Rose Glass và đồng tác giả Weronika Tofilska của 'Love Lies Bleeding' trong việc thực hiện bộ phim kinh dị tội phạm không khoan nhượng lấy bối cảnh ở Hoa Kỳ.

Ra mắt lễ hội vào năm 2019,Thánh Maud, bộ phim đầu tay của nhà văn/đạo diễn người Anh Rose Glass, đã được nhiều người công nhận là một trong những bộ phim Anh hay nhất trong năm. Phim đã được đề cử cho hai giải Bafta, giành giải Đạo diễn và quay phim đầu tay xuất sắc nhất tại Giải thưởng Phim Độc lập Anh (Bifas) và giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho Morfydd Clark tại Giải thưởng Bafta Cymru.

Một danh thiếp ấn tượng theo bất kỳ tiêu chuẩn nào – và thậm chí, một số người có thể đã nghĩ, là một kế hoạch chi tiết có thể tái sử dụng để đạt được thành công. Nhưng khi nói đến việc theo dõi cô ấy, Glass – một năm 2018Màn ảnh quốc tếNgôi Sao Ngày Mai – đã quyết tâm không cày cùng một luống.

Trong khiThánh Maudlà câu chuyện tương đối nhỏ về một y tá ngoan đạo cố gắng cứu lấy linh hồn của bệnh nhân đang hấp hối tại một thị trấn ven biển của Anh,Tình yêu dối trá chảy máulà một bộ phim kinh dị tội phạm lấy bối cảnh New Mexico những năm 1980, kể về mối quan hệ mãnh liệt giữa Lou (Kristen Stewart) và vận động viên thể hình đầy tham vọng Jackie (Katy O'Brian). Buổi ra mắt Sundance đã tận hưởng một lễ hội lành mạnh trước khi khai mạc ở Mỹ vào tháng 3 (thông qua A24) và ở Anh vào tháng 5 (Lionsgate).

“Ý tưởng xuất hiện ở phần cuối của quá trình hoàn thiệnThánh Maud,” Glass nói, nói chuyện vớiMàn hìnhtuần đóTình yêu dối trá chảy máuđã đạt được 12 đề cử Bifa ấn tượng, “và sự thôi thúc là phải làm điều gì đó có vẻ tự phát hơn. Một nữ vận động viên thể hình đang gặp vấn đề trong khi tập luyện cho một cuộc thi cảm thấy đó là một điểm khởi đầu thú vị ”.

Đã viếtThánh Maudmột mình - một quá trình mà cô gọi là "cực kỳ căng thẳng" - Glass đã tiếp cận nhà văn/nhà làm phim người Ba Lan Weronika Tofilska, một người bạn từ Trường Điện ảnh và Truyền hình Quốc gia, để hợp tác viết kịch bản.

Tofilska, người đã sản xuất phim ngắn và đạo diễn cho truyền hình, bao gồm cả bốn tập đầu tiên của bộ phim ăn khách Netflix, cho biết: “Chúng tôi luôn giúp đỡ nhau trong các dự án, đọc kịch bản của nhau”.Tuần lộc bé. “Cô ấy nói với tôi về ý tưởng này và tôi rất hào hứng tham gia.”

Cặp đôi thuê một văn phòng, lên kế hoạch cho bộ phim và “tìm hiểu đâu sẽ là diễn biến thú vị nhất”, Glass cho biết, người mô tả quá trình này là “hòa đồng và vui vẻ” với nhiều “tranh luận mang tính xây dựng”.

Tofilska nhớ lại: “Chúng tôi đã dành một thời gian dài để đặt mọi thứ lên bàn, nói về cấu trúc và chuyển đổi mọi thứ xung quanh”. “Chúng tôi đã kết thúc với một cách xử lý gần giống như một đoạn kịch bản ngắn. Rose lấy bản nháp đó và thực hiện lần đầu tiên, sau đó tôi viết lại một số thứ và chúng tôi tiếp tục trao đổi. Tại một thời điểm nào đó, những thay đổi trở nên nhỏ hơn và sau đó chúng tôi cùng nhau viết trên cùng một tệp. Nó hoạt động rất tốt.”

Trong khi Glass đã nghĩ đến việc dựng phim ở Soho, London trong những năm 1960 – “Tôi không muốn nó diễn ra ở đây và bây giờ” – cô ấy nói rằng cặp đôi cũng đã thảo luận về việc chuyển hành động sang Scotland.

Tofilska mỉm cười nói: “Chúng tôi nhận ra rằng, do tính chất của thế giới thể hình, việc một người đến từ Scotland làm điều đó sẽ là một điều bất thường. “Chúng tôi nảy ra ý tưởng Las Vegas là biểu tượng cho tham vọng của Jackie.”

“Câu chuyện là một câu chuyện tình lãng mạn nhưng cũng có nhiều cảnh bạo lực, và vùng hẻo lánh đầy bụi bặm của nước Mỹ dường như là một bối cảnh hay, gần như thần thoại,” Glass nói. “Khi chúng tôi bắt đầu tìm nơi nào đó để quay phim, New Mexico nổi lên là nơi tốt nhất. Chúng tôi muốn nó có cảm giác như thể thị trấn là thế giới vệ tinh của riêng nó trong khung cảnh rộng lớn này, tách biệt với mọi người khác.”

Hỗ trợ vững chắc

Với sự xuất hiện của tầm nhìn táo bạo này của Mỹ, đòi hỏi ngân sách lớn hơn nhiều so với 2,5 triệu đô la mà cô ấy đã có choThánh Maud, Glass biết rằng cô ấy sẽ cần bao quanh mình một hệ thống hỗ trợ đã được thử và kiểm chứng – quay trở lạiThánh Maudnhà sản xuất Andrea Cornwell của Lobo Films và Oliver Kassman của Escape Plan Productions.

