ผู้สร้างนิยายโทรทัศน์ชั้นนำของฝรั่งเศสและเครือข่ายกำลังรวมตัวกันเพื่อเทศกาล Festival de la Fiction ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 13-18 กันยายนในเมืองชายฝั่งลาโรแชล
งานนี้ได้กลายเป็นจุดนัดพบที่สำคัญสำหรับอุตสาหกรรมภาพและเสียงของฝรั่งเศส และในปีนี้กำลังขยายการเข้าถึงไปยังต่างประเทศ นับเป็นครั้งแรกที่ Netflix และ Prime Video นำเสนอผลงานล่าสุดเกี่ยวกับนิยายโทรทัศน์ภาษาฝรั่งเศส และเครือข่ายโทรทัศน์ชั้นนำของฝรั่งเศสแต่ละเครือข่ายก็เผยรายชื่อซีรีส์ดังกล่าวต่อกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรม สื่อมวลชน และผู้ชมในท้องถิ่น
เทศกาลนิยายทางโทรทัศน์ที่เก่าแก่ที่สุดในฝรั่งเศสถือกำเนิดที่แซ็ง-ทรอเปในปี 1999 ก่อนที่จะย้ายไปที่ลา โรแชล ในปี 2007 เทศกาลปีนี้มีการฉายภาพยนตร์และการประชุมเป็นเวลา 5 วันเกี่ยวกับการสร้างสรรค์ในฝรั่งเศส ฝรั่งเศส และยุโรป
คณะกรรมการตัดสินของเทศกาลปี 2022 โดยมีนักแสดงชาวฝรั่งเศส Sandrine Bonnaire เป็นประธาน ซึ่งร่วมแสดงในละครสงครามโลกครั้งที่ 1 ของ TF1 ด้วยผู้หญิงแห่งสงคราม– จะประกาศชื่อผู้ชนะรางวัล 15 รางวัลที่มอบให้ในพิธีปิดในคืนวันที่ 17 กันยายน มีซีรีส์และภาพยนตร์โทรทัศน์ทั้งหมด 41 เรื่องได้รับเลือกให้ฉายในเทศกาลนี้ ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ฝรั่งเศส 25 เรื่องในการแข่งขันอย่างเป็นทางการ
ยุ่งกว่าที่เคย
หลังจากที่ฉบับปี 2020 ถูกยกเลิกเนื่องจากโควิด และการกลับมาในปี 2021 ที่เบาลง การมีส่วนร่วมสำหรับเทศกาลปี 2022 ก็เพิ่มขึ้น 30% ตามที่ผู้จัดงานระบุว่า งานปี 2022 ยินดีต้อนรับมืออาชีพ 2,500 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวฝรั่งเศส โดยมีประมาณ 150 คนมาจากประเทศอื่น นอกเหนือจากผู้ชมในท้องถิ่น 15,000 คน
“การสร้างสรรค์ของชาวฝรั่งเศสเป็น DNA ของเรา แต่อุตสาหกรรมได้พัฒนาและมีความเป็นสากลมากขึ้น ดังนั้นเราจึงต้องทำเช่นกัน” Stéphane Strano ประธานเทศกาลกล่าว “เราไม่ได้ออกไปแสวงหามัน – มันพัฒนาไปตามธรรมชาติ นวนิยายฝรั่งเศสสามารถส่งออกได้ ดังนั้นในปัจจุบันนี้เราไม่สามารถจินตนาการถึงเทศกาลนี้หากไม่มีการแสดงในระดับนานาชาติ”
แม้ว่าเทศกาลนี้จะไม่มีตลาดคู่ขนานอย่างเป็นทางการ แต่งานนี้ก็ถือเป็นจุดแวะพักเชิงกลยุทธ์สำหรับผู้ผลิตและเครือข่ายรายใหญ่ทุกราย - และตอนนี้เป็นแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง - ในฝรั่งเศส และกำลังแสวงหาผู้มีอิทธิพลในอุตสาหกรรมระดับนานาชาติที่กำลังมองหาตำแหน่งที่ร้อนแรงหรือขัดขวางผู้มีพรสวรรค์ชาวฝรั่งเศสหน้าใหม่
“การปรากฏตัวในระดับสากล ซึ่งเพิ่มขึ้นแล้วในฉบับที่ผ่านมาของเรา กำลังระเบิดอย่างแท้จริงในปีนี้” Strano กล่าว พร้อมเสริม “พวกเขาไม่เพียงแต่ออกมาเป็นกลุ่มเท่านั้น แต่ยังมาพร้อมกับความกระตือรือร้นอีกด้วย”
