Nhà sản xuất người Ukraine Alexander Rodnyanskyđã giải thích lý do tại sao anh ấy lại tham gia bộ phim bi thảm của nhà làm phim người Israel Dani Rosenbergchó và đàn ông, được bán bởi Rai Cinema, với thời gian ngắn như vậy.
chó và đàn ông, công chiếu lần đầu tại Horizons của Liên hoan phim Venice vào ngày 5 tháng 9, được quay vào tháng 11 năm 2023 tại Kibbutz Nir Oz và khu vực biên giới với Gaza. Nó được đưa vào sản xuất chỉ vài tuần sau cuộc tấn công kinh hoàng do Hamas lãnh đạo vào ngày 7 tháng 10.
Nhà sản xuất xuất sắc – người có thành tích trước đây bao gồm Andrey ZvyagintsevLeviathanVàkhông có tình yêu– thừa nhận anh chưa bao giờ tham gia vào một bộ phim được phát triển nhanh như thế này, giải thích rằng anh đã được Rosenberg và nhà sản xuất/đồng biên kịch Itai Tamir của Laila Films tiếp cận ngay sau vụ tấn công khiến 1.200 người thiệt mạng và 251 con tin Israel và quốc tế đã được thực hiện.
Rodnyansky nói về sự cấp bách của họ: “Họ muốn kể câu chuyện về những sự kiện khủng khiếp vào ngày 7 tháng 10 và trải nghiệm đau thương của những người đã trải qua vụ thảm sát này”.
“Họ giới thiệu dự án này cho tôi vì họ bắt đầu không có vốn, chỉ là ý tưởng. Họ chiếu một số cảnh cho tôi và tôi rất ấn tượng. Tôi quyết định gia nhập đội và biến điều đó thành hiện thực.”
Bộ phim được thực hiện tại kibbutzes nơi “cuộc tàn sát xảy ra”, có nhân vật chính hư cấu – một thiếu niên tên Dar đang tìm kiếm con chó bị lạc của mình.
Rodnyansky đã cung cấp kinh phí để dự án được tiến hành. “Họ đưa ra một ý tưởng quan trọng gây ấn tượng sâu sắc với tôi. Biết rằng việc đề xuất bất kỳ dự án nào liên quan đến chủ đề Israel hiện nay khó khăn như thế nào, tôi thật may mắn khi có thể tự mình cung cấp nguồn tài trợ.”
Sau đó, các đối tác khác tham gia bao gồm Rai Cinema và Quỹ phim Israel.
Kể từ khi được Venice lập trình, bộ phim cũng đã trở thành tâm điểm chú ý khó chịu khi một nhóm có tên Artists For Palestine Italia xuất bản một bức thư ngỏ với 350 người ký tên (bao gồm cả120 nhịp/phútngôi sao Nahuel Perez Biscayart và nhà làm phim Hany Abu-Assad) yêu cầu rằngchó và đàn ôngvà của Amos GitaiTại sao chiến tranhbị rút khỏi lễ hội vì “tẩy trắng sự đàn áp của Israel đối với người Palestine”.
Rodnyansky cho biết ông đã biết về bản kiến nghị nhưng mô tả nó là "sai lầm và thiển cận".
Ông nói: “Không ai ký đơn thỉnh nguyện đã xem bộ phim này”. “chó và đàn ôngkhông gì khác hơn là một phần tuyên truyền chiến tranh hoặc một lời kêu gọi báo thù.
“Quan trọng nhất,” anh ấy nói thêm, “Tôi vô cùng ngưỡng mộ vị thế của Liên hoan phim Venice và đặc biệt là [giám đốc nghệ thuật] Alberto Barbera, người thay vì né tránh những vấn đề gây tranh cãi và thậm chí bùng nổ, đã chọn đón nhận chúng và biến liên hoan thành một nơi nơi mọi quan điểm đều được đại diện và tôn trọng.
“Tôi tin rằng đây là con đường duy nhất hướng tới tương lai cho tất cả mọi người, không chỉ riêng cộng đồng điện ảnh.”
Những cuộc trao đổi thù địch với Mikhalkov
Bản thân Rodnyansky đã buộc phải rời Nga, nơi ông đóng quân trước đây, sau cuộc xâm lược Ukraine vào tháng 2 năm 2022. Hiện đang sống lưu vong, ông đã bị chính phủ Nga tố cáo là “đặc vụ nước ngoài” và năm ngoái đã “bị bắt vắng mặt”. ” về tội phát tán tin giả về quân đội Nga. Anh ta có thể phải đối mặt với mức án tù từ 8 đến 10 năm nếu trở về Nga.
Phát biểu tại Venice, ông đã cung cấp thêm thông tin chi tiết về cuộc trao đổi nảy lửa của mình với đạo diễn người Nga từng đoạt giải Oscar Nikita Mikhalkov (Bị cháy nắng), người đứng đầu hiện tại của Liên minh các nhà quay phim Nga.
Rodnyansky chỉ trích gay gắt điều mà ông gọi là hành vi “cực kỳ xúc phạm và thô lỗ” của Mikhalkov, 78 tuổi, người vẫn thân cận với chính phủ của Vladimir Putin và được BBC mô tả vào năm ngoái là “một người bảo thủ tôn giáo với quan điểm cực đoan chống phương Tây”.
