của HBOThám tử đích thực: Đất nước bóng đêmdiễn ra tại ngôi làng hư cấu Ennis ở Alaska và trong khi kịch bản của nhà văn kiêm đạo diễn Issa Lopez luôn yêu cầu địa điểm này, thì thực tế việc quay phim ở Alaska cũng khó khăn như việc di chuyển 'xác chết' của chương trình, tên của những thi thể rối rắm và đông cứng bắt đầu cuộc điều tra.
Mari Jo Winkler, nhà sản xuất điều hành, đã làm việc cùng với giám đốc địa điểm Robin Mounsey có trụ sở tại British Columbia, người đã làm việc chuyên sâu về các địa điểm thời tiết lạnh giá ở Bắc Cực, Vịnh hẹp Na Uy và Rockies Canada trong các bộ phim nhưNgười báo thùVàNgọn núi giữa chúng ta, để lập biểu đồ hướng đi Bắc Cực của chương trình.
Khá nhanh chóng, họ nhận ra Alaska không khả thi. Đối với loại vùng hoang dã Bắc cực xa xôi mà họ muốn quay, Alaska — trớ trêu thay — lại quá khắc nghiệt. Một số khu vực quá xa nên lựa chọn duy nhất là đưa diễn viên và phi hành đoàn đến.
Ngoài ra, Alaska không có ưu đãi về thuế sản xuất và cơ sở hạ tầng quay phim hạn chế, điều này sẽ yêu cầu HBO đưa mọi người và mọi thứ đến mỗi cảnh quay. Winkler giải thích: “Đó là ý tưởng không khả thi về mặt tài chính và cũng không phải là một ý tưởng hay về mặt môi trường”.
Nhóm bắt đầu xem Bắc Cực thuộc Canada và Iceland như hai lựa chọn khác của họ, nhưng Canada cũng đặt ra những vấn đề về lòng hiếu khách tương tự. Quyết định quay phim ở Iceland đã được xoa dịu nhờ ưu đãi thuế gần đây tăng lên 35% mà nhà sản xuất có thể tiếp cận trên trang web của họ. ngân sách được báo cáo là khoảng 60 triệu đô la.
Làm việc cùng với Leifur Dagfinnsson của công ty sản xuất Truenorth có trụ sở tại Iceland, cơ sở sản xuất đã đặt cơ sở tại thủ đô Reykjavik của Iceland. Winkler cho biết: “Lợi ích của Reykjavik đối với chúng tôi là rất nhiều địa điểm chúng tôi quay cách trung tâm thành phố 30 phút lái xe. “Bạn có thể bố trí một phi hành đoàn ở đó một cách hiệu quả.”
Việc có đoàn người Iceland tham gia chương trình đặc biệt hữu ích trong điều kiện thời tiết mà họ phải đối mặt. Winkler thuộc đội ngũ địa phương cho biết: “Chúng được xây dựng vì môi trường. “Họ là những người giải quyết vấn đề, họ biết cách làm việc trong những điều kiện khắc nghiệt mà chúng tôi đã làm việc.”
Nhưng chỉ riêng tuyết thôi thì một ngôi làng ở Alaska không tạo ra được. Khi Winkler lên tàu, một trong những điều cô ấy muốn làm là tìm kiếm địa điểm ở Alaska để đảm bảo họ có thể tái tạo lại một thị trấn Alaska đích thực, nếu có thể là hư cấu. Cùng với nhà thiết kế sản xuất Dan Taylor, họ bay đến Anchorage và dành vài ngày ở các thị trấn Nome và Kotzebue, hai thị trấn này cách Vòng Bắc Cực 29 dặm, trước khi đến Iceland.
Khi ở Kotzebue, nhóm đã hợp tác chặt chẽ với các gia đình Iñupiat và đặc biệt là Qaluraq Lance Kramer, người phục vụ trong hội đồng quản trị của Alaska Native Corporation, để đảm bảo rằng họ đại diện chân thực cho văn hóa, phong tục và cuộc sống hàng ngày của cộng đồng. Họ cũng có thể quay một số cảnh quay bằng máy bay không người lái ở bang Hoa Kỳ để giúp người xem đắm chìm vào thực tế của Bắc Cực Alaska.
Sau đó, Taylor và nhóm của anh ấy phải thiết kế lại toàn bộ thị trấn, thị trấn Alaska ở một đất nước hoàn toàn xa lạ. Trong khi trinh sát địa điểm với người quản lý địa điểm giám sát của TrueNorth Thor Kjartansson, anh ấy đã phát hiện ra một con phố chính gần thị trấn Keflavik của Iceland mà trước đây là một phần của trạm radar của Quân đội Hoa Kỳ. Đường phố có phong cách 'Mỹ' hơn nhiều. Nó rộng hơn và những ngôi nhà được xây dựng kém đồng đều hơn. Điều này mang lại cơ hội lý tưởng để anh ấy làm việc cho Ennis.
Họ quay những cảnh quan trọng bao gồm ngôi nhà của nhân vật Jodie Foster, một quán bar và tiệm giặt là nhỏ cùng những nơi khác ở Keflavik. Họ cũng quay trên cao ở một thị trấn tên là Dalvik cho cảnh 'tàu thi thể' đang được lái qua thị trấn.
