ระดับของเนื้อหาภาษาท้องถิ่นที่ Netflix สนับสนุนนั้นเป็นลางดีสำหรับผู้สร้างเนื้อหาทั่วโลกในช่วงเวลาที่แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งกำลังจะระเบิด ซึ่งผู้ชมที่เป็นผู้สร้างเนื้อหารุ่นเยาว์ได้ยินในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปานามา (IFF ปานามา) ในช่วงสุดสัปดาห์
?มีรายการภาษาสเปน 44 รายการบน Netflix ข่าวดีก็คือภาษาไม่ใช่อุปสรรคอีกต่อไป? โปรดิวเซอร์และผู้ร่วมก่อตั้ง Sundance Productions Laura Michalchyshyn กล่าวระหว่างการสนทนาช่วงเย็นวันเสาร์ (6) กับผู้อำนวยการโครงการภาพยนตร์สารคดีนานาชาติของ Sundance Institute Paul Federbush และผู้ดำเนินรายการและ Diana Sanchez ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ IFF ปานามา
อย่างไรก็ตาม แม้ในช่วงเวลาเช่นนี้ การค้นหาคนที่เหมาะสมที่ Netflix หรือ Amazon Studios ก็ไม่ใช่เรื่องยาก ?การโจมตีหรือการโจมตีขึ้นอยู่กับว่าคุณมอง Netflix [และแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งอื่น ๆ อย่างไร] บางครั้งเป็นเวลาที่ดีที่สุดที่จะเป็นครีเอทีฟและผู้สร้างเนื้อหา แต่ก็เป็นเรื่องที่ยากเช่นกัน ทางเข้ามันไม่ง่ายเลยเหรอ? มิคาลชิชินกล่าวว่า
?บางครั้งรู้สึกเหมือนคุณโทรหาใครที่ Netflix หรือ Amazon? สำหรับฉันมันยากด้วย พวกเขาเปลี่ยนทุกหกเดือน ? ผู้บริหารเลื่อนตำแหน่ง.?
โปรดิวเซอร์กล่าวว่าวิธีหนึ่งที่ผู้สร้างเนื้อหาจะทำให้ตัวเองเป็นที่รู้จักคือการมุ่งเน้นไปที่ผู้บริหารท้องถิ่นในแต่ละภูมิภาคที่รับผิดชอบการซื้อ เมื่อการประชุมปลอดภัยแล้ว สิ่งสำคัญคือต้องเตรียมแพ็คเกจที่พัฒนาเต็มที่มาด้วย เพราะดังที่ Michalchyshyn กล่าวไว้ว่า ?Netflix จะไม่ทุ่มเงินในการพัฒนาสคริปต์?
ในส่วนของสารคดีบ๊อบบี้ เคนเนดี ชิงตำแหน่งประธานาธิบดีMichalchyshyn และเพื่อนร่วมงานของเธอใช้เวลาหกถึงแปดเดือนในการเตรียมการประชุมเสนอขาย โดยนำเสนอตัวอย่างความยาวห้านาที เนื้อหาความยาว 35 หน้า ?พระคัมภีร์? และรายชื่อบุคคลที่พวกเขาต้องการสัมภาษณ์
Netflix ตกเป็นเหยื่อแม้ว่าพวกเขาต้องการให้รายการยาวสี่ชั่วโมงไม่ใช่หกชั่วโมงก็ตาม พวกเขาจุดไฟเขียวให้กับการแสดงในเดือนพฤศจิกายน 2017 และต้องการให้พร้อมในอีกหนึ่งปีต่อมา ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 50 ปีของการลอบสังหารบ็อบบี้ เคนเนดี ?ฉันไม่เคยทำงานเร็วขนาดนี้มาก่อน ? มันเป็นความคิดที่แตกต่าง ?Michalchyshyn กล่าว
บทสนทนานี้พูดถึงอำนาจการใช้จ่ายอันน่าทึ่งของ Netflix ในเวลาสั้นๆ โดยที่เงิน 75 ล้านเหรียญลอยมาเป็นตัวเลขที่บริษัทสตรีมมิ่งใช้ไปกับแคมเปญละครและรางวัลต่างๆ (รวมกัน)โรมา-
เฟเดอร์บุชพูดถึงการเติบโตของสถาบัน Sundance Institute ในระดับโลก และชี้ให้เห็นถึงศักยภาพในละตินอเมริกาที่สถาบันต้องการสำรวจ ?ละตินอเมริกาเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่เรามุ่งเน้น? เขากล่าว ?เราเริ่มสร้างห้องทดลองในมอเรเลียในปี 1990 เรามีประวัติศาสตร์อันยาวนานกับคิวบาด้วย เราน่าจะมีฮับอยู่ไม่กี่แห่ง แม้ว่าเราจะไม่มีในปานามา คุณยังคงสามารถสมัครเข้าร่วม [โปรแกรมละตินอเมริกาอื่นๆ] ได้ เนื่องจากเป็นโปรแกรมสำหรับทุกคน?
เขากล่าวว่าห้องทดลองมือเขียนบทในคิวบามุ่งเน้นไปที่การประชุมแบบตัวต่อตัวสำหรับผู้เข้าร่วม 3-4 คนที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อรับประกันความก้าวหน้าของโปรเจ็กต์ และไม่จำเป็นต้องเป็นเอกฉันท์ระหว่างผู้เข้าร่วมและที่ปรึกษา
Federbush ยังพูดถึง Co//ab ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มการเรียนรู้ออนไลน์ที่ประกอบด้วยมาสเตอร์คลาสแบบเป็นตอนซึ่งยังไม่ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการ และจะใช้ประโยชน์จากผลงานสร้างสรรค์ที่ดีที่สุดจากทั่วโลก
ผู้ร่วมเสวนาทั้งสองเห็นพ้องต้องกันว่าเทศกาลยังคงเป็นวิธีสำคัญในการดึงดูดความสนใจมายังภาพยนตร์ในช่วงเวลาที่รูปแบบทีวีแพร่หลาย และเส้นแบ่งระหว่างภาพยนตร์และโทรทัศน์ก็พร่ามัว Michalchyshyn ตั้งข้อสังเกตว่าเป็นเทศกาล ?ช่วยให้คุณรวบรวมพลังได้ มีภัณฑารักษ์และผู้ซื้อที่สามารถช่วยกระจายข่าวได้?
ในเรื่องโครงสร้างข้อตกลง Michalchyshyn เน้นย้ำกับผู้ชมว่า Netflix จ่ายค่าธรรมเนียมล่วงหน้าและไม่มีแบ็กเอนด์ แพลตฟอร์มดังกล่าวยังขี้อายอย่างมากในการเปิดเผยจำนวนผู้ชม แม้ว่าโปรดิวเซอร์จะพูดในกรณีนี้ก็ตามบ็อบบี้ เคนเนดีเธอได้รับการบอกเล่าว่าเปอร์เซ็นต์ของผู้ชมตอนที่ 1 ยังคงอยู่สำหรับตอนที่ 2, 3 และ 4
