อลัน ปาร์คเกอร์ และ อาร์จัน โรส

อาร์จัน โรส: หลังจากเพิ่งแสดงภาพยนตร์เรื่องแรกและไม่เคยทำหนังสั้นเลย ฉันพบว่าตัวเองต้องเรียนรู้อย่างรวดเร็วในระหว่างการถ่ายทำ อะไรคือแนวทางที่ดีที่สุดสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์หน้าใหม่? หนังสั้นของคุณเป็นก้าวสำคัญในการมีโอกาสกำกับหรือไม่บั๊กซี่ มาโลน-

อลัน ปาร์กเกอร์: คุณทำตรงกันข้ามกับที่ผมแนะนำคนทำหนังรุ่นเยาว์มาตลอด และคุณไม่ได้อยู่คนเดียวในประวัติศาสตร์ของคนในวงการภาพยนตร์ที่ทำสิ่งที่คุณทำมา และฉันคิดว่ามันเป็นความกล้าหาญอย่างเหลือเชื่อ คุณต้องเรียนรู้ที่จะว่ายน้ำและคุณก็ทำได้ แต่โดยหลักแล้ว ฉันจะแนะนำสิ่งที่ตรงกันข้าม: ฉันเชื่อว่าคุณควรจ่ายค่าธรรมเนียมและเรียนรู้งานฝีมือของคุณ แล้วคุณควรจะสร้างภาพยนตร์ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันจึงเป็นผู้สนับสนุนโรงเรียนภาพยนตร์อย่างมาก เพราะนั่นเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่คุณสามารถเรียนรู้สิ่งที่คุณทำ ฉันไม่ได้ไปโรงเรียนภาพยนตร์ แต่ฉันได้ทำโฆษณาทางทีวี 300 ชิ้นก่อนที่จะทำหนังสั้น และการถ่ายหนังสั้นหลังจากทำโฆษณาทั้งหมดนั้นก็ค่อนข้างง่าย ฉันพบว่ามันค่อนข้างยากจริงๆ แม้ว่าการถ่ายโอนความสามารถนั้นมาสู่ภาพยนตร์ เพื่อเก็บเรื่องราวหนึ่งชั่วโมงครึ่งหรือสองชั่วโมงไว้ในหัวของฉันในช่วงเวลาใดก็ตาม มันเป็นก้าวกระโดดครั้งใหญ่

AR: ตอนที่ฉันโตขึ้น เรามีเทป VHS ประมาณ 10 แผ่น หนึ่งในนั้นก็คือบั๊กซี่ มาโลนหนึ่งคือความมุ่งมั่นและอันหนึ่งก็คือการเผาไหม้มิสซิสซิปปี้- ภาพยนตร์ของคุณเป็นหนึ่งในสามของคอลเลกชันของเรา และทำให้ฉันได้รู้จักกับโลกที่แตกต่างของ Ku Klux Klan ภาพยนตร์มาเฟียและละครเพลง มันเป็นทางเลือกที่มีสติในการทำงานหลายประเภทหรือเปล่า?

AP: มันเป็นเพราะว่าเมื่อฉันเริ่มฉันก็ทำบั๊กซี่ มาโลนและนั่นเป็นการตัดสินใจเชิงปฏิบัติ มันเป็นช่วงเวลาที่ตกต่ำสำหรับวงการภาพยนตร์ของอังกฤษ และบทภาพยนตร์ทั้งหมดที่ฉันเขียนก็กลับมาพร้อมตราประทับว่า 'ดูถูกขอบเขตเกินไป' ฉันก็เลยคิดว่าไม่รู้จะเริ่มต้นยังไง ก็เลยเขียนบทเป็นอเมริกัน ฉันไม่รู้เกี่ยวกับอเมริกามากนักดังนั้นฉันจึงเขียนภาพยนตร์เกี่ยวกับภาพยนตร์อเมริกัน ?บั๊กซี่ มาโลนเป็นการผสมผสานระหว่างละครเพลงอเมริกันและภาพยนตร์อันธพาลชาวอเมริกัน ฉันทำโฆษณามาเยอะมาก โดยทำงานกับเด็กๆ และมีลูกสี่คนด้วย ซึ่งส่งผลกระทบสำคัญต่อสิ่งที่ฉันทำอยู่ในขณะนั้น แต่มันไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับตัวฉันและผู้สร้างภาพยนตร์แบบที่ฉันอยากเป็นมากนัก ฉันเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่จริงจังมากกว่าที่ภาพยนตร์เรื่องนั้นระบุไว้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงสร้างภาพยนตร์ประเภทตรงกันข้ามมิดไนท์เอ็กซ์เพรส- ทุกคนบอกว่าผู้กำกับคนเดียวกันทำได้ยังไงบั๊กซี่ มาโลน- มันเลยทำให้ฉันคิดว่า ฉันจะไม่ยึดติดกับหนังประเภทไหนทั้งนั้น เพื่อให้คุณคงความสดใหม่อย่างสร้างสรรค์ คุณควรเข้าไปในพื้นที่ที่คุณไม่ปลอดภัยเสมอไป

