Nhà soạn nhạc phim người Ukraina Andriy Ponomariov bị đánh thức bởi một loạtvụ nổ mạnh ở ngoại ô Kiev vào sáng 24/2. “Cho đến phút cuối cùng, tôi vẫn hy vọng rằng tất cả chỉ là một trò chơi,” Ponomariov nhớ lại, người có các khoản tín dụng bao gồm Oleg SentsovTê giác,về sự khởi đầu của cuộc xâm lược Ukraine mới nhất của Nga.
Cùng ngày hôm đó đạo diễn Iryna Tsilyk, người chiến thắng Sundance vớiTrái Đất xanh như quả cam,đã bị kích động bởi chồng cô, tiểu thuyết gia người Ukraine, Artem Chekh, người đã hét vào mặt cô, “Irka! Họ đang ném bom Kiev! Và các thành phố khác!.”
Và nhà quay phim Serhii Mykhalchuk đã đưa gia đình rời Kyiv đến Lutsk ở miền Tây Ukraine trước khi tự mình trở về Kyiv. Ông là một trong những đạo diễn nhiếp ảnh nổi tiếng nhất Ukraine, từng đoạt giải thưởng choDưới Những Đám Mây ĐiệnVàNgười Yêu, lần lượt tại Berlinale và San Sebastian.
Nhà sản xuất-đạo diễn Maksym Nakonechnyi, người đồng sáng lập hãng sản xuất Tabor của Ukraina, đã hoàn thành tác phẩm đạo diễn truyện viễn tưởng đầu tay của mình,tầm nhìn bướm,một tác phẩm hợp tác quốc tế với sự hỗ trợ từ 4Films của Croatia, MasterFilm ở Cộng hòa Séc và Sisyfos của Thụy Điển “May mắn thay, chúng tôi đã hoàn thành được mọi việc và gửi tất cả các phần cho các đối tác Thụy Điển chịu trách nhiệm làm chủ,” Nakonechnyi nói về bộ phim đã được chọn cho Giải thưởng không nhất định của Cannes. Anh ấy vẫn chưa biết liệu mình có tham dự lễ hội hay không.
Chủ đề của bộ phim có liên quan sâu sắc đến những gì đang xảy ra ở Ukraine hiện nay. Đó là câu chuyện đen tối về một nữ quân nhân trở về nhà sau khi bị giam giữ suốt hai tháng và phát hiện ra mình có thai sau khi bị quản giáo cưỡng hiếp.
Nakonechnyi, Ponomariov, Tsilyk và Mykhalchuk chỉ là bốn trong số rất nhiều chuyên gia điện ảnh Ukraine có cuộc sống bị đảo lộn kể từ khi chiến tranh bắt đầu. Điều trớ trêu là họ đã bị bất ngờ: Chiến tranh Nga-Ukraine đã diễn ra được 8 năm và phần lớn công việc của họ kể từ năm 2014 đã giải quyết những tổn thương mà nó đã gây ra trước tháng 2 năm 2022. Tuy nhiên, vào buổi sáng tháng Hai đó, một số đã không nghĩ đến việc mua thêm đồ tạp hóa hoặc thuốc men. Một người thậm chí còn chưa sạc điện thoại của cô ấy.
Giờ đây, tất cả họ đều đang phục vụ nỗ lực chiến tranh theo những cách khác nhau, sử dụng tài năng sáng tạo của mình để ghi lại, xoa dịu và chống cự.
Một số người hiện đang ở tuyến đầu với tư cách là một phần của Lực lượng Phòng vệ Lãnh thổ Ukraine, trong số đóTê giácgiám đốc và cựu tù nhân chính trị Sentsov. Các đạo diễn và nhà quay phim khác đang sử dụng kỹ năng làm phim của họ để ghi lại cuộc chiến, vừa cung cấp các cảnh quay của họ cho các cơ quan thông tấn quốc tế vừa tập hợp các tài liệu có thể được sử dụng trong phim tài liệu sau khi chiến tranh kết thúc.
Nhà quay phim Mykhalchuk đang làm nhiếp ảnh gia chiến tranh chủ yếu ở Kyiv và vùng Kyiv, bao gồm cả ở Bucha, nơi xảy ra nhiều hành động tàn bạo. Những bức ảnh của ông được phân phối “không có bản quyền” và đã xuất hiện trên nhiều ấn phẩm của Pháp, Mỹ và Anh.
