Denis Villeneuve chia nhỏ bốn cảnh quan trọng của 'Dune: Part Two': “Các diễn viên cần rất nhiều kiên nhẫn”

cồn cátđã ở trong đầu Denis Villeneuve phần lớn cuộc đời ông. Lần đầu tiên anh đọc cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng của Frank Herbert là khi anh 13 tuổi và bị mê hoặc bởi câu chuyện sử thi về những ngôi nhà xung đột trong không gian sâu thẳm của tương lai xa. Tình yêu và sự tôn trọng của ông dành cho cuốn sách chắc chắn được thể hiện rõ qua tác phẩm chuyển thể hai phần đầy ngoạn mục của ông.

Trong khiCồn cát: Phần thứ nhấtthu về 408 triệu USD tại các rạp chiếu phim trên toàn thế giới (đoạt sáu giải Oscar),Phần thứ haivượt xa doanh thu phòng vé, đạt 714 triệu USD. Thành công tổng hợp nói lên cách Villeneuve nén và dịch tiểu thuyết của Herbert một cách dễ dàng, cả thông qua các kịch bản phim của ông (đồng sáng tác với Jon Spaihts, và cả Eric Roth choPhần thứ nhất) và cách tiếp cận trực quan của anh ấy (đạt được cùng với các trưởng bộ phận như giám đốc hình ảnh Greig Fraser và nhà thiết kế sản xuất Patrice Vermette).

Phần thứ hainhặt ngay ở đâuPhần thứ nhấtrời đi, và theo chân sự thăng thiên của Paul Atreides (Timothée Chalamet) giữa những người Fremen bị áp bức trên hành tinh sa mạc Arrakis, khi anh tham gia vào một mối tình lãng mạn cam chịu với chiến binh Chani (Zendaya) và trở thành một đấng cứu thế giả, người nắm quyền lực trên vũ trụ đã biết.

Sự đánh giá cao của Villeneuve đối với nguồn tài liệu của ông được thể hiện rõ ràng khi ông gặpMàn ảnh quốc tếvào giữa tháng 10 để thảo luận về một sốPhần thứ hainhững khoảnh khắc quan trọng của Anh ấy liên tục quay lại với Herbert trong khi thảo luận về một số chi tiết và nguồn cảm hứng nhất định, cho dù chúng liên quan đến công nghệ tương lai hay ý tưởng của tác giả xung quanh ảnh hưởng của môi trường đối với tâm lý học.

Tất nhiên, Villeneuve hoàn toàn cần phải là một người hâm mộ, với tất cả thời gian (bảy năm và còn tiếp tục tăng) và nỗ lực cần thiết để quay được phần đầu tiên.cồn cátcuốn sách thành hai đặc điểm to lớn. Và mặc dù anh ấy đang nói bảy tháng sauPhần thứ haiđược phát hành, anh ấy có vẻ không phải là một người đàn ông mệt mỏi khi nói về nó. Bạn có cảm giác rằng sẽ không cần phải thuyết phục nhiều để anh ta quay trở lại bãi cát Arrakis.

Bọn Harkonnen cất cánh

Hiện trường:Trong đoạn mở đầu của bộ phim, quân đội Harkonnen săn lùng những người Fremen nổi dậy trên thế giới sản xuất gia vị Arrakis. Một phân đoạn cho thấy họ diễu hành lên cồn cát, tiếp tục bay lên không trung và bay lên một mặt vách đá.

Denis Villeneuve:“Trong cuốn sách, nhân loại có thể làm chủ được trọng lực; có một hệ thống treo cho phép bạn loại bỏ trọng lực khỏi vật thể. Nhưng tôi thích ý tưởng rằng, mặc dù họ có thể làm được điều này nhưng các nhân vật vẫn phải sử dụng cơ bắp của mình để di chuyển, hơi giống thợ lặn. Khi tôi bay trong giấc mơ, tôi phải sử dụng cơ bắp của mình để rời khỏi mặt đất, và điều đó giống như tôi đang lặn biển trên không trung. Vì vậy, tôi nảy ra ý tưởng rằng sẽ thật tuyệt vời khi thấy những người lính Harkonnen làm điều đó, tạo ra khoảnh khắc lơ lửng, kỳ lạ, kỳ lạ khi chúng ta thấy họ từ từ leo lên vách đá bằng tay và chân [trong không khí]. Tôi nghĩ đó có thể là một điều gì đó kỳ lạ và không thể thấy được trên màn ảnh. Tôi luôn cố gắng đạt được những hình ảnh mà chính tôi chưa từng thấy - đó là một thách thức ngày nay vì rất nhiều bộ phim đã được thực hiện!

