ผู้กำกับชาวเกาหลีใต้ บง จุน โฮ ใช้เวลาบางส่วนจากการแข่งขันออสการ์ ซึ่งก็คือภาพยนตร์ของเขาปรสิตได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในหกประเภท รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับ - เพื่อเข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติร็อตเตอร์ดัม (IFFR) สำหรับการฉายรอบปฐมทัศน์โลกของภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล Palme d'Or เวอร์ชันขาวดำ-
“ปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่อย่างคุโรซาวะ อากิระ, ฌอง เรอนัวร์, จอห์น ฟอร์ด, อัลเฟรด ฮิทช์ค็อก ถ้าเราดูผลงานของพวกเขา พวกเขาก็จะมีฟิล์มขาวดำอยู่ช่วงหนึ่งด้วย และยังมีฟิล์มสีด้วย” บงกล่าวถึงสาเหตุที่เขาตัดสินใจสร้างภาพยนตร์สีดำ และ-เวอร์ชั่นสีขาวของปรสิต- “ทั้งสองมีช่วงเวลาที่แตกต่างกันสองแบบ”
“แต่คนรุ่นเราเราไม่มีโอกาสทำขาวดำเลย แต่ด้วยเทคโนโลยีดิจิทัล ด้วยงบประมาณเพียงเล็กน้อย เราจึงสามารถสร้างเวอร์ชันขาวดำได้ เมื่อฉันและคนในรุ่นของฉัน หวังว่าภาพยนตร์ของเราจะกลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกเช่นกัน เมื่อเราคิดถึงภาพยนตร์คลาสสิก ล้วนแต่เป็นภาพขาวดำ ดังนั้นฉันจึงมีความคิดไร้สาระที่ว่าบางทีถ้าฉันเปลี่ยนภาพยนตร์ของฉันให้เป็นขาวดำ หนังเหล่านั้นก็จะกลายเป็นหนังคลาสสิกได้” เขากล่าว
“จริงๆ แล้ว ถ้าผมอยากให้มันกลายเป็นคลาสสิกหรือเป็นผลงานชิ้นเอก ผมควรจะทำงานหนักกับบทนี้ แต่กลับกลายเป็นว่าผมกำลังเปลี่ยนสิ่งต่างๆ ให้เป็นสีขาวดำ และมันเป็นเพียงความฝันและจินตนาการที่ผมสามารถรวมเอาไว้ได้ ในความคลาสสิกเช่นนั้น” เขากล่าวเสริม
บ้องกำลังพูดคุยในมาสเตอร์คลาสที่จัดขึ้นก่อนการฉายภาพยนตร์กาล่าเทศกาลปรสิต
เขาอธิบายว่าเขาโตมากับการดูโทรทัศน์ขาวดำที่บ้าน มันกลายเป็น “โรงหนัง” ของเขา เพราะ “แม่ไม่ยอมให้ไปดูหนัง บอกว่าเชื้อโรคเยอะมาก เพราะไม่มีแสงแดดส่องเข้ามาตลอดทั้งปี”
บงแนะนำให้ผู้ชมมุ่งความสนใจไปที่นักแสดงทั้งขาวดำและพื้นผิวได้ดีขึ้น
ในช่วงถามตอบภายหลังการฉายภาพยนตร์ บงได้อธิบายแนวคิดนี้เล็กน้อย “ภาพยนตร์เป็นเรื่องเกี่ยวกับเสียงและภาพ แต่กลิ่นไม่ได้ถ่ายทอดได้ง่ายนัก มีฉากมีกลิ่นเมื่อไหร่ก็คุยกับนักแสดงว่าเวลาคนดูหนังจะผ่านการดูนักแสดงที่ได้กลิ่นและนักแสดงที่เขินอายกับกลิ่นที่คนดูจะรู้สึกได้ มัน.
“ฉันคิดว่าในเวอร์ชันขาวดำ คุณจะเน้นไปที่การแสดงของนักแสดงมากขึ้น ดังนั้นบางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมกลิ่นจึงดูเข้มข้นมากขึ้น”
หมายถึงฉากตลกที่มีการเลียนแบบผู้ประกาศข่าวทางทีวีของเกาหลีเหนือปรสิตบงพูดถึงความสัมพันธ์เกาหลีเหนือ-ใต้เล็กน้อย
“คนเกาหลีมีความรู้สึกที่ซับซ้อนมากมายต่อเกาหลีเหนือ” เขาอธิบาย “เราดำเนินชีวิตโดยต่อต้านพวกเขา และโดยเฉพาะชาวญี่ปุ่นมักจะถามเราว่าเราไม่กลัวว่าสงครามจะเกิดขึ้นหรือไม่ มันอาจจะน่ากลัว แต่เราไม่สนใจมันจริงๆ เพราะถ้าสงครามเกิดขึ้นจริง คุณก็ทำอะไรไม่ได้มากนัก มันก็แค่ 'โอ้ พวกเขายิงขีปนาวุธอีกแล้ว' มันยากที่จะอธิบาย เรากังวล แต่คุณก็ได้รับบาดเจ็บเช่นกัน”
เมื่อถามว่าใครจะเป็นคนแรกที่จะขอบคุณ “เมื่อไหร่ – ไม่ใช่ถ้า”ปรสิตคว้ารางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เขาหัวเราะแล้วพูดว่า “ภาพที่ดีที่สุดตกเป็นของพ.ศ. 2460-