จากข้อมูลของ CNC ในปี 2021 ปริมาณนิยายทางทีวีที่ผลิตในประเทศเพิ่มขึ้น 37.7% เมื่อเทียบกับปี 2021 ซึ่งถือเป็นสถิติใหม่ในฝรั่งเศส “เราอยู่ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ทั่วโลก ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่และเป็นประโยชน์ต่ออุตสาหกรรม” Strano กล่าว
ในขณะที่นิยายทางทีวีได้รับการพิจารณามานานแล้วว่าเป็นรูปแบบที่น้อยกว่าของ "รูปแบบศิลปะที่ 7" ที่ได้รับการยกย่องของประเทศ ผู้กำกับภาพยนตร์และผู้มีความสามารถบนจอก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่แพลตฟอร์มขนาดใหญ่ของสหรัฐฯ ยังคงเคลื่อนเข้าสู่ดินแดนนี้ ด้วยงบประมาณอันมหาศาล
ที่ลารอแชล Netflix จะจัดงานเปิดตัวภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์โลกน็อทร์-ดาม,ละครซีรีส์ภาษาฝรั่งเศส เกี่ยวกับผลกระทบของเหตุเพลิงไหม้มหาวิหารในปี 2019 ต่อชาวปารีสกลุ่มต่างๆ แรงบันดาลใจจากเรื่องจริงของนักดับเพลิงชาวฝรั่งเศส ซีรีส์ อำนวยการสร้างโดย Cheyenne Federation จากผู้กำกับ-ผู้สร้าง Hervé Hadmar และนำแสดงโดย Roschdy Zem, Caroline Proust และ Simon Abkarian
Federation ซึ่งได้เปลี่ยนชื่อแบรนด์เป็น Federation Studios จาก Federation Entertainment มีผลบังคับใช้ในเทศกาลนี้ โดยมีการวางแผนการฉายภาพยนตร์หลัก 5 เรื่องและผู้มีความสามารถ ได้แก่หนึ่งในพวกเราอำนวยการสร้างโดยแฟนนี รีดเบอร์เกอร์สำหรับ TF1 ละครตลกเกี่ยวกับผู้พิการ และละครเฟลมิชเกลียดที่จะรักคุณผลิตโดย Shelter และคัดกรองซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันในยุโรป นอกจากนี้ จะมีการฉายซีรีส์ยอดนิยมของสหพันธ์ซีซันที่สามต่อสาธารณะด้วยเขตร้อนมฤตยูและCafé Camera – 20 ปีแล้ว
“La Rochelle เป็นสถานที่สำหรับนิยายฝรั่งเศสทุกเรื่อง” Lionel Uzan ผู้ร่วมก่อตั้งและกรรมการผู้จัดการของ Federation กล่าว “ลูกค้าและสตรีมเมอร์ของเราทุกคนอยู่ด้วย โอกาสในการพบปะระหว่างผู้ผลิต ผู้ออกอากาศ และผู้สร้างสรรค์มีความสำคัญ และการพบปะผู้ชมถือเป็นช่วงเวลาพิเศษสำหรับทีมงานภาพยนตร์และซีรีส์”
Prime Video กำลังฉายอยู่สิ่งที่น่าสงสารภาพยนตร์ตลกต้นฉบับภาษาฝรั่งเศสที่มีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์บนแพลตฟอร์มปลายเดือนกันยายน ซีรีส์นี้สร้างโดยนักแสดงและนักแสดงตลกยอดนิยมในท้องถิ่น Melha Bedia ผลิตโดย Quad และติดตามหญิงสาวมุสลิมชาวฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่กับยายและหลงรักเพื่อนสนิทของเธอ
พบกับความมันส์ครั้งยิ่งใหญ่จากอดีตกับซีรีส์ประวัติศาสตร์อย่าง Canal Plus'มารี อองตัวเนตและสถานีโทรทัศน์ฝรั่งเศสของโปรดของพระราชา. ของโปรดของพระราชานำแสดงโดยอิซาแบล อัดจานีในบทไดแอน เดอ ปัวติเยร์ หญิงโสเภณีในพระเจ้าอองรีที่ 2 ในละครย้อนยุคจาก Passion Films กำกับโดย Josée Dayan นักแสดงชาวฝรั่งเศสรวมดารา ได้แก่ Gérard Depardieu, Julie Depardieu, Jeanne Balibar, Olivier Gourmet, Hugo Becker, Samuel Labarthe, Virginie Ledoyen และ Joey Starr จะออกอากาศทาง France 2 และจัดจำหน่ายต่างประเทศโดย France TV Distribution
