi sẽ mắng tôi và bảo tôi đừng gây ra tiếng động đó,? Shimizu kểMàn hình. ?Tôi vốn là một đứa trẻ trái ngược nên khi người lớn bảo tôi đừng làm điều gì đó, tôi lại muốn làm nhiều hơn nữa. Thậm chí sau đó, tôi đã nghĩ, “Một ngày nào đó, tôi sẽ sử dụng cái này ở đâu đó.”
Biên kịch, đạo diễn và nhà sản xuất đã nói chuyện vớiMàn hìnhtại Liên hoan phim châu Á New York (NYAFF), nơi anh sẽ nhận được giải thưởngMàn ảnh quốc tếGiải thưởng Thành tựu trọn đời Star Asia vào thứ Ba (19/7). Anh ấy cũng sẽ cung cấp một lớp học chính.
Anh ấy đã thảo luận về tính năng mới nhất của mìnhLàng Đầu Bò, dự kiến sẽ ra mắt ở Bắc Mỹ tại NYAFF; những thách thức mà các tác phẩm của Nhật Bản phải đối mặt trong đại dịch; nguồn cảm hứng của anh ấy chomối hận thù; và khoa học viễn tưởng và có lẽ hài kịch sẽ xuất hiện như thế nào trong các dự án tương lai của anh ấy.
Bạn sẽ giới thiệuLàng Đầu Bòtại NYAFF. Nguồn cảm hứng cho câu chuyện là gì?
Đây là bộ phim thứ ba trong bộ ba phim [sauLàng húVàLàng rừng tự sát]. Ở Nhật Bản, có một câu chuyện ma đầu bò được người ta kể và trong các phiên bản khác nhau của nó, bất cứ ai nghe câu chuyện đều biến mất hoặc chết nên không ai thực sự biết câu chuyện. Tôi nghĩ,? Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi có thể gán cho tựa đề này một ý nghĩa nào đó? vậy đó là nơi ý tưởng bắt đầu. Sau đó tôi giới thiệu ý tưởng về cặp song sinh này trong câu chuyện.
Nó được quay khi nào?
Mùa hè năm ngoái trong khoảng hai tháng. Hàng năm chúng tôi quay một bộ phim vào mùa hè và phát hành vào tháng 2 năm sau.
Trải nghiệm quay phim thời kỳ đại dịch thế nào?
Bộ phim trước đó,Làng rừng tự sát, được thực hiện khi nhiều người ở Nhật Bản vẫn đang trong tình trạng tự phong tỏa [vào tháng 7 năm 2020] nên mọi người trên trường quay đều rất lo lắng. Nhưng chúng tôi đã rất cẩn thận trong việc đeo khẩu trang và vệ sinh, và không một người nào nhiễm Covid. Điều này có nghĩa là làmLàng Đầu Bòkhá dễ dàng hơn một chút vì tôi đã làm việc với cùng một nhân viên. Lúc đó, các diễn viên cũng đã quay phim truyền hình hoặc phim truyện kể từ khi Covid bắt đầu nên họ đã quen với việc cẩn thận và quay phim trong môi trường đó.
Tôi được hỏi, ?Có thực sự cần thiết phải quay phim kinh dị ngay sau Covid không?,? nhưng nhờ trải nghiệm của Covid, tôi đã đưa ra các chủ đề mới như sự tàn phá thiên nhiên của con người và ý tưởng coi thiên nhiên như một loại thế lực hủy diệt hoặc nguy hiểm sẽ chống trả.
Đại dịch đã thách thức ngành điện ảnh Nhật Bản như thế nào?
Ngành công nghiệp điện ảnh Nhật Bản không thực sự được chính phủ hỗ trợ nên khi chúng tôi quay phimLàng rừng tự sátthực sự không có hướng dẫn. Nhật Bản có xu hướng hành động chậm so với các nước khác nên thực sự không có quy tắc nào cho việc quay phim. Nhà sản xuất và tôi bắt đầu tạo ra một cuốn sách quy tắc, dựa trên kinh nghiệm của mọi người. Những nhà sản xuất khác nhìn thấy điều này đã yêu cầu chúng tôi đến nói chuyện và cho họ biết chúng tôi đã làm như thế nào.
