'สัตว์ร้าย': บทวิจารณ์เวนิส

การดัดแปลงของ Henry James Novella ของ Betrand Bonello เป็นละครย้อนยุค/อนาคตที่นำแสดงโดย Léa Seydoux และ George MacKay

ผบ. เบอร์ทรันด์ โบเนลโล. ฝรั่งเศส/แคนาดา 2023. 145นาที

ความกลัวว่าภาพยนตร์ฝรั่งเศสสูญเสียความโดดเด่นยิ่งขึ้นไปอาจถูกระงับได้ด้วยข้อเท็จจริงที่น่าสงสัยประการหนึ่ง นั่นคือ ในปีนี้ ฝรั่งเศสไม่ได้ผลิตภาพยนตร์กึ่งดัดแปลงเชิงทดลองเรื่องเดียวกันของเฮนรี เจมส์เพียงสองเรื่องเท่านั้น โนเวลลาปี 1903 เรื่อง 'The Beast In The Jungle' ได้รับแรงบันดาลใจ ประการแรกคือภาพยนตร์ชื่อเดียวกันโดย Patric Chiha ได้รับการปรับโฉมใหม่สำหรับสถานบันเทิงยามค่ำคืนในกรุงปารีสช่วงปลายศตวรรษที่ 20 และปัจจุบันเป็นภาพยนตร์ลูกผสมแนวเรโทร/ฟิวเจอร์ริสต์ของ Bertrand Bonelloสัตว์ร้าย,ซึ่งหากมีสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ก็ยิ่งยิ่งใหญ่กว่าในการจัดฉากการปะทะกันระหว่างหนังระทึกขวัญ เรื่องอนาคตแบบดิสโทเปีย และภาพยนตร์มรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการตกแต่งอย่างหรูหรา

การสำรวจที่แน่วแน่

เพื่อให้สอดคล้องกับแนวทางที่เคยตั้งคำถามของนักเขียนที่ยั่วยุอย่างชาญฉลาดที่สุดคนหนึ่งของฝรั่งเศสสัตว์ร้ายทำให้เรางงกับรูปร่างบนพรม - เพื่ออ้างอิงเรื่องราวของ James อีกเรื่อง - แต่จะดึงดูดผู้ชมที่ตอบรับสมองด้วยการผสมผสานที่กล้าหาญขององค์ประกอบแนวเพลงและธีมปุ่มลัด (AI, วัฒนธรรม incel, สถานะของจิตวิญญาณในยุคดิจิทัล) . ไม่ต้องพูดอะไรเลย คู่หูที่มีเสน่ห์ของ Léa Seydoux และ George MacKay จะเพิ่มความน่าดึงดูดใจให้กับการสำรวจที่แน่วแน่

เรื่องราวของเจมส์ที่มีการประชดทางจิตวิทยาที่ละเอียดอ่อน เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างคนสองคน – ผู้หญิงกับผู้ชายที่พาเธอมาสู่ความมั่นใจ โดยบอกเธอว่าทั้งชีวิตของเขากำลังมุ่งหน้าสู่นิมิตแห่งโชคชะตาซึ่งยังคงยากจะเข้าใจจนกว่าจะสายเกินไป ด้วยบทสนทนาภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษ ภาพยนตร์ของ Bonello เพิ่มการกลับกันทางเพศ: นี่คือผู้หญิง (Seydoux) ที่กำลังรอให้โชคชะตาของเธอตะครุบเธอราวกับสัตว์ร้าย แต่เห็นได้ชัดว่ามีสัตว์ร้ายอีกตัวแฝงตัวอยู่ในเรื่องนี้ เงาแห่งความตาย - ตามที่แนะนำโดยโหมโรงซึ่ง Seydoux ซึ่งเป็นนักแสดงในปัจจุบันกำลังถ่ายทำโดยแสดงช็อตกรีนสกรีนที่จุดสุดยอดด้วยพายุแห่งการสลายตัวของพิกเซล

จากนั้นเหตุการณ์ก็กระโดดข้ามไปสู่ต้นศตวรรษที่ 20 และงานสังสรรค์ในปารีสที่สาวสังคมที่แต่งงานแล้ว เกเบรียล (เซย์ดูซ์) ได้พบกับหลุยส์ (แมคเคย์) ชาวอังกฤษที่เธอเคยพบมาก่อน และคนที่เธอได้สารภาพกับความหวาดหวั่นเกี่ยวกับช่วงเวลาแห่งความจริงที่กำลังใกล้เข้ามา ทั้งคู่เข้าใกล้กันมากขึ้น โชคชะตาของพวกเขาเชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออกในช่วงที่เกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่ (ภัยพิบัติที่กลืนกินปารีสในปี 1910) สิ่งนี้ทำให้เกิดตอนพิเศษของดราม่าที่เข้มข้นขึ้น ซึ่งแตกต่างอย่างน่าตกใจกับความครุ่นคิดถึงสิ่งที่ผ่านไปแล้ว และความผิดปกติที่จับกุมตัวในผลงานของผู้กำกับที่ปกติแล้วคุณไม่เกี่ยวข้องกับลำดับเหตุการณ์อันตรายอันน่าทึ่ง