“Giống như phần còn lại của bộ phim, chúng tôi cố gắng thực hiện điều đó nhiều nhất có thể trước máy quay. Nó được quay ở Jordan trên những vách đá thực sự, với những diễn viên đóng thế thực sự di chuyển trên không trung với những giàn khoan khổng lồ. Điều đó đòi hỏi rất nhiều công sức R&D và thời gian để thực hiện nó trên sa mạc thực sự. Các diễn viên đóng thế cảm thấy rất nóng trong những bộ đồ đó, vì vậy chúng tôi đã phát triển hệ thống quạt bên trong để giúp họ và sử dụng túi chườm đá. Nhưng điều đó không hề dễ dàng với họ.

“Vì đây là cảnh mở đầu nên nó được thiết kế để tóm tắt càng nhiều nội dung của bộ phim đầu tiên càng tốt mà không cần trình bày chi tiết. Vì vậy, tôi muốn đảm bảo rằng khán giả hiểu rằng những anh chàng này không có bản chất tự nhiên của họ. Chúng không được thiết kế để ở Arrakis, và chúng không có khả năng thích ứng. Để sống sót trên sa mạc, họ cần những thiết bị vụng về - hơi giống người Mỹ ở Việt Nam. Họ có công nghệ nhưng không biết cách ứng xử trong môi trường này. Người Harkonnen là những người khai hoang và chưa bao giờ có thể làm chủ được sa mạc như người Fremen. Họ là người nước ngoài và họ sẽ luôn như vậy ”.

Cuộc đi dạo trên cát của Paul và Chani

Hiện trường:Học theo cách của người Fremen, Paul được cử đi thám hiểm một mình qua lãnh thổ giun cát nguy hiểm. Có sự tham gia của Chani, mối tình lãng mạn của họ nảy nở khi cô hướng dẫn anh cách thực hiện động tác đi bộ trên cát loạn nhịp một cách chính xác.

Villeneuve:“Toàn bộ cấu trúc của bộ phim dựa trên mối quan hệ của Paul và Chani - sự ra đời của một cặp đôi, cặp đôi đó đấu tranh với thực tế và áp lực chính trị, rồi chia tay vì quan điểm chính trị khác nhau. Thông qua mối quan hệ của họ, toàn bộ bộ phim, toàn bộ bi kịch mở ra. Tôi liên tục nói với đoàn làm phim, 'Cho dù VFX của chúng tôi có tuyệt vời đến đâu, và bất kể cảnh tượng nào trên màn ảnh, nếu chúng tôi không tin vào sự thân mật của mối quan hệ thì sẽ không có phim.' Vì vậy, chúng tôi tập trung rất nhiều vào điều đó khi viết kịch bản.

“Việc mọi thứ luôn bộc lộ trong các cảnh quay thông qua phản ứng hóa học của việc quay phim luôn xảy ra. Có lúc tôi cảm thấy mình đã bỏ lỡ điều gì đó thể hiện sự tò mò của Paul đối với văn hóa của Chani. Niềm đam mê của anh với người Fremen được thúc đẩy bởi cô. Đó là một loại ham muốn kép.

“Đó là một cảnh không có trong kịch bản. Tôi đã viết nó vào một đêm khi tôi đang ở trên sa mạc, với ý tưởng rằng Chani có thể dạy anh ấy đi trên cát đúng cách và chúng tôi sẽ có được hình ảnh đẹp đẽ về cả hai cùng một lúc, bạn biết không? Tôi nghĩ đó là một cách hay để thể hiện ý tưởng rằng họ đang dần trở nên đồng bộ hơn với nhau như các nhân vật.

