ไอร์แลนด์เลือก 'Monster' เป็นภาพยนตร์สารคดีระดับนานาชาติที่ส่งเข้าชิงรางวัลออสการ์

คุณลักษณะภาษาไอริชสัตว์ประหลาดได้รับเลือกจากสถาบันภาพยนตร์และโทรทัศน์ไอริช (IFTA) ให้เป็นผลงานของไอร์แลนด์สำหรับประเภทภาพยนตร์สารคดีระดับนานาชาติยอดเยี่ยมในงานประกาศผลรางวัลออสการ์

เล่าเป็นภาษาไอริชเกือบทั้งหมดสัตว์ประหลาดเปิดตัวได้รับเสียงวิจารณ์อย่างล้นหลามในเทศกาลภาพยนตร์ Tallinn Black Nights ในปี 2019 ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 1845 ก่อนเกิดภาวะอดอยากในมันฝรั่งของชาวไอริช (รู้จักกันในชื่อ The Great Hunger) เมื่อชาวประมงเข้าพบคนแปลกหน้าตามคำสั่งของบาทหลวงท้องถิ่น . คนแปลกหน้าซึ่งเป็นอดีตทหารในสงครามนโปเลียน มาถึงก่อน 'ความเสียหาย' ที่จะทำลายพืชผลมันฝรั่งของประเทศในที่สุด นำไปสู่การเสียชีวิตและการพลัดถิ่นของคนนับล้าน

สัตว์ประหลาดเขียนบทและกำกับโดยทอม ซัลลิแวนและดาราดาราแห่งวันพรุ่งนี้ 2020 โดนัล โอ เฮอาไลเช่นเดียวกับ Dara Devaney, Michael McElhatton และนักแสดงหน้าใหม่ Saise Ní Cúinn

เป็นฟีเจอร์ล่าสุดของภาษาไอริชที่ไม่ได้อยู่ในภาษาอังกฤษที่จะส่งเข้าหมวดหมู่ ถัดจากปีที่แล้วกาซา(อารบิก),บทเพลงแห่งหินแกรนิตในปี 2560 (ไอริช)วีว่าในปี 2558 (ภาษาสเปน)ราวกับว่าฉันไม่อยู่ที่นั่นในปี 2554 (เซอร์โบ-โครเอเชีย) และคิงส์ในปี 2550 (ภาพยนตร์ภาษาไอริชเรื่องแรกที่ประเทศนำเสนอ)

สัตว์ประหลาดได้รับเลือกจากคณะกรรมการคัดเลือกของ IFTA ซึ่งในปีนี้รวมถึงผู้อำนวยการเลนนี่ อับราฮัมสันด้วย นักแสดงเคียรัน ฮินด์ส; นักแต่งเพลงEímear Noone; โปรดิวเซอร์ แม็กดารา เคลเลเฮอร์; นักแสดงหญิงฟิออนนูลาฟลานาแกน; และ David Flynn รองประธานบริหารฝ่ายกลยุทธ์ระหว่างประเทศของ Paramount TV คณะกรรมการมีประธานโดย Áine Moriarty ซีอีโอของ IFTA

“ช่างเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้แสดงภาพยนตร์ที่น่าทึ่งของทอม ซัลลิแวนสัตว์ประหลาดเป็นตัวแทนของไอร์แลนด์ด้วยภาพภาพยนตร์ที่ทรงพลังและโดดเด่นจาก DoP Kate McCullough ผู้ซึ่งนำผู้ชมเข้าสู่ใจกลางประวัติศาสตร์ความอดอยากของไอร์แลนด์” โมริอาร์ตีกล่าว

“การแสดงหลักที่ฉุนเฉียวของดอนัล โอ เฮอไลได้นำความเป็นมนุษย์แบบโกธิกมาสู่การเล่าเรื่องที่จะโดนใจผู้ชมทุกภาษา”

สัตว์ประหลาดผลิตโดยCúán Mac Conghail สำหรับ Macalla Teoranta ผู้อำนวยการสร้าง ได้แก่ Brendan McCarthy และ John McDonnell ได้รับการสนับสนุนจาก Screen Ireland, Broadcasting Authority of Ireland และ TG4 โดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Cine 4 ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มใหม่ในการพัฒนาภาพยนตร์ต้นฉบับในภาษาไอริช จัดจำหน่ายในไอร์แลนด์โดย Break Out Pictures