ดิเอโก บูนูเอล ผู้อำนวยการฝ่ายสารคดีต้นฉบับของ Netflix ได้กล่าวถึงเนื้อหาที่เขากำลังมองหา โดยเน้นย้ำว่าแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งอยู่ในตลาดสำหรับสารคดีสารคดี และเขาต้องการรับหน้าที่ทำโปรเจ็กต์ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษเพิ่มเติมจากผู้มีพรสวรรค์ชาวยุโรป
วันนี้ (25 มิถุนายน) บูนูเอลเป็นผู้กล่าวปาฐกถาพิเศษในเซสชั่นที่ Sunny Side of the Doc ในเมืองลาโรแชล ประเทศฝรั่งเศส โดยเน้นย้ำถึงขนาด Netflix ระดับโลกที่เปิดให้บริการใน 190 ประเทศและมีผู้ชมถึง 155 ล้านคน สมาชิกและผู้ชมประมาณ 400 ล้านคน (เนื่องจากการสมัครสมาชิกแต่ละครั้งมีบัญชีที่เชื่อมโยงหลายบัญชี)
Bunuel กล่าวว่าสองในสามของผู้ชมเหล่านี้เคยดูสารคดีต้นฉบับของ Netflix อย่างน้อยหนึ่งเรื่อง เมื่อเปรียบเทียบกับสมัยที่เอกสารมักจะประสบปัญหาในการจัดอันดับ Bunuel กล่าวว่า: ?เรากำลังพูดถึงผู้คนนับล้านที่ดูเอกสารในปัจจุบัน?
อย่างไรก็ตาม Bunuel ซึ่งเข้าร่วม Netflix จาก Canal Plus เมื่อปีที่แล้วและเป็นหลานชายของ Luis Bunuel ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวสเปนในตำนาน ชี้ให้เห็นว่าแนวคิดด้านสารคดีต้องเข้มแข็งจึงจะเจาะทะลุได้ ?ไม่มีส่วนเอกสารใน Netflix ไม่มีส่วนภาพยนตร์ เป็นทุกแถว [ในหน้าแรก] ? และเรื่องราวของคุณอยู่ตรงกลางของเรื่องอื่นทั้งหมด?
การทดสอบโซฟา
เขาอ้างถึง ?การทดสอบโซฟา? เขาจ้างเพื่อดูว่าแนวคิดจะโดดเด่นหรือไม่ การทดสอบโซฟาคือเมื่อถึงคืนวันอังคาร คุณให้เด็กๆ เข้านอน และคุณเปิด Netflix คุณต้องการดูเรื่องราวนี้หรือไม่? ด้านซ้ายเป็นรูปกาแล็กซีอวกาศของ Marvel หรือบ้า ด้านขวาคือ [Alfonso] Cuaron หรือภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ เรื่องราวของคุณเจาะลึกและทำให้น่าสนใจสำหรับผู้ที่รับชมทั่วโลกหรือไม่?
เขากล่าวเสริมว่า Netflix อยู่ในตลาดสำหรับเรื่องจริงร่วมสมัยที่ยิ่งใหญ่: ?เราจะเล่า [เรื่องราว] ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเล่าให้คุณฟัง ไม่มีใครสร้างความเป็นจริงได้ ? มันแปลกมาก แปลกและบ้ามาก นั่นคือเรื่องราวประเภทที่เราอยากทำบน Netflix?
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Netflix ต้องการ 'สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่ผู้คนสามารถเชื่อมต่อได้' เราต้องการสิ่งที่ยิ่งใหญ่เหรอ? เรากำลังพยายามเข้าถึงผู้คนจำนวนมากทั่วโลก และถ้ามันไม่ใหญ่พอหรือไม่แข็งแกร่งพอ เราก็จะถูกกินหมด?
เขาอธิบายว่าส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับประเด็นร่วมสมัย: ผู้คนจำนวนมากมาพร้อมกับประวัติศาสตร์และเอกสารทางประวัติศาสตร์ แต่เราไม่ได้ทำเอกสารเหล่านั้นจริงๆ เนื่องจากพวกเขาทำได้ดีมากโดยผู้ออกอากาศรายอื่นๆ เช่น PBS, ZDF, BBC และ Arte เราซื้อเอกสารประวัติจำนวนมากเพราะมันทำงานได้ดีบนแพลตฟอร์มของเรา แต่เราไม่ได้สั่งทำมากนักเพราะเรารู้สึกว่าเราไม่ได้นำอะไรใหม่ๆ มาให้ เป้าหมายของเราไม่ใช่การแข่งขันกับผู้ออกอากาศ แต่เพื่อมอบสิ่งที่แตกต่างออกไป?
การเข้าสู่เรื่องราวเหล่านี้มักจะผ่านทางตัวละคร มากกว่าการนำเสนอสารคดีที่มีธีมกว้างใหญ่ เราไม่ได้มองหาธีม แต่เรามองหาเรื่องราว ฉันอยากจะมีตัวละครที่ยอดเยี่ยมเพียงตัวเดียว เรื่องราวที่ยอดเยี่ยมเพียงเรื่องเดียว - เรื่องราวที่มีชั้น ซับซ้อน เข้มข้น และหนาแน่น ? ที่จะทำให้เราสามารถพูดถึงประเด็นหนึ่งแต่ผลักดันเราไปสู่การเล่าเรื่องในเรื่องราวที่ผู้คนจะติดตามและหลงใหล?