“Trò đùa khi Paul nhìn Chani và nói rằng đó không hẳn là cách anh ấy học được điều đó [từ các nghiên cứu của các nhà nhân chủng học], còn cô ấy chỉ nhìn anh ấy, là một sự tôn kính đối với Fellini.Và Con tàu ra khơi, một bộ phim tôi yêu thích. Những nhà trí thức tư sản đang nhìn những người gypsy nhảy múa trên boong và nói, 'Điều đó không đúng. Những gì họ đang làm là không chính xác!' Tôi nghĩ đó là một trò đùa đáng kinh ngạc của Fellini, để bình luận về chủ nghĩa thực dân. Vì vậy tôi đã cố gắng tái hiện điều đó với Paul và Chani.”

Lễ kỷ niệm sinh nhật của Feyd-Rautha

Hiện trường:Trên hành tinh đơn sắc Harkonnen của Giedi Prime, chúng ta được giới thiệu với Feyd-Rautha (Austin Butler), kẻ tâm thần, trưởng thành sau một cuộc đấu dao tàn bạo trong một đấu trường hình tam giác khổng lồ, khi 'pháo hoa' vết mực nổ tung trên bầu trời .

Villeneuve:“Vì chúng tôi chủ yếu sử dụng Arrakis trong phim nên tôi muốn tìm ra bản sắc hình ảnh mạnh mẽ cho Giedi Prime. Bởi vì thế giới công nghiệp đã giết chết phần lớn thiên nhiên, tôi nghĩ sẽ rất thú vị nếu thay vì để lộ màu sắc, mặt trời lại giết chết màu sắc. Và điều đó ảnh hưởng đến văn hóa và hành vi của Harkonnen. Nếu bạn đang ở trong một thế giới nơi mọi thứ đều có màu đen trắng kỳ lạ, điều đó sẽ cho bạn gợi ý về cách họ nhìn nhận thực tế - một cách nhìn nhị phân về thế giới rất phát xít.

“Vì vậy, tôi đã khám phá điều đó với [nhà quay phim] Greig Fraser, và anh ấy đã nảy ra ý tưởng rằng cách tốt nhất để tìm ra một bộ phim đen trắng kỳ lạ, nổi bật là sử dụng IR — camera hồng ngoại. Tôi nghĩ ý tưởng này thật tuyệt vời nên chúng tôi đã thực hiện nhiều thử nghiệm và đó là cách chúng tôi thực hiện nó. Nó rất thú vị. Đôi mắt trở nên rất tối và giống côn trùng, còn da trong mờ - bạn có thể nhìn thấy các đường gân bên dưới. Nó cũng rất khó đoán, chẳng hạn như, vì chiếc áo len của tôi trong IR có thể trông có màu trắng hoặc xám, nên chúng tôi phải kiểm tra tất cả các yếu tố sẽ được quay để đảm bảo chúng không trông giống những chú hề. Giống như, chúng tôi phải làm lại toàn bộ trang phục của Feyd-Rautha để đảm bảo nó sẽ giữ nguyên màu đen trên màn hình. Nhưng nó tạo ra cảm giác xa lạ kỳ lạ mà tôi đang tìm kiếm. Tôi rất biết ơn Greig đã đưa ra ý tưởng hồng ngoại này.

“Tôi cũng vô cùng biết ơn Austin vì đã đóng vai Feyd-Rautha. Nhân vật là một ngôi sao nhạc rock. Anh ta là một kẻ tâm thần lôi cuốn, bị điều khiển bởi niềm vui, và Austin đã biến anh ta thành một nhân vật ma cà rồng Mick Jagger đầy ác mộng. Anh ấy là một chàng trai rất ngọt ngào, Austin. Anh ấy là người tốt nhất mà bạn có thể gặp. Nhưng khi anh ấy ăn mặc như Feyd-Rautha và nhìn bạn, anh ấy trông khá đáng sợ. Chúng tôi đã cùng nhau thực hiện các thử nghiệm trên máy ảnh, thử nghiệm chuyển động của Feyd và vì anh ấy có [bộ phận giả trên khuôn mặt] bằng cao su nên Austin đã thực hiện những biểu cảm trên khuôn mặt này mà tôi thực sự yêu thích. Khi anh ấy phấn khích, anh ấy có biểu hiện co giật trên mặt. Vì vậy, khi anh ta thực hiện hành vi bạo lực, có thứ gì đó chạm vào tiềm thức của anh ta và kích hoạt một loại phản xạ - một cơn cực khoái tự phát và tàn bạo. Tôi thực sự hạnh phúc vì anh ấy đã đồng ý.”