ซีรีส์แปดตอนของ Canal Plusมารี อองตัวเนตเปิดเทศกาลปีนี้ สร้างและเขียนโดยที่ชื่นชอบเดโบราห์ เดวิส ผู้เขียนบทร่วมของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานภาษาอังกฤษอำนวยการสร้างโดยบานิเจย์ สตูดิโอ ฟรานซ์, คาปา ดรามา และเลส เจนส์ และนำแสดงโดยเอมิเลีย ชูเล่ในบทราชินีแนวหน้า ซีรีส์นี้ถ่ายทำในสตูดิโอในปารีสและในสถานที่ในปราสาทชื่อดังในแวร์ซายส์, โว-เลอ-วิกองต์, ฟงแตนโบล, เลซิญญี, ชองป์ และวัวซองส์ BBC2 ในสหราชอาณาจักรได้ถ่ายทำไปแล้ว BBC First ในออสเตรเลีย และจะออกอากาศในฝรั่งเศสทาง Canal Plus ในเดือนตุลาคม
นอกเหนือจากโปรดักชั่นที่ขับเคลื่อนด้วยดาราเหล่านี้แล้ว ยังมีศิลปินชื่อดังที่เป็นที่รู้จักในระดับสากลอีกหลายรายจะมาร่วมงานในเมืองเพื่อโปรโมตผลงานล่าสุดของพวกเขา เช่น Tomer Sisley, Audrey Fleurot, Caterina Murino, Nicolas Duvauchelle, JoeyStarr, Virginie Ledoyen, Julie Gayet และผู้มีพรสวรรค์ชาวฝรั่งเศสอีกมากมาย
การคัดกรองชื่อเรื่องที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ได้แก่ TF1ผู้หญิงในสงคราม (Les Combattantes)นำแสดงโดย Fleurot, Bonnaire และ Tchéky Karyo มินิซีรีส์ความยาว 8 ตอนที่เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เล่าเรื่องราวของผู้หญิง 4 คนที่โชคชะตาต้องเผชิญหน้ากัน
อาร์เต้เปิดตัวแล้วผีเสื้อสีดำ,ซีรีส์หกตอนสร้างและเขียนโดย Olivier Abbou และ Bruno Merle และผลิตโดย GMT Productions
M6 กำลังมาบ้านตรงข้ามจากโปรดักชั่น Incognita ที่นำแสดงโดย Julie de Bona, Marc Ruchmann, Murino และ Thierry Neuvic ในขณะที่ France Televisions ก็อยู่ในเมืองด้วยกระแสน้ำวน,ซีรีส์ไซไฟจาก Quad Drama สำหรับ France 2 ที่นำแสดงโดย Tomer Sisley
เซสชันการเสนอขาย
งานในปีนี้ยังมีการประชุมโต๊ะกลม การประชุม และการเสนอขายที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อรวบรวมนักลงทุน ผู้ผลิต ผู้จัดจำหน่าย และผู้ออกอากาศซีรีส์ภาษาฝรั่งเศสที่มีศักยภาพระดับนานาชาติมารวมตัวกัน
“เมื่อสี่ปีที่แล้ว การเสนอขายอยู่ในห้องเล็กๆ และตอนนี้มีที่นั่ง 300 ที่นั่งในอัฒจันทร์ขนาดยักษ์ที่เต็มไปด้วยผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมชั้นนำ เป็นที่ที่พวกเขาซื้อโครงการต่อไป” Strano กล่าว
