Cuộc chiến giữa Israel và Hamas là một trong nhiều cuộc xung đột toàn cầu đã khiến Tiina Lokk phải đánh giá lại chương trình lễ hội của mình cho ngày 27.thphiên bản của Liên hoan phim Đêm đen Tallinn (POFF), sự kiện ở Estonia mà cô chủ trì kể từ năm 2017.
Lokk cho biết: “Năm nay chúng tôi đã thành công trong việc tổ chức một chương trình đã sẵn sàng vào giữa tháng 9”. “Kể từ đó, tình hình thế giới đã thay đổi rất nhiều. Có rất nhiều dấu hỏi tôi phải giải quyết – một số quốc gia hiện không muốn gặp nhau.”
POFF 2023 sẽ diễn ra vào tối nay (Thứ Sáu, ngày 3 tháng 11); Lokk cho biết cô không phải loại bỏ bất kỳ bộ phim nào do các vấn đề toàn cầu mà phải đưa ra “lời giải thích nhiều hơn bình thường” về lý do tại sao mỗi bộ phim được lập trình ở vị trí đó.
“Phim tranh giải của chúng tôi đặc biệt đề cập đến một số chủ đề rất lạnh lùng,” giám đốc liên hoan phim cho biết. “Đặc quyền của chúng tôi là có thể tập hợp chương trình từ các quốc gia rất khác nhau; sự kết hợp luôn thú vị. Nhưng tôi phải tuyệt đối chắc chắn rằng tất cả khách của tôi đều an toàn và không có chuyện gì có thể xảy ra với họ.”
Có chín bộ phim được sản xuất hoặc đồng sản xuất tại Israel trong chương trình POFF năm nay, xuyên suốt lễ hội chính và đồng thời là lễ hội dành cho trẻ em Just Film và các sự kiện POFF Shorts. Tuy nhiên, không có phim nào từ Palestine, nơi có ngành công nghiệp điện ảnh nhỏ hơn nhiều.
Lokk cho biết, các cuộc tấn công của Hamas nhằm vào thường dân Israel vào ngày 7 tháng 10, cuộc khủng hoảng con tin đang diễn ra và vụ bắn phá Gaza sau đó của Israel “đang chia rẽ xã hội ở các quốc gia khác nhau, bao gồm cả Estonia, thành hai phần”. Estonia hiện “rất yên bình và tĩnh lặng; Tôi có thể khá chắc chắn rằng sẽ không có chuyện gì xảy ra,” cô tin tưởng về các cuộc biểu tình hoặc sự cố liên quan đến chiến tranh. “Tuy nhiên, tôi phải sẵn sàng cho mọi thứ.” Đạo diễn tự mô tả mình là người “may mắn” khi Israel là lãnh thổ được chú ý tại phiên bản năm ngoái chứ không phải bây giờ, để tránh căng thẳng gia tăng.
Lễ hội đang giải quyết những vấn đề nhạy cảm về địa chính trị ngoài Trung Đông. Trọng tâm lãnh thổ năm nay, vào Serbia và Đông Nam Âu, có những thách thức riêng. Tuyển chọn 13 phim bao gồm các tựa phim từ khắp khu vực, bao gồm cả các quốc gia có mối quan hệ khó khăn (Serbia không công nhận Kosovo là một quốc gia độc lập).
“Vào cuối những năm 1960, điện ảnh Nam Tư rất mạnh, nhưng không nổi tiếng bằng, chẳng hạn như Hungary hay Ba Lan,” Lokk nói, ông buồn vì “hiện nay có một ranh giới đỏ giữa một số quốc gia”. từng làm việc cùng nhau”.
Lokk tin rằng điện ảnh mang lại cơ hội cho mọi người từ các quốc gia khác nhau cộng tác bất chấp sự khác biệt của họ; cô ấy cũng cho rằng các lễ hội có trách nhiệm khuếch đại tiếng nói bất đồng chính kiến. Cô nói: “Các lễ hội lớn phải là nền tảng cho tiếng nói độc lập và tiếng nói phản đối từ các loại quốc gia khác nhau”. “Nếu những người có lối suy nghĩ khác với chính quyền và các chế độ chuyên quyền không có nơi để nói chuyện với chúng ta thì họ sẽ ở đâu? Chúng tôi đang gắn kết các quốc gia lại với nhau và tạo ra những cuộc đối thoại – giữa các nhà làm phim, giữa các quốc gia và giữa khán giả của chúng tôi.”
Cuộc đối thoại đó có thể trao quyền cho mọi người để thực hiện sự thay đổi trong quốc gia của họ. Lokk nói: “Tôi không biết chế độ nào đã bị phá vỡ từ bên ngoài”. “Nếu một chế độ muốn thay đổi, mọi khoảnh khắc đều phải đến từ bên trong.”
