Hirota Yusuke nói về ảnh hưởng của Studio Ghibli đối với bộ phim kết thúc IFFR 'Poupelle Of Chimney Town'

TRONGPoupelle của thị trấn ống khói, đạo diễn Nhật Bản Hirota Yusuke khám phá các vấn đề môi trường thông qua hoạt hình đã được so sánh với những kiệt tác của Hayao Miyazaki.

Bộ phim trong đó một cậu bé biến thành quái vật rác với hy vọng nhìn thấy những ngôi sao bên kia bầu trời sương mù vĩnh viễn, đã được chọn làm phim bế mạc sự kiện mùa hè của Liên hoan phim quốc tế (2-6/6).

Trình chiếu ở phần Harbor của liên hoan phim, phim đánh dấu sự ra mắt đạo diễn của Yusuke, người trước đây từng đảm nhiệm vai trò CG và hoạt hình kỹ thuật số cho các tựa phim nhưShin GodzillaNgười dơi: Hiệp sĩ Gotham.

Dựa trên cuốn sách thiếu nhi của Nishino Akihiro - một trong những diễn viên hài nổi tiếng nhất Nhật Bản, người cũng viết kịch bản và sản xuất phim - phim được sản xuất bởi Studio 4°C có trụ sở tại Tokyo và thu về hơn 21 triệu USD tại phòng vé Nhật Bản sau khi ra mắt. phát hành vào ngày 25 tháng 12.

Lần đầu tiên bạn biết đến cuốn sách củaPoupelle của thị trấn ống khói?
Hơn bốn năm trước. Ngay sau khi nó được xuất bản, tôi phát hiện ra nó ở một hiệu sách. Hình minh họa cực kỳ chi tiết trên trang bìa ngay lập tức gây ấn tượng với tôi.

Ý tưởng làm phiên bản phim là của ai?
Ý tưởng làm phim đến từ tác giả cuốn sách tranh, ông Akihiro Nishino. Tôi nghe nói mục tiêu của anh ấy luôn là làm phim, với cuốn sách là bước đầu tiên. Nói chính xác hơn, bộ phim không phải là bản chuyển thể từ cuốn sách và chúng tôi đã thiết kế các nhân vật và thế giới của bộ phim từ đầu thay vì tạo ra chúng dựa trên cuốn sách.

Bạn đến làm việc với Studio 4°C bằng cách nào?
Ban đầu tôi là sinh viên khoa học và kỹ thuật tại trường đại học nhưng đã có một sự thay đổi lớn ngay trước khi tốt nghiệp, học đồ họa máy tính trong một năm. Tôi gõ cửa Studio 4°C mà không buồn kiểm tra xem họ có tuyển người hay không và gửi hồ sơ của tôi. Tại cuộc phỏng vấn, họ hỏi: “Sau này bạn sẽ làm gì?” Tôi bắt đầu làm việc với họ vào ngày hôm đó.

Phản hồi về bộ phim ở Nhật Bản như thế nào?
Ở Nhật Bản, phim hoạt hình được nhiều người xem, không chỉ trẻ em mà còn cả người lớn. Mặc dù bộ phim này chắc chắn sẽ được các gia đình yêu thích nhưng tôi nghĩ chúng tôi đã thành công trong việc tạo ra một bộ phim có thể giao tiếp với tất cả các thế hệ muốn chấp nhận thử thách để cải thiện thế giới của chúng ta.

Thử thách lớn nhất đối với bạn khi chuyển sang làm đạo diễn là gì?
Tôi tự tin vào khả năng phát triển hình ảnh và tạo hình ảnh cuối cùng, nhưng gặp rất nhiều khó khăn trong việc xây dựng kịch bản phân cảnh. Bố cục cảnh quay cũng là một thách thức và việc tạo ra hậu cảnh dày đặc của Thị trấn Ống khói bằng hình ảnh máy tính 3D khó hơn dự kiến. Chúng tôi muốn kết hợp sự ấm áp của cuốn sách ảnh gốc nên cuối cùng đã thêm tính năng chỉnh sửa 2D cho tất cả các nền, điều này khiến việc sản xuất càng trở nên khó khăn hơn. Tuy nhiên, nhờ có đội ngũ nhân viên xuất sắc, chúng tôi đã đạt được kết quả tốt.

Bạn bị ảnh hưởng bởi Hayao Miyazaki và Studio Ghibli như thế nào?
Tôi bị ảnh hưởng rất nhiều bởi Hayao Miyazaki và các bộ phim của Studio Ghibli. Không phải là tôi cố ý sao chép hay tham khảo chúng, nhưng tôi đã yêu thích những bộ phim của Studio Ghibli từ khi còn nhỏ. Tôi vẫn xem chúng. Theo nghĩa đó, chúng tạo thành một phần trong cách suy nghĩ của tôi về hoạt hình. Đặc biệt kể từ khi bắt đầu làm đạo diễn, tôi càng cảm nhận được sự tuyệt vời của Studio Ghibli và Hayao Miyazaki mỗi khi xem phim của họ.

Ai là họa sĩ hoạt hình và người kể chuyện mà bạn ngưỡng mộ nhất khi lớn lên?
Động lực để tôi theo đuổi hoạt hình do máy tính tạo ra là của PixarCâu chuyện đồ chơi, và tôi chọn Studio 4°C vì tôi ngưỡng mộ các tác phẩm của Katsuhiro Otomo và Koji Morimoto. Khi tôi còn là một thiếu niên, tôi bị ảnh hưởng sâu sắc bởi những bộ phim nhưGundamTruyền giáo.

Bạn cảm thấy thế nào vềPoupelle của thị trấn ống khóiđược chọn làm phim kết thúc sự kiện mùa hè của IFFR?
Tôi vô cùng vinh dự. Thay mặt đội ngũ sản xuất và dàn diễn viên, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến Liên hoan phim quốc tế Rotterdam đã khám phá và lựa chọn bộ phim của chúng tôi để trình chiếu tại sự kiện đầy ý nghĩa và đáng nhớ này. Chúng tôi xin gửi những lời chúc chân thành nhất cho sự thành công của lễ hội nhân dịp kỷ niệm 50 năm thành lập.