AR: การถ่ายภาพยนตร์ในภาพยนตร์ของคุณสวยงามมาก แสงและเงาช่วยสร้างบรรยากาศและความตึงเครียดให้กับทุกฉาก ในระหว่างเด็กฆ่าตัวตายเรามีเวลาเพียง 18 วันในการถ่ายทำ และอีกสองสัปดาห์ในการเตรียมตัว เรากำลังดิ้นรนหาสถานที่ สิ่งนี้นำไปสู่การประนีประนอมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ อะไรจะเป็นประโยชน์ในการเตรียมภาพเหมือนของคุณในแง่ของสถานที่ แสง และอื่นๆ ที่เหมาะสม

AP: ฉันไม่รู้ว่าคุณทำแบบนั้นได้ยังไง คุณสร้างหนังได้เร็วขนาดนี้ได้ยังไง และฉันก็ถอดหมวกใส่คุณด้วย ในกรณีนั้น คุณจะต้องประนีประนอม และบางครั้งก็ทำให้เกิดความโกลาหล ความบ้าคลั่งที่อาจกลายเป็นพลังให้กับภาพยนตร์ของคุณได้ ดังนั้นจากมุมมองเชิงสร้างสรรค์ มันก็ใช้ได้เหมือนกัน หรือคุณสามารถทำแบบที่สแตนลีย์ คูบริกทำ ซึ่งเตรียมหนังไว้ 10 ปี และบางทีหนังอาจดูเหมือนเตรียมมา 10 ปี โดยหลักๆ ยิ่งเตรียมละเอียดมากเท่าไร หนังก็จะยิ่งดีเท่านั้น หากคุณกำลังทำหนังแบบนี้ความมุ่งมั่นเช่น คุณไม่สามารถทำได้ภายในสองสัปดาห์ เพราะฉันใช้เวลาหกเดือนในการตามหาเด็กเหล่านั้น มีเวลาที่จำเป็นสำหรับเราในการทำงานของเรา เมื่อคุณกำลังถ่ายทำ สิ่งที่แย่ที่สุดที่คุณจะพบก็คือการที่คุณดูนาฬิกาอยู่ตลอดเวลา เพราะเวลาไม่เคยพอ ข้อดีของความสามารถในการตัดต่อภาพยนตร์ของคุณอย่างเหมาะสมคือการมีตัวเลือกให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และนั่นหมายความว่าช็อตที่คุณต้องการจะไม่มีเวลาทำหากคุณกำลังเร่งรีบ ฉันไม่เถียงว่าวิธีที่คุณทำมันผิด มันแค่ยากกว่ามาก ยากขึ้นกับคุณ

AR: คุณเคยร่วมงานกับดาราดังมาแล้วบ้าง คุณสามารถให้คำแนะนำอะไรแก่ผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นเยาว์เพื่อให้ได้รับความไว้วางใจจากนักแสดงชั้นนำ?

AP: นักแสดงที่มีชื่อเสียงส่วนใหญ่จะดูผลงานของคุณก่อน มันเป็นงานที่สำคัญ และถ้าพวกเขารู้สึกว่ามีบางอย่างในงานที่พวกเขาอยากจะร่วมปาร์ตี้ด้วย พวกเขาจะไปด้วยถ้าพวกเขารู้สึกว่าสามารถเข้ากับคุณได้ เพราะท้ายที่สุดแล้ว ในภาพยนตร์ส่วนใหญ่ คุณจะต้องอยู่ห่างจากบ้านไปพร้อมกับผู้คนมากมายที่คุณต้องอยู่ร่วมด้วย และทุกๆ วันก็มีความตึงเครียดในตัวมันเอง การได้รับความไว้วางใจจากนักแสดงเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง

AR: ภาพยนตร์ของคุณตกเป็นประเด็นถกเถียงพอสมควร ตั้งแต่ฉากเซ็กซ์เข้ามาแองเจิลฮาร์ทเพื่อพรรณนาถึงขบวนการสิทธิพลเมืองในการเผาไหม้มิสซิสซิปปี้- ฉันถูกขอให้พิจารณาเปลี่ยนชื่อภาพยนตร์ของฉันเด็กฆ่าตัวตาย- คุณจะทำอย่างไร?