Rodnyansky tiết lộ Mikhalkov gần đây đã tấn công ông trên truyền hình Nga và trên chương trình YouTube của ông.Besogon, gọi anh ta là một kẻ bài Nga, người đã sống ở Nga và kiếm tiền ở nước này trong khi thầm coi thường nó. Mikhalkov cũng cho biết nhà sản xuất đã “áp đặt một ngoại ngữ [tiếng Ukraina] lên người dân gốc Nga [người Ukraine]” thông qua 1+1, mạng truyền hình độc lập đầu tiên của Ukraine mà Rodnyansky thành lập năm 1995.
Rodnyansky đáp trả bằng cách đăng một thông điệp có lời lẽ mạnh mẽ lên mạng xã hội, trong đó ông gọi Mikhalkov là “một ông già nhỏ mọn, dối trá, thảm hại, thiếu tài, sống bằng tiền ngân sách nhà nước, kiếm sống bằng nghề tố cáo, khinh thường”. bị loại bỏ bởi các lệnh trừng phạt từ châu Âu thân yêu một thời của ông”.
Điều trớ trêu là Rodnyansky khi còn là sinh viên và nhà làm phim trẻ lại là một người rất ngưỡng mộ Mikhalkov.
“Tôi nhớ tôi đã nhìn anh ấy một cách trìu mến khi anh ấy đến bộ phim của chúng tôi ở Kyiv. Tôi nhớ tôi đã vui mừng thế nào khi ở bên anh ấyBị cháy nắnggiải Oscar cho
. Tôi biết ơn biết bao khi trao cho anh ấy giải thưởng vì sự đóng góp sáng tạo của anh ấy cho quá trình sáng tạo trong thời gian tôi làm người đứng đầu Kinotavr,” Rodnyansky viết.
Mephisto“Thật buồn khi phải thất vọng. Để xem người nghệ sĩ mà bạn từng kính trọng già đi như thế nào, anh ta biến thành một kẻ thô lỗ, một kẻ chỉ điểm, một nô lệ hèn mọn của quyền lực như thế nào. Bất cứ quyền lực nào. Tôi nhớ anh ấy bên cạnh Gorbachev, Rutskoi, Yeltsin, Nemtsov, Primkov, Putin. Tôi nhớ cách anh ta tắm cho họ bằng những lời khen ngợi tâng bốc, vuốt ve đôi bàn tay mạnh mẽ của họ và đe dọa kẻ thù của họ bằng những lời lăng mạ.”Nói chuyện vớiMàn hình, Rodnyansky ví Mikhalkov với nhân vật chính trong bộ phim đoạt giải Oscar năm 1981 của Istvan Szabo
, chuyển thể từ tiểu thuyết năm 1936 của Klaus Mann kể về một diễn viên sân khấu nổi tiếng người Đức trở thành tay sai cho Đức Quốc xã.
“Đó là những gì đã xảy ra với anh ấy. Anh ấy rất muốn được gần gũi với quyền lực. Anh ấy luôn tìm ra những lời giải thích, bào chữa và xin lỗi cho những gì mình làm.”
chó và đàn ôngDự án sắp triển khaiTranh chấp với Mikhalkov không làm Rodnyansky chậm lại.
mồ côilà một trong những dự án phim và truyền hình mới mà anh đang phát triển hoặc sản xuất ở Mỹ, Châu Âu và Ukraine thông qua công ty AR Content của mình.Các tựa phim sắp được triển khai và có khả năng xuất hiện tại các lễ hội lớn vào năm 2025, bao gồm phim của Kornel Mundruczóở biểnvới sự tham gia của Amy Adams, vừa kết thúc quá trình sản xuất và bộ phim tình cảm cha con hiện đang quay của Laszlo Nemes
hàng tháng(mà Charades và New Europe đang đồng bán).Sắp đi vào sản xuất ở Ba Lan là phim truyền hình của đạo diễn người Ukraina Myroslav SlaboshpytskyiNghề nghiệpTanh ấy Đại Tây Dương, dựa trên một bài viết trong
Phỏng vấn Tổng thốngkể về nỗi đau khổ của một gia đình Ukraine khi bắt đầu cuộc xâm lược của Nga.Được công bố gần đây là loạt phim truyền hình nhỏ
chó và đàn ông, dựa trên cuốn sách phi hư cấu của John Nixon về cuộc truy lùng và thẩm vấn Saddam Hussein. Krzysztof Skonieczny sẽ là đạo diễn, với Joel Kinnaman trong vai Nixon.Rodnyasky, người đang hợp tác với nhà sản xuất Hoa Kỳ Leslie Greif trong dự án, cho biết anh phải mất sáu năm để phát triển – trái ngược với nhiều tuần để hoàn thành.
mứt bướmvào sản xuất.Nhà sản xuất nổi tiếng này cũng đang phát triển hai dự án tiếng Anh với đạo diễn người Nga Kantemir Balagov (Cây đậu). Gần nhất với sản xuất là