Để nhân đôi chính xác Iceland cho Alaska, Taylor phải tìm nguồn cung cấp nhiều loại mặt hàng độc đáo của Hoa Kỳ. Không chỉ những thứ như biển báo đường bộ và ô tô của Hoa Kỳ mà còn cả bộ tản nhiệt.
Taylor cho biết: “Đối với mọi nội thất mà chúng tôi sử dụng làm địa điểm, chúng tôi đều phải đưa thợ sửa ống nước đến. “Đầu tiên, hãy cắt bộ tản nhiệt, lấy bộ tản nhiệt ra, sơn hoặc dán giấy dán tường. Và sau đó khi chúng tôi rời khỏi nhà, chúng tôi sẽ mang bộ tản nhiệt trở lại.”
Ngoài ra còn có ổ cắm điện, tủ lạnh và thứ mà Taylor ít yêu thích nhất, “công tắc đèn chết tiệt” để thay đổi. Tất cả những công việc này, kết hợp với thời tiết lạnh giá của Iceland, khiến đây là một buổi chụp hình kéo dài và có thời gian chặt chẽ. “Chúng tôi đã có một lịch trình đình công rất bận rộn. Chúng tôi đã vào và ra trong 112 ngày,” Taylor nói.
Tính linh hoạt là vua
“Chúng tôi luôn sẵn sàng quay gót và đi theo hướng khác nếu không có tuyết hoặc có quá nhiều tuyết — chúng tôi có nhiều địa điểm sẵn sàng để quay.”
Nói cách khác, việc sản xuất không thể chậm lại được. May mắn thay, Taylor nói rằng các thủy thủ đoàn người Iceland “tài năng và tháo vát”, đặc biệt là trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt.
Dagfinnson cho biết các đội Iceland “có thể đưa một đơn vị chính và các đội lớn đến những khu vực này vào những thời điểm nhất định, khó quay phim theo thời tiết hơn, nhưng chúng tôi có thể đạt được điều đó một cách an toàn và với kết quả tuyệt vời trước máy ảnh.”
Winkler nhớ lại một thời điểm cụ thể khi một địa điểm mà cô và Lopez đã tìm kiếm ngày hôm trước thật hoàn hảo, chỉ để họ quay lại buổi chụp hình ban đêm và thấy gió không thể xuyên qua.
“Issa bước ra khỏi xe và cô ấy nói, 'chuyện gì đang xảy ra vậy? Trời nhiều gió quá. Chúng tôi không thể bắn. Chúng ta sẽ bắn như thế nào?' Và tôi nói, 'Nếu chúng ta không thể bắn, họ sẽ thông báo cho chúng ta trước khi chúng ta đến tận đây.' Và chúng tôi đang hét vào mặt nhau vì trời quá gió nên bạn không thể nghe thấy.
“Chúng tôi đến gặp Thor [Kjartansson] và nói 'chúng ta sẽ làm gì với việc đối thoại? Làm sao chúng ta có thể bắn được?” Anh ấy nói: 'Không thành vấn đề.' Và anh ấy đã đi lấy một chiếc xe tải và lái nó lên băng để chắn gió để chúng tôi có thể bắn. Chúng tôi đã học được cách không hoảng sợ,” Winkler cười.
Việc quay phim ở Iceland cũng dạy họ nhiều điều hơn. “Đó là việc đón nhận cuộc phiêu lưu cũng như phục vụ và thích nghi với môi trường. Tôi nghĩ mọi người nên học cách làm điều đó,” Winkler nói.
Tính bền vững là một phần quan trọng củaThám tử đích thực: Đất nước bóng đêmkế hoạch sản xuất của nó và cũng là một phần không thể thiếu trong đặc tính của True North; Iceland sử dụng 85% năng lượng tái tạo “Bạn đang quay trên sân khấu và nội thất đang cạn kiệt năng lượng sạch. Chúng cũng được nối dây cho xe điện,” Winkler nói.
Đối với Dagfinnsson, các biện pháp bền vững được đưa ravề Thám tử đích thực: Đất nước đêm's production là “một bước tiến lớn và đặt ra một loại chuẩn mực mới cho các sản phẩm trong tương lai có thể áp dụng hoặc sử dụng. Hợp tác với HBO, chúng tôi có thể khuếch đại điều đó đến mức mà chúng tôi chưa từng thấy trước đây trong sản xuất của Iceland.”
Dagfinnsson nói: Ở một quốc gia như Iceland, hoặc một bang như Alaska, gánh nặng của biến đổi khí hậu là rõ ràng. Trong quá trình sản xuất, giám đốc bền vững của HBO, Heidi Kimberg, đã “ở ngay bên cạnh tôi,” Winkler nói, “đảm bảo rằng chúng tôi đang làm tốt nhất có thể”.
Winkler cho biết thêm, “Bạn luôn muốn để lại một vị trí tốt hơn nơi bạn đã tìm thấy. Và bạn muốn để lại thứ gì đó phía sau, cho dù đó là đội ngũ huấn luyện hay một phần công nghệ năng lượng sạch mới.”Về Thám tử đích thực: Đất nước đêm“Đó là một cuộc trao đổi cộng đồng rất hợp tác. Họ đã học được từ chúng tôi. Chúng tôi đã học được từ họ và bước đi với cảm giác tràn đầy cảm hứng.”
Arlene 
Arlene 
Arlene