Với người dân tộc Nga chiếm 24% Estonia và hơn 50% cư dân nói tiếng Nga, Tallinn có bối cảnh khác với các sự kiện quốc tế khác trong việc xử lý cuộc chiến ở Ukraine. Quan điểm của liên hoan vẫn như năm ngoái, đó là phim Nga có thể chiếu liên hoan miễn là không có mối liên hệ với nhà nước; tiêu đề cho năm 2023 bao gồm phim tài liệu của Angie VinchitoTuyên ngôn, bao gồm các cảnh quay mà thanh thiếu niên Nga đã đăng trên mạng xã hội.
Hạn chế tài chính
POFF đã nhận được thêm 1 triệu euro tiền tài trợ của nhà nước trong năm nay, tăng ngân sách lên 2,5 triệu euro. Thay vì có tiền để tiêu, phần lớn số tiền đó đã bị tiêu hao bởi tỷ lệ lạm phát cao của Estonia trong những năm gần đây (ở mức 9% trong tháng 6, cao hơn mức trung bình 6,4% của Liên minh châu Âu).
“Tôi không gặp vấn đề về việc bỏ thêm tiền vào đâu,” Lokk cười, lưu ý rằng một sự kiện điện ảnh châu Âu tương đương như San Sebastian có kinh phí “gấp ba hoặc bốn lần” POFF. Trong khi sự hỗ trợ của chính phủ ngày càng tăng thì việc tài trợ của tư nhân lại là một cuộc đấu tranh. Các nhà tài trợ bằng hiện vật rất dễ tìm đến, “nhưng tôi không thể tổ chức lễ hội bằng bánh mì hoặc rượu vodka. Tôi cần một ít tiền. Hiện tại, điều đó không hề dễ dàng vì các công ty đang phải đóng chặt túi tiền.”
Những hạn chế về tài chính không ảnh hưởng đến năm nay, lễ hội vẫn chào đón gần 2.000 khách quốc tế, một con số tương tự như năm ngoái. Lokk nói: “Chúng tôi là một lễ hội được tuyển chọn – chúng tôi không muốn trở nên quá hoành tráng”. Những người tham dự quốc tế bao gồm nữ diễn viên Đan Mạch Trine Dyrholm và nhạc trưởng người Mỹ John Altman,trưởng ban giám khảo và thành viêntương ứng chocuộc thi quốc tế; VàXác sốngngười dẫn chương trình Gale Anne Hurd, người sẽ thuyết trình trong tuần thứ hai của lễ hội.
Với 236 phim truyện và 292 phim ngắn từ 73 quốc gia, lễ hội năm nay sẽ bắt đầu vớiTranh tường, một dự án nghệ thuật thị giác mô tả sự tàn phá của chiến tranh Ukraine, của nghệ sĩ người Anh Banksy.
“Banksy đã liên hệ với chúng tôi,” Lokk nói về việc mời nghệ sĩ khó nắm bắt tham gia lễ hội. “Ý tưởng này đến từ anh ấy.” Cô ấy chưa nói chuyện trực tiếp với anh ấy - “chỉ qua email, tôi chưa bao giờ gặp anh ấy” - và không mong đợi anh ấy sẽ tham dự lễ khai mạc, nhưng không thể nói chắc chắn rằng anh ấy sẽ không có mặt ở đó. Trong những năm qua, POFF đã chọn ra “khá nhiều người mà chúng tôi chưa từng gặp và chúng tôi không biết ai đứng sau cái tên đó,” Lokk nói.
Đã điều hành lễ hội kể từ khi thành lập, Lokk tự hào khi có được một đội ngũ trẻ. “Bạn phải luôn cởi mở để đón nhận những ý tưởng mới và tin tưởng [đồng nghiệp của mình] sẽ sáng tạo trong lĩnh vực của riêng họ. Tôi có một đội ngũ tuyệt vời và tôi rất hài lòng.”
Vị giám đốc đầy nhiệt huyết kỳ vọng sẽ lãnh đạo POFF từ năm 2024 trở đi. “Tôi không hiểu tại sao lại không. Bởi vì tôi vẫn đang chạy nhanh hơn đội trẻ của mình,” cô mỉm cười. Điều đó nói rằng, cô ấy đã có một thỏa thuận với một vài người trong nhóm của mình. “Khi tôi bắt đầu nói những điều ngu ngốc và không thể cảm nhận được nhịp đập của những gì đang diễn ra xung quanh mình, thì họ sẽ nói, 'Tina, bạn già rồi.'"
Arlene 
Arlene 
Arlene