Nhà sản xuất 'Goodbye Julia' nói về tựa phim Sudan đầu tiên của Cannes: “Nội chiến có thể tàn phá đất nước, nhưng nó sẽ không ngăn cản những nhà làm phim chúng tôi”

Đường đến Cannes đầy chông gai của những nhà làm phim đứng sautạm biệt Julia, bộ phim Sudan đầu tiên được lựa chọn chính thức trong lịch sử 76 năm của liên hoan phim.

Sudan rơi vào nội chiến chỉ hai ngày sau khi có thông báo rằng bộ phim đạo diễn đầu tay của Mohamed Kordofani sẽ đóng trong Un Sure Regard. Nó đánh dấu cuộc xung đột mới nhất ở một đất nước đã phải hứng chịu nhiều đợt bùng phát bạo lực trong nhiều thập kỷ.

Amjad Abu Alala, nhà sản xuất phim, người đã giành giải Sư tử tương lai Venice năm 2019 với bộ phim đầu tay của chính mình, cho biết: “Các nhà làm phim Sudan không có điều kiện làm việc xa xỉ trong một môi trường thoải mái”.Bạn Sẽ Chết Ở Tuổi Hai Mươi. “Chúng tôi nóng lòng chờ đợi mọi chuyện lắng xuống. Chúng tôi luôn phải đấu tranh.”

tạm biệt Juliaphản ánh những thách thức lịch sử này, đặt trong bối cảnh các sự kiện dẫn đến cuộc trưng cầu dân ý về độc lập của Nam Sudan vào năm 2011, trong đó 98,8% người dân miền Nam bỏ phiếu tách khỏi miền Bắc.

Những ngày chuộc tội

Lấy bối cảnh ở Khartoum, bộ phim kể về hai người phụ nữ đến từ miền bắc và miền nam đất nước. Mona là một ca sĩ đã nghỉ hưu, người đang tìm cách chuộc lỗi vì đã gây ra cái chết của một người đàn ông đến từ miền nam bằng cách đề nghị làm người giúp việc cho người vợ góa của anh ta, Julia, người không biết gì về sự liên quan của Mona. Các vai diễn lần lượt do Eiman Yousif và siêu mẫu người Sudan Siran Riak đảm nhận, đây là lần đầu tiên cô đóng vai chính.

Nó kể về bốn năm làm việc trong dự án của Alala và Kordofani, những người lần đầu tiên làm việc cùng nhau trong bộ phim ngắn sau này.đã khócvào năm 2016. “Tôi luôn mong muốn được làm việc với các nhà làm phim Sudan đầy tham vọng và tôi đã nghe nói về Kordofani, một kỹ sư máy bay đang cố gắng làm phim,” Alala nhớ lại. “Anh ấy đã xây dựng câu chuyện này xoay quanh một giai đoạn bi thảm trong lịch sử Sudan. Anh ấy sinh ra và lớn lên ở Khartoum nên cá nhân anh ấy đã trải qua những sự kiện này.”

Tài chính được tập hợp từ vô số nguồn, bắt đầu từ Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Ả Rập vào năm 2019, và tiếp tục bao gồm sự chắp vá ấn tượng của các nhà sản xuất. Station Films của Sudan là nhà sản xuất chính, với các nhà đồng sản xuất bao gồm Red Star Films của Ai Cập, Klozium Studios của Sudan, Die Gesellschaft của Đức, Dolce Vita Films của Pháp, CineWaves Films của Ả Rập Saudi và Ambient Light của Ai Cập, cũng như RiverFflower của Thụy Điển và CULT của Ai Cập.

Phim được quay trong 40 ngày từ ngày 6 tháng 11 đến ngày 15 tháng 12 năm 2022, với bối cảnh được ghi lại trong vụ đánh bom Khartoum của nhà sản xuất âm nhạc trẻ Mazin Hamid. Những điều kiện như vậy đã gây thiệt hại cho các nhà làm phim. Alala nói: “Thật mệt mỏi. “Tôi đang dùng thuốc điều trị huyết áp và chúng tôi phải theo dõi sức khỏe của Kordofani trong quá trình quay phim.”

Kordofani là một phần của làn sóng các nhà làm phim mới bắt đầu nổi lên sau cuộc cách mạng năm 2019 của Sudan, chấm dứt chế độ độc tài kéo dài ba thập kỷ do Omar al-Bashir lãnh đạo. Nhưng cuộc đảo chính quân sự vào cuối năm 2021 và sự bùng nổ chiến tranh gần đây đã cản trở những nỗ lực này.

Alala nói: “Đó là một tình huống rất đáng buồn vì mỗi khi chúng tôi cố gắng tiến về phía trước thì những xung đột lại khiến chúng tôi lùi lại”. “Bây giờ chúng ta đang phải đối mặt với một cuộc nội chiến có thể tàn phá đất nước, nhưng nó sẽ không ngăn cản được những nhà làm phim chúng ta.

“Là người Sudan, chúng tôi có nhiều cảm xúc lẫn lộn, giữa niềm vui vì bộ phim của chúng tôi được chọn tham dự Cannes và nỗi buồn vì cuộc chiến bạo lực này.”

Tuy nhiên, đã có nhiều dự đoán về cuộc sống của bộ phim ngoài Cannes. Nhà phân phối MAD Solutions của Pan-Arab đã chuyển sang bán hàng quốc tế với tựa phim này và đạt được thỏa thuận với ARP Sélection để phân phối tại Pháp trước khi lễ hội bắt đầu.tạm biệt Juliasẽ được ra mắt MENA tại Liên hoan phim El Gouna lần thứ sáu ở Ai Cập vào tháng 10 này.

Trong khi đó, Alala tiếp tục làm việc để tạo ra những bộ phim mới. Với tư cách là nhà sản xuất, anh ấy vừa mới quay xongPhép màu cuối cùng, phim ngắn đầu tiên do Abdelwahab Shawky người Ai Cập, trợ lý đầu tiên của ông đạo diễnBạn Sẽ Chết Ở Tuổi Hai Mươi.

Với tư cách là đạo diễn, Alala đang giữ kín thông tin chi tiết, nhưng đang sắp xếp hai bộ phim với các nhà sản xuất Ai Cập và nói rằng có rất nhiều câu chuyện về Sudan để kể. “Cho đến nay, chúng tôi chưa có ngành công nghiệp điện ảnh ở Sudan và chúng tôi có một kho tàng khổng lồ gồm những câu chuyện chưa kể từ các nền văn hóa khác nhau có thể được chia sẻ với cả thế giới.”

• Đạo diễn 'Banel & Adama' Ramata-Toulaye Sy về việc ra mắt cuộc thi: “Tôi đã thắng rồi”