เขาอ้างถึงเอกสารที่เพิ่งเปิดตัวการให้คะแนนนักฆ่าเกี่ยวกับพิธีกรรายการโทรทัศน์ชาวบราซิลที่บงการอาชญากรรมรุนแรงที่เขาสามารถรายงานได้ ?มันเป็นเรื่องที่บ้า เป็นสิ่งสำคัญมากหากคุณเสนอเรื่องราวกับเรา หากเรื่องราวเป็นแบบ A ถึง B นั่นไม่ใช่สำหรับเรา เราต้องการ A ถึง B ถึง C ถึง D จนถึง W, Z แล้วกลับมาอีกครั้ง?
?เอกสารฟีเจอร์มีความสำคัญมาก?
Bunuel อธิบายว่าทีมงานสารคดีต้นฉบับกำลังมองหาโปรเจ็กต์ 3 ประเภท ได้แก่ สารคดี เรื่องสั้น และซีรีส์จำกัด
อ้างถึงเอกสารฟีเจอร์ล่าสุดของ Netflix เช่นเคาะบ้าน, ไล่ตามปะการัง, อิคารัส, ไฟร์, ตำนานเกาะโคเคนและกลับบ้าน,Bunuel กล่าวว่า "มีคนจำนวนมากมาหาฉันโดยบอกว่าคุณไม่ต้องการเอกสารสารคดี คุณต้องการเพียงซีรีส์เท่านั้น" แต่เราต้องการทุกอย่าง เอกสารฟีเจอร์มีความสำคัญมาก?
เขากล่าวว่าเป้าหมายของ Netflix ในการสร้างเอกสารประกอบมักจะเห็นได้ในเทศกาลต่างๆ ฟีเจอร์สำคัญมากสำหรับเรา เราต้องการมัน เราอยากไปงานเทศกาลกับพวกเขา เราต้องการให้ผู้เขียน ผู้กำกับ และโปรดิวเซอร์ของเราได้รับการยอมรับในงานเหล่านี้?
ทีมสารคดีต้นฉบับของ Netflix ยังสนับสนุนเรื่องสั้นหลายเรื่องต่อปี เช่น ซีรีส์เรื่องสั้นอธิบายหรือซิงเกิ้ลสั้นๆระยะเวลา. สิ้นสุดประโยค- ?พวกเขาทำงานได้ดีมากกับบริการ มันเป็นรูปแบบที่ยอดเยี่ยมและผู้คนก็ดูมันมากบนอุปกรณ์พกพาของพวกเขา มันเป็นวิธีที่ดีเยี่ยมในการเดินทางในแต่ละวัน?
ทีมงานยังรับผิดชอบเรื่องลิมิเต็ดซีรีส์เช่นโลกของเรา, ประเทศในป่า, อัจฉริยะผู้ชั่วร้าย, บันดี้เทป, ก่อเหตุฆาตกรรมและบันได.
กำลังมองหาการทำงานร่วมกับผู้มีพรสวรรค์ชาวยุโรป
Bunuel อธิบายต่อไปว่าเขาต้องการว่าจ้างผู้มีความสามารถหลากหลายทั่วยุโรป ?เราได้ร่วมงานกับผู้ที่เก่งที่สุดในอุตสาหกรรม แต่ส่วนใหญ่แล้วพวกเขาเป็นผู้กำกับชาวอังกฤษและอเมริกัน เป้าหมายของฉันคือการทำงานร่วมกับผู้ที่เก่งที่สุดในอุตสาหกรรมในยุโรป ยุโรปเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดของเราในปัจจุบัน เป็นตลาดที่เฟื่องฟู และเติบโตอย่างรวดเร็ว เป้าหมายของฉันคือการหาผู้กำกับที่ยอดเยี่ยม ช่วยพวกเขาพัฒนาเรื่องราว ฟีเจอร์ และซีรีส์ของพวกเขา ที่ดังก้องไปทั่วยุโรปแต่ยังดังไปทั่วโลกอีกด้วย
?ทุกวันนี้ Netflix มีสมาชิกนอกสหรัฐอเมริกามากกว่าในสหรัฐอเมริกา และผู้ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษรับชม Netflix มากกว่าผู้พูดภาษาอังกฤษ เราได้เห็นมันผ่านรายการที่มีสคริปต์ - จะมีการผลิตสารคดีที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษมากขึ้นเรื่อยๆ มันจะทำให้เรามีโอกาสที่จะมีเสียงใหม่และวิธีการเล่าเรื่องใหม่ที่ไม่ใช่ลวดลายการเล่าเรื่องแองโกล-แซกซันแบบดั้งเดิม .