Bạn cảm thấy thế nào khi nhận được giải thưởng thành tựu trọn đời ở New York?
Tôi rất vinh dự nhưng cũng có chút xấu hổ vì vẫn nghĩ mình còn trẻ nhưng giờ tôi đã 50. Khi ai đó nói 'thành tựu trọn đời'? nó khiến tôi nhận ra rằng mình đang già đi nhưng tôi đã làm khá nhiều phim và nhìn lại, chúng chủ yếu là phim kinh dị.
Khi nhìn lại, bạn có thể nhớ lại lần đầu tiên bạn nảy ra ý tưởng cho bộ phim thành công vang dội như thế nào không?Ju On: Mối Thù Hận?
Tôi có một số câu chuyện đáng sợ mà tôi muốn quay nhưng tôi không có đủ thời gian và kinh phí để quay tất cả chúng thành phim truyện và nếu tôi liên kết chúng lại với nhau thì đó sẽ là một loạt phim ngắn tổng hợp, điều mà tôi không muốn làm . Sau đó tôi nghĩ đếnMười điều răn, loạt phim Ba Lan gồm 10 tập dài một giờ, bao gồm các mối quan hệ khác nhau mà bạn nhận ra có mối liên hệ với nhau. Vì vậy, sử dụng cấu trúc củaMười điều răn, Tôi bắt đầu ghép những chiếc quần đùi này lại với nhau như một trò chơi xếp hình. Tôi nghĩ, điều gì sẽ xảy ra nếu có một lời nguyền và khi nhìn tổng thể, nó có liên quan đến ngôi nhà này.
Ý tưởng về tiếng ồn chết chóc đáng lo ngại, hiện mang tính biểu tượng, đến từ đâu?
Khi tôi còn nhỏ, thỉnh thoảng tôi cũng tạo ra tiếng động đó. Bố mẹ tôi sẽ mắng tôi và bảo tôi đừng gây ra tiếng động đó. Tôi vốn là một đứa trẻ nghịch ngợm nên khi người lớn bảo đừng làm điều gì đó, tôi lại muốn làm nhiều hơn nữa. Tôi nghĩ, “Một ngày nào đó, tôi sẽ sử dụng cái này ở đâu đó.” Bởi vì nó không phải là một từ nên tôi nghĩ nó sẽ là một thứ gì đó phổ quát hơn.
Bạn đã quay phim hay đang thực hiện một bộ phim mới?
Tôi thực sự đã quay xong một bộ phim và hiện chúng tôi đang thực hiện các hiệu ứng và thêm nhạc. Tôi không thể nói về nó vì tôi chưa công bố nó ở Nhật Bản nhưng điều tôi có thể nói là đây có thể là một bộ truyện mới tiếp nối bộ truyện.Làng bảnloạt. Ý tôi là, có kinh dị, nhưng phần tiếp theo có một số yếu tố khoa học viễn tưởng mạnh mẽ.
Bạn đã làm một bộ phim về câu chuyện giả tưởng gia đìnhDịch vụ giao hàng Kiki?s. Bạn có kế hoạch làm nhiều phim không kinh dị hơn không?
Trước đây tôi đã lên kế hoạch quay phim hài nhưng tôi là một đạo diễn có tác phẩm dựa trên phim thương mại nên tôi làm nhiều phim kinh dị hơn. Có lẽ đó là số phận của tôi. Nhưng trong suy nghĩ của tôi, nỗi sợ hãi và tiếng cười khá giống nhau nên có lẽ là một bộ phim hài kể về một đạo diễn kinh dị muốn đóng một bộ phim hài nhưng không thể? và một bộ phim kinh dị kể về một đạo diễn hài muốn làm phim kinh dị nhưng không thể.
Sẽ rất thú vị nếu tôi nói với một công ty điện ảnh rằng tôi sắp làm một bộ phim kinh dị nhưng khi họ có được thành phẩm thì đó lại là một bộ phim hài. Nếu tôi còn hai năm để sống, tôi sẽ làm điều đó.
Điều gì làm bạn sợ hãi?
Nhà sản xuất.
Arlene 
Arlene 
Arlene