AP: มันเป็นหนังของคุณและคุณควรต่อสู้เพื่อสิ่งที่คุณเชื่อ ต้องบอกว่าฉันไม่คิดว่ามันเป็นชื่อที่ดีเพราะคุณสามารถทำให้คนอื่นไม่ชอบได้ มันยากพอที่จะดึงดูดผู้คนให้มาชมภาพยนตร์ และเหตุผลเพียงเล็กน้อยที่ทำให้คนที่ไม่ไปดูอะไรบางอย่าง พวกเขาจะคว้ามันเอาไว้ และฉันก็พบว่าในบางครั้งชื่อเสียงเดิมเรียกว่ามื้อเที่ยงร้อนๆ- ฉันเขียนบทภาพยนตร์ใหม่และฉันก็เรียกมันว่าชื่อเสียงส่วนใหญ่เป็นเพราะว่ามีหนังโป๊ชื่อว่ามื้อเที่ยงร้อนๆและฉันก็อยู่ในรถแท็กซี่ในนิวยอร์ก บริเวณที่มีโรงโป๊ทั้งหมดอยู่ และฉันก็กำลังถ่ายทำหนังอยู่ ทันใดนั้นฉันก็เห็นมื้อเที่ยงร้อนๆและคิดว่า โอ้พระเจ้า นั่นหนังของฉัน และนำแสดงโดยดาราหนังโป๊รายใหญ่ในยุคนั้น อัล ปาร์กเกอร์ ซึ่งแย่ยิ่งกว่านั้นอีก! แล้วคนประกอบฉากที่ฉันเข้ากันไม่ได้นักก็เลยสร้างโปสเตอร์ขนาดใหญ่ของดาราหนังโป๊คนนี้ เปลือยเปล่าโดยเอาหัวของฉันไปทับไว้ จึงมีบางครั้งที่การเปลี่ยนชื่อนั้นถูกต้อง แต่ถ้าคุณรู้สึกว่ามันเป็นชื่อที่เหมาะสมสำหรับภาพยนตร์ของคุณ ก็จงต่อสู้เพื่อมัน มีผลงานที่ยากๆ มากมายที่จบลงด้วยความสำเร็จ ดังนั้นความจริงก็คือ ชื่อที่ดีคือภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จ ชื่อที่แย่คือภาพยนตร์ที่ไม่ประสบความสำเร็จ

AR: ดูเหมือนว่าคุณได้ตัดสินใจอย่างมีสติที่จะสร้างภาพยนตร์ยอดนิยม และนั่นทำให้บางครั้งได้รับคำชมจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรน้อยกว่า คุณสามารถให้คำแนะนำอะไรได้บ้างในการจัดการกับคำวิพากษ์วิจารณ์?

AP: เตรียมตัวให้พร้อม ไม่มีผู้สร้างภาพยนตร์รายใดในโลกที่ไม่เคยวิพากษ์วิจารณ์ ฉันจำได้ว่าได้พูดคุยกับ Milos Forman ซึ่งเป็นฮีโร่ของฉัน และฉันก็พูดกับเขาว่า คุณโชคดีมากที่ Milos คุณได้รับคำวิจารณ์ที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ แล้วเขาก็บอกว่าคุณจริงจังไหม? ดูสิ่งที่พวกเขาทำมีตัวหนึ่งบินอยู่เหนือรังนกกาเหว่า- พวกเขาฆ่ามัน! ดังนั้นพวกเขาจึงมักจะไม่ถูกต้องนักวิจารณ์ แต่นั่นไม่ใช่ประเด็นจริงๆ พวกเขากำลังจะทำสิ่งที่พวกเขาทำเพราะนั่นคืองานของพวกเขา และคุณต้องมีปรัชญาเกี่ยวกับเรื่องนี้ คุณไม่สามารถต้านทานมันได้ในฐานะคนทำหนังรุ่นเยาว์ เพราะว่าพวกคุณส่วนใหญ่อยู่ในหนังของคุณ คุณเสียเหงื่อเพื่อสร้างมัน และมีคนพูดบางอย่างในแง่ลบเกี่ยวกับเรื่องนี้ และพวกเขาใช้เวลา 20 นาทีในการเขียนมัน? ประเด็นหลักคือไม่ต้องจริงจังกับเรื่องนี้ การแสดงภาพยนตร์แสดงว่าคุณเป็นศิลปิน และไม่มีศิลปินที่แท้จริงคนใดควรกลัวว่าผู้คนจะพูดถึงผลงานของตนอย่างไร