?เนื่องจากเรามีสมาชิกจำนวนมากขึ้นในทุกประเทศ เราจึงต้องเริ่มพูดถึงเรื่องราว เรื่องเล่า ผู้คน และประเด็นทางสังคมของพวกเขา มันสำคัญมากสำหรับเรา.?
ในตอนแรกเขากล่าวว่าเขาคาดว่าจะสร้างสารคดีโดยเฉลี่ยสองถึงสี่เรื่องจากประเทศต่างๆ ในยุโรป
เขาเน้นย้ำว่าสารคดีท้องถิ่นดังกล่าวจะไม่เพียงแต่ฉายในประเทศนั้นเท่านั้น ?ทุกสิ่งที่ใช้บริการของเราจะมีวางจำหน่ายทั่วโลก ท้องถิ่นสำหรับท้องถิ่นหมายความว่าทีมประชาสัมพันธ์และการตลาดของเราจะผลักดันชื่อนั้นให้แข็งแกร่งขึ้นในดินแดนนั้น?
?เราขอสงวนสิทธิ์ทั้งหมด?
Bunuel กล่าวเสริมว่า Netflix ไม่ได้อยู่ในตลาดสำหรับการร่วมผลิต แต่ชอบที่จะจัดทำสารคดีเต็มรูปแบบเพื่อให้สามารถยึดถือลิขสิทธิ์ได้ตลอดไป ?เราไม่ได้ร่วมผลิตหรือร่วมผลิตใดๆ มากนัก เราขอสงวนสิทธิ์ในทุกพื้นที่ให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เรามองหาสิทธิที่ยาวมาก.?
ในทำนองเดียวกัน Netflix ไม่ได้มีส่วนร่วมในการพัฒนา บูนูเอล กล่าวว่า ทีมสารคดีต้นฉบับเล็ก ? อันไหนแค่ 10 แรง? ไม่มีทรัพยากรที่จะทำเช่นนั้น ?คุณต้องการโปรดักชั่นเฮาส์ที่อยู่ข้างหลังคุณและผู้กำกับที่ได้รับมอบหมาย และสำรับการนำเสนอแบบเต็มซึ่งประกอบไปด้วยเรื่องราว โครงสร้างการเล่าเรื่อง จำนวนตอน และว่าเป็นภาพยนตร์หรือซีรีส์หรือไม่? ด้วยเหตุนี้ Netflix จึงทำงานร่วมกับผู้ผลิตที่มีชื่อเสียงมากกว่าผู้ผลิตรายใหม่ในอุตสาหกรรม
บูนูเอลยังใช้เวลาอธิบายผลงานของทีมรับหน้าที่จัดทำสารคดีที่ Netflix
เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมสารคดีต้นฉบับ ซึ่งแตกต่างจากทีมซีรีส์สารคดีของ Netflix ?อะไรที่มีเรื่องราวจบลงเราก็ทำ อะไรๆ ก็เหมือนๆ กันต่อไปสูตรหนึ่ง: ขับรถเพื่อความอยู่รอดหรือยาเสพติดที่เป็นฤดูกาลที่ซ้ำกันไม่มีสคริปต์?
ทีมต้นฉบับนำโดยรองประธาน Lisa Nishimura ซึ่งประจำอยู่ในลอสแองเจลิส ในขณะที่ Bunuel ทำงานที่สำนักงานในลอนดอนที่เพิ่งเปิดใหม่ร่วมกับ Kate Townsend ?เป้าหมายของเราคือการทิ้ง LA ไว้เบื้องหลัง เพื่อใกล้ชิดกับผู้ผลิตในยุโรปตั้งแต่ฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมนี สเปน จนถึงสหราชอาณาจักร นอร์ดิก และเบเนลักซ์ ? และพยายามมีความสัมพันธ์ให้มากขึ้น.? ในขณะเดียวกัน Bernardo Loyola ซึ่งตั้งอยู่ในลอสแอนเจลิสก็รับผิดชอบด้านสารคดีต้นฉบับของละตินอเมริกา
ผู้บริหารต้นฉบับเพิ่มเติมที่ Bunuel เน้นย้ำ ได้แก่ Sarafina DiFelice ผู้จัดการในลอสแอนเจลีสที่รับผิดชอบด้านการซื้อกิจการ ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบในการรับเอกสารประกอบในงานเทศกาลต่างๆ เช่น Sundance, Tribeca, Telluride และ Berlinale
ทีมซีรีส์สารคดี EMEA ที่แยกจาก Netflix ของ Netflix นำโดยรองประธานแบรนดอน รีกก์ ทำงานร่วมกับผู้กำกับแนท กรูอิลล์และฌอน แฮนค็อก และผู้จัดการลูซี่ เลวูเกิลและเจนนิเฟอร์ มิวัล
ในขณะที่สะกดคำให้กับทีมทดสอบการใช้งาน Bunuel กล่าวเสริมว่า ?ผู้คนจำนวนมากบอกว่าอัลกอริทึมจะเลือกประเภทของเอกสารที่คุณจะทำ นั่นไม่เป็นความจริงเลย อัลกอริทึมจะตัดสินว่าคุณจะดูอะไร แต่ไม่ได้ตัดสินว่าเรามอบหมายอะไร?