Ông nói: “Đây là một cuộc chiến thực sự và nó rất tàn khốc”. “Nó không giống Maidan, và nó không giống những gì chúng tôi có ở phía đông, nơi tôi đã quay [trước đây]. Bạn thấy đấy đã có bao nhiêu nạn nhân rồi, và tôi nghĩ rằng số nạn nhân từ một số phía đã bị đánh giá thấp, kể cả trong dân thường. Tôi nghĩ chúng ta sẽ tìm ra những con số cuối cùng sau.
“Có nhiều điều tôi không thể thể hiện được cho đến khi chiến tranh kết thúc, đó sẽ bị coi là một tội ác. Vì vậy, sau này thế giới sẽ được xem nhiều bức ảnh khác”.
Hành động phản kháng
Ở những nơi khác trong cộng đồng làm phim Ukraine, một số chuyên gia đã cố gắng tiếp tục công việc của họ để phản kháng vào thời điểm văn hóa đất nước họ đang bị tấn công.
Tầm nhìn của bướmNakonechnyi đã chọn ghi lại cuộc sống hàng ngày ở Ukraine. “Chúng tôi nghĩ mình nên ở lại Kyiv để sống có ích, làm những gì có thể - và điều chúng tôi có thể làm tốt nhất là quay phim,” nhà sản xuất kiêm đạo diễn giải thích. “Chúng tôi không thực sự đến các điểm nóng vì chúng tôi biết mình thiếu kinh nghiệm về bảo mật. Ngoài ra, chúng ta thấy cuộc chiến này hoang dã và không công bằng như thế nào đối với mọi người. Chúng tôi không theo đuổi những đoạn phim tin tức nóng hổi. Chúng tôi đang theo dõi nhiều hơn những gì đang xảy ra với thành phố và cư dân của nó. Những thay đổi là gì và các thói quen là gì.”
Trước chiến tranh, Tabor đã phát triển một số tác phẩm mới và tất cả đều nhận được tài trợ từ Cơ quan Điện ảnh Nhà nước Ukraina. Vì những lý do hiển nhiên, nguồn tài trợ đó không còn nữa và do đó, các thỏa thuận thay thế đang được thực hiện để duy trì hoạt động của các dự án. Một tài liệu tính năng,Những quý cô xinh đẹp, về những hoạt náo viên lớn tuổi đến từ miền đông Ukraine, hiện đã phải gác lại. Các nhân vật chính sống ở Kharkiv, nơi đã “bị người Nga tàn phá nặng nề… rất nhiều người tham gia đã phải bỏ chạy.” Đạo diễn phim Mariia Ponomarova cuối cùng đã tổ chức sơ tán một trong những đối tượng của cô và gia đình cô đến Ba Lan và sau đó giúp cô đến Hà Lan.
Nhà làm phim Maria Stepanska đã tổ chức các buổi hội thảo sân khấu dành cho thanh thiếu niên di dời từ Kyiv đến Lviv. Stepanska đạt thành công quốc tế với chuyện tình năm 2017Rơi, xoay quanh hai thanh niên đang cố gắng tìm ra con đường của mình sau cuộc cách mạng Maidan Square năm 2014 ở Ukraine. Giống như nhiều công dân Kyiv, Stepanska tiến tới thành phố Lviv phía tây trong những ngày đầu của cuộc xâm lược. Khi đến đó, cô ngạc nhiên khi biết có bao nhiêu thanh niên “thích xem tin tức và chỉ lướt điện thoại thông minh của họ”.
Cô nảy ra ý tưởng về “một hội thảo nhỏ” dành cho thanh thiếu niên, mang đến cho họ điều gì đó để suy nghĩ về cuộc chiến ngoài cuộc chiến.
Đạo diễn giải thích: “Mục đích không phải là tạo ra những diễn viên hoàn hảo mà là để bọn trẻ luôn bận rộn. “Ngày đầu tiên, tôi hỏi bọn trẻ xem chúng có phiền khi có một chiếc máy ảnh không. Họ nói 'không.' Tôi nhận ra rằng đây là không gian an toàn cho các em vui chơi. Tôi muốn giữ nó như một không gian an toàn cho họ.”
Nhà soạn nhạc Ponomariov cũng đang cố gắng bận rộn. Anh ấy đang cố gắng viết một tác phẩm âm nhạc mới lấy cảm hứng từ các sự kiện của cuộc xâm lược. Anh ấy đã trải qua một khoảng thời gian khó khăn kể từ ngày 24 tháng 2. Sau khi vợ và các con trai sơ tán đến thủ đô Bratislava của Slovakia, anh ấy hướng đến thị trấn Chernivtsi của Ukraine ở biên giới với Romania, nơi anh ấy đăng ký với quân đội. Tuy nhiên, anh đã bị tổn thương khi căn cứ quân sự nơi anh đang được huấn luyện vũ khí cơ bản bị tên lửa Nga tấn công.