เครือข่ายหลักๆ ในฝรั่งเศสทั้งหมดจะเป็นตัวแทนในการคัดเลือกอย่างเป็นทางการหรือในเมืองเพื่อการประชุมและการฉายภาพยนตร์ ยักษ์ใหญ่ในอุตสาหกรรมระดับโลกที่เข้าร่วม ได้แก่ Lionsgate, Fremantle, All3Media และ ITV Studios ของสหราชอาณาจักร, สตูดิโอในสหรัฐฯ เช่น Disney+, Apple TV+, Netflix และ Prime Video, Beta Film และ ZDF ของเยอรมนี, RTL ของเบลเยียม, RTI SpA – Mediaset ของอิตาลี และ Keshet International ของอิสราเอล
“สำหรับตอนนี้ ไม่มีตลาดทีวีใน La Rochelle Festival และเราไม่ได้เดินทางพร้อมกับทีมขายที่สมบูรณ์ของเรา แต่เป็นโอกาสที่ดีสำหรับเราที่จะได้พบกับผู้ผลิตของเรา พันธมิตรระหว่างประเทศที่สำคัญบางราย ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงชาวฝรั่งเศส และบางรายจากทั่วโลก ผู้เล่น SVoD” Julia Schulte หัวหน้าฝ่ายขายของ France Televisions Distribution กล่าวหน้าจอ-
“ตลอดเทศกาลนี้ คุณจะได้รับภาพรวมที่ดีของเทรนด์และความสามารถใหม่ๆ ที่มาจากฝรั่งเศส และเราภูมิใจที่ได้เห็นซีรีส์ของเราของโปรดของพระราชาและกระแสน้ำวนเป็นครั้งแรกต่อหน้าสาธารณชน”
เช่นเดียวกับปริมาณที่เพิ่มขึ้น 37.7% ที่แสดงโดยตัวเลข CNC ในช่วงปี 2020 ถึง 2021 การลงทุนในนิยายฝรั่งเศสก็เพิ่มขึ้น 32.4% เป็น 1.1 พันล้านยูโร (1.09 พันล้านดอลลาร์) นับเป็นครั้งแรกที่เนื้อหาดังกล่าวมีมูลค่าเกินเกณฑ์ 1 พันล้านยูโร เงินช่วยเหลือจากต่างประเทศ (เช่น ความช่วยเหลือที่ไม่ใช่ของรัฐหรือเงินทุนจากเครือข่ายท้องถิ่น) สูงถึง 72.4 ล้านยูโร (72.2 ล้านดอลลาร์) เพิ่มขึ้น 23.0% เมื่อเทียบกับปี 2020 และเป็นระดับสูงสุดในรอบ 20 ปีที่ผ่านมา
“ฝรั่งเศสเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวระดับโลกเพื่อเปลี่ยนแปลงสิ่งที่เราทำมาจนถึงตอนนี้ หลายปีที่ผ่านมา ฝรั่งเศสตามหลังอุตสาหกรรมโทรทัศน์ของสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรมาก แต่ในปัจจุบัน เรามีผู้สร้างที่เป็นที่ต้องการสูงทั้งในและต่างประเทศ และในภาษาฝรั่งเศสด้วย” Strano กล่าว
การผลิตที่แพร่หลายทั้งในฝรั่งเศสและต่างประเทศ ทำให้อุตสาหกรรมตั้งคำถามว่าอุตสาหกรรมจะตอบสนองต่อความต้องการเนื้อหาได้อย่างไร สามารถผลิตได้มากขึ้นโดยไม่ลดคุณภาพลง จะรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของยุโรปได้อย่างไร และบทบาทของผู้ผลิตอิสระใน โลกที่ครอบงำด้วยแพลตฟอร์ม และวิธีที่การผลิตสามารถเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นได้
ทั้งหมดนี้คือคำถามอันร้อนแรงที่ผู้เชี่ยวชาญของ La Rochelle จะพูดคุยกันในอีกไม่กี่วันข้างหน้า แต่แน่นอนว่าจะมีการต้อนรับแบบฝรั่งเศสอยู่เบื้องหน้า
“เรามาที่นี่เพื่อช่วยจัดโครงสร้างอุตสาหกรรม เพื่อถามคำถามที่ยากลำบาก” Strano กล่าว พร้อมเสริมว่า “เป็นสถานที่เฉลิมฉลองที่ตั้งอยู่ในสถานที่ที่สวยงาม เทศกาลของเราขึ้นชื่อในเรื่องบรรยากาศที่อบอุ่นและศิลปะการต้อนรับแบบฝรั่งเศส สิ่งเหล่านี้เป็นเงื่อนไขที่จุดประกายแรงบันดาลใจและการเผชิญหน้าที่ผลักดันอุตสาหกรรมไปข้างหน้า”
