Nhà làm phim người Séc Beata ParkanováĐèn nhỏthế giới được công chiếu vào tuần này trong cuộc thi Quả cầu pha lê tại liên hoan phim Karlovy Vary.

Bộ phim xoay quanh cậu bé sáu tuổi Amálka (Mia Banko), người nghe thấy những đoạn cãi vã của gia đình cô. Được đưa đến chơi với ông bà một buổi chiều, cô sớm phát hiện ra rằng mẹ cô muốn rời xa những người còn lại trong gia đình.

Parkanová bắt đầu sự nghiệp viết tiểu thuyết và sách thiếu nhi, sau đó tốt nghiệp trường điện ảnh FAMU của Séc vào năm 2015.Khoảnh khắccông chiếu tại Karlovy Vary vào năm 2018. Nỗ lực năm thứ hai của côTừtham gia tranh giải chính tại Karlovy Vary năm 2022, đoạt giải Đạo diễn và Nam diễn viên xuất sắc nhất.

Đèn nhỏlà sản phẩm hợp tác sản xuất của Séc và Slovakia giữa các công ty love.FRAME và Bontonfilm có trụ sở tại Praha cùng với công ty Azyl Production của Slovakia. Doanh số bán hàng thế giới được xử lý bởi Reason8.

Ý tưởng về bộ phim lần đầu tiên nảy sinh trong bạn như thế nào?

Tôi đã viết phiên bản đầu tiên của kịch bản vào năm 2018 và sau đó tôi đã phải mất rất nhiều công sức để nắm bắt được hình dáng chính xác của nó.Đèn Nhỏ.Nhưng cảm giác, nền tảng trong tôi, chắc hẳn đã được hình thành sớm hơn rất nhiều - vì câu chuyện được lấy cảm hứng từ những trải nghiệm của chính tôi. Khi còn nhỏ, tôi thường ở một mình và cũng từng trải qua cuộc khủng hoảng từ cuộc hôn nhân của bố mẹ.

Bạn kể câu chuyện dưới góc nhìn của một đứa trẻ sáu tuổi - làm thế nào bạn tìm thấy Mia Banko và bạn có e ngại khi làm việc với một nữ diễn viên trẻ không?

Tôi gặp Mia lần đầu tiên khi chúng tôi tuyển diễn viên cho bộ phim trước của tôiLời Chúa. Cô đến để đi cùng với chị gái Lea, người đóng vai một cô bé tên Ema trongLời Chúa. Lúc đó Mia còn nhỏ, có lẽ mới bốn tuổi, nhưng tôi nhớ ra cô ấy. Vài năm sau, khi câu hỏi làm cách nào để tìm thấy Amálka được đặt ra trước mắt chúng tôi, tôi nói với nhà sản xuất rằng tôi biết ai sẽ đóng vai này và không cần phải thực hiện một cuộc gọi tuyển diễn viên nào khác. Tôi coi đó là một phép lạ nhỏ. Làm việc với Mia hoàn toàn chuyên nghiệp, chúng tôi không nói dối hay thao túng một đứa trẻ chưa biết gì. Cô ấy đã học lời thoại của mình và luyện tập cùng với các diễn viên khác trước khi quay. Cô ấy cư xử giống như một nữ diễn viên chuyên nghiệp khác, mặc dù cô ấy chưa có kinh nghiệm đóng phim trước đó. Và tôi đã tìm thấy cô ấy là người tốt nhất để làm việc cùng. Hoàn toàn mở và kết nối.

Bộ phim có kịch bản cứng nhắc hay bạn cho phép sự ngẫu hứng?

Bạn không ứng biến với tôi. Mia đã biết chính xác đoạn hội thoại và tình huống. Nhưng người biên tập kịch bản của bộ phim, Meir Lubor Dohnal, đã nói với tôi một điều trước khi bấm máy khiến tôi vô cùng ấn tượng: “Hãy thật nhạy bén và chú ý khi quay phim với một đứa trẻ, đôi khi điều đó xảy ra là bộ phim nói với bạn thông qua cô ấy và mang đến cho bạn điều gì đó. tuyệt vời mà bạn chưa từng nghĩ tới”. Đó chính xác là món quà bạn nhận được. Và Mia đã sáng tác ra một bài hát như thế, một giai điệu mà Amálka hát suốt ngày và chúng tôi cũng đã làm việc với nó với nhà soạn nhạc Michal Novinski và nữ diễn viên Elizaveta Maximová, người đóng vai người mẹ.

Hãy cho chúng tôi biết về địa điểm. Nó rất vượt thời gian và có sự xung đột giữa tưởng tượng, ký ức và thực tế ở nơi có vẻ hơi bình dị này.

Tôi ước gì địa điểm đó không đề cập rõ ràng đến thời gian được miêu tả nhưng có thể dễ dàng trở thành nơi tuổi thơ của bất kỳ ai trong chúng ta. Và tôi nghĩ chúng tôi đã hoàn thành được điều đó. Và bản chất bình dị của nó gợi ý về những gì bề ngoài gia đình đang trải qua vào bất kỳ ngày nào. Điều đó phục vụ mục đích của tôi là miêu tả sự va chạm giữa thế giới bên trong và bên ngoài.

Đó là một bộ phim rất tức thời và cấp bách, diễn ra trong suốt một ngày với những thăng trầm trong cuộc đời của một đứa trẻ. Quá trình chụp có mất nhiều thời gian hay nhanh chóng?

Việc quay phim của tôi luôn diễn ra nhanh chóng, nhưng tôi nhấn mạnh vào sự chuẩn bị hoàn hảo – chúng tôi đã thực hiện rất nhiều buổi diễn tập với các diễn viên, có những cuộc thảo luận kéo dài với DOP, nhà thiết kế âm thanh và nhà thiết kế bối cảnh. Lần này chúng tôi quay phim theo trình tự thời gian để Mia dễ hiểu hơn về những mối liên hệ và cảm xúc của Amálka khi chúng phát triển trong ngày.

Bạn đã từng thắng ở Karlovy Vary với bộ phim trước đóLời.Bạn nghĩ chiến thắng đã giúp ích như thế nào cho bộ phim của anh ấy, đặc biệt là về mặt tài trợ và sự công nhận?

Tôi bắt đầu bấm máy sau Karlovy Vary một tuần. Các giải thưởng dành choLời Chúađã khởi động một liên hoan phim dài hơi cho bộ phim và tôi chỉ đơn giản là vui mừng khôn xiết trước toàn bộ thành công. Niềm vui chân thành, thuần khiết. Tôi cũng được báo chí quốc tế ghi nhận và giúp ích rất nhiều cho việc thúc đẩy các dự án phát triển của tôi. Reason8 với tư cách là đại lý bán hàng đã bước vàoĐèn nhỏ. Tôi nghĩ rằng sau giải thưởng, mọi người bắt đầu tin tưởng vào tôi hơn một chút.

Bạn dự định làm gì tiếp theo?

Chúng tôi đang chuẩn bị cho bộ phim thứ tư của tôi,những chú gấu. Nó sẽ bao gồm năm truyện ngắn, mỗi truyện có một nữ chính khác nhau đóng vai chính. Cài đặt khác nhau, nhân vật khác nhau, cùng một chủ đề. Vì vậy, nó sẽ lại là một cái gì đó khác biệt. Sau một bộ phim có sự tham gia của một đứa trẻ và một con mèo, chúng ta sẽ tìm những nhân vật và khuôn mặt khác nhau, nhưng mong muốn ghi lại được cường độ giống nhau vẫn tồn tại.