Ông nói: “Hoàn cảnh mà tôi sống sót không phù hợp với sự hiểu biết của tôi về vật lý trái đất”.
Trải nghiệm này khiến anh bị sốc đến mức khi chuông báo động không kích vang lên ở căn cứ quân sự tiếp theo của anh, anh đã gặp phải tình trạng mà anh mô tả là sự cố. “Tôi tỉnh dậy trên giường bệnh. Trong một phòng khám tâm thần. Tôi đã ngủ ở đó được vài ngày, các bác sĩ tâm thần và tâm lý học đã làm việc với tôi. Cuối cùng tôi được chẩn đoán mắc chứng PTSD và bị đưa trở lại quân đội.”
Hiện đang trong quá trình trị liệu, nhà soạn nhạc cho biết vở nhạc kịch thời chiến của ông sẽ kết hợp các tác phẩm gốc với âm thanh của cuộc xung đột. Ông giải thích: “Đây là một tác phẩm hiện đại, trong đó, ngoài dàn nhạc, còn có cả phương tiện biểu đạt hiện đại và thiết bị điện tử, cũng như các bản ghi âm tài liệu từ Ukraine trong cuộc chiến này.
“Tôi sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để đảm bảo rằng bài thơ này truyền tải chính xác nhất có thể tất cả trải nghiệm của hàng triệu người Ukraine và một công dân bình thường đã bị lôi kéo vào một cuộc chiến tranh phi nghĩa và tàn khốc.”
“Phim của tôi đến từ kiếp khác
Trước ngày 24 tháng 2, Tsilyk, một nhà văn, nhà thơ và nhà làm phim được kính trọng, đã viết kịch bản cho một bộ phim mới có tênCuộc sống thứ chín của tôi.Cô mô tả nó là “một tuyên bố sâu sắc về sự mất mát, trầm cảm, khủng hoảng của những người 30-40 tuổi hiện đại ở Kyiv và khả năng cảm thấy sống động và cười nhạo bản thân bất chấp mọi thứ.”
Nhưng cô ấy suy ngẫm về việc thực hiện một dự án như vậy hiện nay khó khăn như thế nào. “Tôi không biết khi nào tôi mới tìm được sức mạnh để cười và làm bộ phim này,” cô nói
Tsilyk cũng đang phát triển một tiểu luận tài liệu đầy chất thơ có tựa đềNhững Người Phía Sau Tôivề “bản thân tôi và những người cùng thế hệ với tôi đang sống với những chiếc túi khẩn cấp trên vai. Mối đe dọa từng phút ảnh hưởng sâu sắc đến cuộc sống của chúng tôi, chúng tôi sống rất gần với Leviathan, kẻ muốn nuốt chửng bản sắc, tự do và tương lai của chúng tôi,” cô nói về mối đe dọa hiện hữu mà Nga từ lâu đã đặt ra cho nhà nước Ukraine.
Gần đây cô ấy cũng đã hoàn thành tính năng mới của mình,Đá. Giấy. Lựu đạn.“Nhưng tôi cảm thấy kỳ lạ,” cô tiết lộ. “Tôi đã làm bộ phim này cách đây một năm rưỡi và đó là một cuộc sống khác. Bộ phim này thật yên bình… Mặc dù phần lớn nó nói về những con người bị chiến tranh tàn phá.”
Bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết tự truyện của chồng cô, Artem Chekh, người khi còn là cậu bé đã là bạn thân của một cựu chiến binh trong cuộc chiến Afghanistan. Cô mô tả đây là “một câu chuyện tuổi mới lớn về mối quan hệ giữa thanh thiếu niên và những người trưởng thành tan vỡ ở Ukraine, những năm 1990. Nhưng đây không phải là một bộ phim trầm cảm u ám về hiện thực hậu Xô Viết như người Ukraine có thể mong đợi. Nó khá đầy màu sắc…”
Khi được hỏi việc tiếp tục công việc sáng tạo của mình sau cuộc xâm lược của Nga có dễ dàng không, Tsilyk đưa ra câu trả lời tóm tắt sự thách thức của cộng đồng điện ảnh.
“Có thể làm thơ sau Auschwitz không? Làm sao chúng ta có thể làm phim sau Mariupol?” cô ấy hỏi. Nhưng sau một lúc dừng, cô nói thêm: “Nhiệm vụ của tôi là kể chuyện cho thế giới. Tôi tin điều đó quan trọng và tôi biết rằng sự im lặng cũng có thể là một loại tội ác.”
Arlene 
Arlene 
Arlene