ในขณะเดียวกัน ณ จุดหนึ่งในอนาคตอันใกล้ของมนุษยชาติ และเมื่อพิจารณาถึงวิธีที่เส้นชีวิตคู่ขนานเชื่อมโยงกัน 'ในขณะเดียวกัน' ดูเหมือนเป็นคำที่เหมาะสม - ความเจ็บป่วยของสังคมได้รับการแก้ไขโดย AI โดยอารมณ์ของมนุษย์ถือเป็นข้อบกพร่องที่แก้ไขได้ ในโลกที่ดีที่สุดของ Huxley ในอนาคต Gabrielle จะต้องผ่านกระบวนการสำรวจชีวิตในอดีตของเธอ หนึ่งในนั้นตั้งอยู่ในลอสแองเจลีสปี 2014 ซึ่งเธอเป็นนักแสดงชาวฝรั่งเศสที่พยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้มาซึ่งฐานรากในฮอลลีวูด ขณะเดียวกันก็เป็นบ้านที่หรูหราสำหรับเจ้าของที่ไม่ค่อยเห็นอกเห็นใจ ในส่วนนี้ของภาพยนตร์จะเจาะลึกอุปกรณ์คลาสสิกสไตล์ยุโรปที่อยู่คนเดียวในแอลเอเพื่อสร้างเอฟเฟ็กต์แบบน่าหวาดเสียว ในไนท์คลับ กาเบรียลล์ถูกสาวๆ ท้องถิ่นผู้สูงส่งรังเกียจเพราะไม่มีเสน่ห์เพียงพอ (นี่คือลีอา แซดูที่เรากำลังพูดถึงหลังจากนั้น ทั้งหมด). นอกจากนี้ เธอยังถูกสะกดรอยตามโดยเด็กหนุ่มชาวแคลิฟอร์เนีย (แม็คเคย์ อีกครั้ง) ผู้ซึ่งพูดตรงไปยังกล้อง iPhone เพื่อบรรยายหนังสือเรียนเกี่ยวกับความคับข้องใจที่ขมขื่นและเกลียดชังผู้หญิงของวัฒนธรรมอินเซล

ทั้งสามเรื่องของภาพยนตร์แต่ละเรื่องมีข้อบกพร่องและคุณธรรมอันน่าทึ่งของตัวเอง แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือวิธีการร้อยเรียงเรื่องราว ทั้งในการตัดต่อของเอนิต้า ร็อธ และในการสร้างภาพที่มีความคล้ายคลึงกัน (ไนต์คลับในแอลเอมีดิสโก้ในอนาคตเป็นสองเท่าที่เชี่ยวชาญด้านเพลงป๊อปย้อนยุค พร้อมด้วยเสียงสะท้อนที่น่าขนลุกเพิ่มเติม ของเดอะไชนิ่ง-

สัตว์ร้ายอาจดูเหมือนเป็นบางครั้งที่เป็นการอ้างถึงประเด็นสำคัญร่วมสมัยบางประเด็นอย่างแหลมคมเกินไปเพื่อกระตุ้นให้เกิดการอภิปราย แต่ Bonello ได้รับการปรับให้เข้ากับพื้นที่ที่เต็มไปด้วยหนามของปรัชญาสังคมและปรัชญามาโดยตลอดจิตวิญญาณ;เช่นเดียวกับในปี 2559น็อคทูรามาซึ่งผสมผสานการก่อการร้ายเข้ากับลัทธิบริโภคนิยมสุดฮิปสัตว์ร้ายในทำนองเดียวกันหยิบธีมจากภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาอาการโคม่าเป็นนิยายเกี่ยวกับเยาวชนร่วมสมัยและตัวตนในโลกดิจิทัล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกระทู้ล้อเลียนสยองขวัญที่เกี่ยวข้องกับการติดต่อของ Gabrielle กับสื่อออนไลน์ (Elina Löwensohn)

ความสง่างามของภาพถ่ายของ Josée Deshaies และการออกแบบของ Katia Wyszkop ช่วยให้เนื้อหาทางปัญญาของภาพยนตร์มีความเงางามเป็นพิเศษ ดูโอ้แสดงการเปลี่ยนแปลงอย่างหรูหราตามตัวตนของตัวละคร โดยที่เซย์ดูซ์มีพฤติกรรมเผด็จการปลายศตวรรษความมั่นใจซึ่งตรงกันข้ามกับความโดดเดี่ยวทางจิตใจของเธอในฐานะคนนอกในแอลเอ และแม็คเคย์ก็เข้ากับสภาพแวดล้อมของร้านทำผมในยุคนั้นได้อย่างราบรื่น จากนั้นจึงแตกร้าวด้วยความกังวลอัดแน่นในฐานะอวตารที่ผันผวนของหลุยส์ในศตวรรษที่ 21 สิ่งที่โดดเด่นอีกประการหนึ่งคือการแสดงรับเชิญอันนุ่มนวลโดย Guslagie Malanda ซึ่งเป็นการแสดงตนที่น่าพิศวงอย่างน่าพิศวงในภาพยนตร์ของ Alice Diopนักบุญโอแมร์– ในฐานะเพื่อนร่วมทางฮิวแมนนอยด์ผู้รักอนาคตของกาเบรียล

บริษัทผู้ผลิต: Les Films du Bélier, My New Picture, Sons of Manual

การขายระหว่างประเทศ: Kinology[email protected]

ผู้ผลิต: จัสติน เทาแรนด์, เบอร์ทรานด์ โบเนลโล, แนนซี่ แกรนท์, ซาเวียร์ โดแลน

บทภาพยนตร์: Bertrand Bonello, Guillaume Bréault, Benjamin Charbit จากเรื่องสั้นโดย Henry James

กำกับภาพ: โฮเซ่ เดไชส์

บรรณาธิการ: แอนนิต้า โรช

การออกแบบการผลิต: Katia Wyszkop

ทำนอง: เบอร์ทรานด์ โบเนลโล, แอนนา โบเนลโล

นักแสดงหลัก: ลีอาห์ แซดู, จอร์จ แมคเคย์, กุสลากี มาลันดา, เอลินา เลอเวนโซห์น