“Quy mô [củaTình yêu dối trá chảy máu] là một bước tiến khá lớn so vớiThánh Maudvà khá khó khăn. Vì vậy, việc có Oliver và Andrea làm cộng tác viên chủ chốt là điều vô giá,” Glass, người cũng tuyển dụng, cho biết.Thánh Maudnhà quay phim Ben Fordesman và biên tập viên Mark Towns.

Giống như bộ phim trước của họ, nhóm đã phát triển dự án với Film4 và sau đó chuyển sang A24, công ty đã phát hànhThánh Maudở Mỹ để tài trợ.

Glass nhớ lại công ty “rất chấp nhận và nhiệt tình” – điều cần thiết cho một dự án có nhiều cảnh bạo lực và hai nhân vật trung tâm làm những việc ngày càng đáng khinh bỉ mà không làm mất đi thiện cảm của khán giả.

Tofilska nói: “Một trong những điều tuyệt vời khi viết lách với Rose là cô ấy không né tránh những ý tưởng táo bạo và không thích những điều có thể đoán trước được”. “Chúng tôi thấy bộ phim nói về ranh giới mong manh giữa tình yêu và bạo lực.”

“Đó là một cách điều hướng thú vị,” Glass nói. “Chúng tôi muốn trường hợp này là bạn luôn ủng hộ [Lou và Jackie]. Đó là lý do tại sao tính hài hước của bộ phim lại quan trọng đối với chúng tôi. Chúng tôi chỉ thích ý tưởng xem chúng tôi có thể khiến những người phụ nữ này cư xử đúng mực đến mức nào mà vẫn được mọi người cổ vũ.”

Chìa khóa cho mục tiêu đó là tuyển diễn viên và một cái tên đã được đưa vào danh sách từ rất sớm. Tofilska nói: “Kristen Stewart giống như một sự lựa chọn tự nhiên. “Khi cô ấy ở trong đầu chúng tôi, chúng tôi không thể ngừng nghĩ về cô ấy với cái tên Lou và chúng tôi đã viết về cô ấy trong tâm trí.”

“Tôi đã gặp cô ấy, cô ấy đọc kịch bản và đồng ý. Đó là một sự phù hợp tự nhiên,” Glass nói. “Jackie khó tuyển diễn viên hơn. Tôi luôn biết rằng mình muốn tìm một vận động viên thể hình thực sự chứ không phải theo gợi ý rằng chúng tôi nên tìm một gương mặt quen thuộc và khiến họ tăng cơ. Tôi muốn tính xác thực. Chúng tôi đã có rất nhiều buổi thử vai với các vận động viên và may mắn thay, Katy đã nhìn thấy một quảng cáo trên Twitter về vai diễn này. Cô là một diễn viên nhưng đã từng thi đấu thể hình và là một võ sĩ. Thật là nhẹ nhõm khi chúng tôi gặp cô ấy lần đầu tiên.”

Dàn diễn viên đã tham gia cùng Ed Harris trong vai người cha ghẻ lạnh của Lou, Jena Malone, Anna Baryshnikov và Dave Franco cho một buổi quay ở New Mexico vào mùa hè năm 2022 – và mặc dù Tofilska không thể có mặt trên trường quay khi cô ấy đang quay phimTuần lộc bé, cô ấy vẫn tham gia.

“Tôi đã có các buổi Zoom với Rose khi cô ấy đang chuẩn bị và có những thứ [trong kịch bản] cần thay đổi để phù hợp với địa điểm.” Glass đã gửi những bức ảnh và cảnh quay cho cộng sự viết kịch bản của cô ấy khi quá trình quay phim bắt đầu để cô ấy có thể duy trì kết nối với dự án.

Hình ảnh lớn hơn

Sau hành trình đầy biến động đến giải vô địch thể hình ở Las Vegas, trong đó Lou và Jackie để lại một đống thi thể sau lưng họ, bộ phim xây dựng đến một cao trào siêu thực dũng cảm mà Glass thừa nhận đã “chia rẽ khán giả”.

Cô ấy nói, ý tưởng về việc Jackie trải qua một sự biến đổi thể chất kỳ lạ có cảm giác “tự nhiên - rằng cô ấy thể hiện, theo nghĩa đen, những gì cô ấy đã làm theo một nghĩa trừu tượng hơn một chút trong suốt bộ phim”.

“Chúng tôi đã nghĩ ra cái kết đó sớm nhưng sau đó chúng tôi lại loại bỏ nó, theo kiểu 'Chúng tôi không thể làm điều đó!' nhân tiện,” Glass cho biết thêm, người hiện đang trong “giai đoạn trì hoãn, máu chảy từ đá” khi viết tác phẩm tiếp theo của mình.

“Chúng tôi cứ tiếp tục viết những đoạn kết khác, theo nghĩa đen hơn. Cuộc đối đầu lớn với bố của Lou, sự hòa giải [giữa Lou và Jackie], chuyến đi vào lúc hoàng hôn. Nhưng có cảm giác như đỉnh điểm cảm xúc vẫn chưa đạt đến đỉnh điểm, và đến thời điểm đó bộ phim đã ám chỉ rằng điều gì đó kỳ ảo sắp xảy ra. Vì thế chúng tôi chỉ nghĩ, 'Chết tiệt.'

“Tôi đứng về phía nó. Cảm giác đó giống như điểm dừng thỏa mãn nhất.”