Lời đề nghị của Công chúa Irulan

Hiện trường:Vào thời điểm chiến thắng của mình, được chứng kiến ​​bởi sự tập hợp của mọi nhân vật chính còn sống sót, Paul chuẩn bị giết Hoàng đế (Christopher Walken). Nhưng con gái của Hoàng đế Irulan (Florence Pugh) bước tới đề nghị cô sẽ cưới Paul nếu anh tha thứ cho cha cô.

Villeneuve:“Chúng tôi quay phim này trên một sân khấu âm thanh lớn với bối cảnh tuyệt vời do Patrice Vermette thiết kế. Tôi muốn mặt trời chiếu vào từ bên ngoài, vì vậy có lẽ có hệ thống chiếu sáng lớn nhất mà tôi từng thấy trong đời để mô phỏng thời điểm mặt trời mọc vào sáng sớm.

“Thành thật mà nói, điều quan trọng với tôi là khi nói đến kỹ thuật, nó rất vui. Vì vậy, ngay cả khi tôi quay cảnh gì đó như cảnh cưỡi sâu, tôi sẽ ngủ rất ngon vào đêm hôm trước. Nhưng với một cảnh như thế này — nơi tôi biết mình sẽ có nhiều nhân vật tập trung trong một phòng — tôi biết đó sẽ là một cảnh quay rất dài và phức tạp vì tôi chỉ quay bằng một máy ảnh. Vì vậy, tôi sẽ phải nhân các góc độ lên để đảm bảo hoàn thành được cung của từng nhân vật và đảm bảo rằng tôi có thể duy trì bầu không khí trong suốt nhiều ngày.

“Khi bạn quay bằng nhiều máy ảnh, bạn phải thỏa hiệp. Tôi không muốn thỏa hiệp và Greig đã nảy ra ý tưởng sử dụng từng chiếc máy ảnh một. Nhưng đó là một câu đố đối với tôi để duy trì năng lượng và đảm bảo rằng tôi không quên bất kỳ chi tiết nào trong suốt 10 ngày, hoặc những điều tương tự, khi quay phim. Và nó đòi hỏi rất nhiều kiên nhẫn từ các diễn viên, trong đó có Christopher Walken vĩ đại. Nhưng anh ấy là một quý ông tuyệt đối. Anh ấy đã ở đó vì mọi người. Anh ấy không bao giờ rời khỏi trường quay, ngay cả khi không ở trước máy quay và luôn vui vẻ với chúng tôi.

“Tôi nghĩ thật tuyệt khi thấy tất cả các diễn viên trẻ nhìn huyền thoại này thật hào phóng, hiện đại và chuyên nghiệp, bạn biết không?

“Cảnh quay mang đầy cảm xúc về mặt địa lý, nơi Paul qua lại giữa Hoàng đế và Chani, giống như họ là các cực từ. Một gợi ý mà tôi thích là khi mọi người cúi chào vị hoàng đế mới, chỉ còn Paul và hai người phụ nữ [Irulan và Chani] là đứng. Tôi thích ý tưởng rằng, sau tất cả phạm vi, bạn đi thẳng vào sự thân mật của từng nhân vật và tác động đến Chani và Paul. Bất chấp phạm vi của nó, đó là một cảnh rất thân mật.

“Việc quay phim rất căng thẳng. Đó là một thử thách - nhưng đó là một thử thách đẹp đẽ. Sau đó tôi ngủ rất ngon!”

• Điện ảnh Iran tiếp tục bay như thế nào trước sự đàn áp không ngừng của chính phủ