ไซมอน เบิร์ด นักแสดงชาวอังกฤษมีชื่อเสียงจากบทบาทนำในซีรีส์โทรทัศน์ยอดฮิตของอังกฤษเหล่าอินบีเวนเนอร์ซึ่งก่อให้เกิดภาพยนตร์ดัดแปลงที่ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาลถึงสองเรื่องด้วย
ตอนนี้เขาเปิดตัวผลงานการกำกับเรื่องแรกด้วยวันแห่งฤดูร้อนแบ็กโนลด์เป็นภาพยนตร์ตลกที่มีฉากเกิดขึ้นในย่านชานเมืองของอังกฤษ เกี่ยวกับวัยรุ่นหัวเหล็กที่อาศัยอยู่กับแม่เลี้ยงเดี่ยวของเขา โปรเจ็กต์นี้ดัดแปลงมาจากนิยายภาพของ Joff Winterhart
ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเปิดตัวรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์โลการ์โนในวันพุธ (14 ส.ค.) พร้อมฉายที่จัตุรัส Piazza Grande อันโด่งดัง ระดับความสูงจัดการยอดขายหน้าจอพูดกับเบิร์ดต่อหน้าโลการ์โน
ในปี 2559 คุณได้กำกับหนังสั้นเออร์เนสติน แอนด์ คิทซึ่งจัดขึ้นที่ SXSW - มีแผนจะนำเสนอฟีเจอร์ต่างๆ อยู่เสมอหรือไม่
มันไม่ใช่แผนการที่จะกำกับเสมอไป ฉันชอบการแสดงแต่ก็น่าหงุดหงิดที่คุณไม่ได้มีส่วนร่วมในด้านที่สร้างสรรค์ ในกองถ่าย ฉันมักจะสนใจที่จะดูผู้กำกับและดูว่าภาพยนตร์มารวมตัวกันได้อย่างไร ทันทีที่ฉันได้เข้าฉากและเห็นว่าสิ่งต่างๆ ทำงานอย่างไร ฉันคิดว่า 'นั่นคืองานที่ฉันต้องการ'
เมื่อไหร่จะได้เจอ.แบ็กโนลด์นิยายภาพ? ฉันเห็นภรรยาของคุณ ลิซ่า โอเวนส์ เป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้
ภรรยาของฉันซื้อนิยายภาพให้ฉัน เธอเป็นนักประพันธ์และไม่เคยเขียนบทภาพยนตร์มาก่อน แต่ตัวละครในนิยายภาพนั้นวาดได้ดีมากจนเธอรู้สึกเหมือนไม่ได้เริ่มต้นด้วยหน้ากระดาษที่ว่างเปล่าเลย
คุณเริ่มต้นโครงการนี้ได้อย่างไร?
ผู้อำนวยการสร้าง แมทธิว เจมส์ วิลคินสัน ได้ผลิตเรื่องสั้นของฉัน และมีแผนที่จะก้าวไปสู่ฟีเจอร์ต่อไปเสมอ ฉันให้เขาแนะนำฉันตลอดกระบวนการ เราได้รับเงินทุนเพื่อการพัฒนาจาก Creative England ซึ่งเป็นผู้ให้ทุนแก่เรื่องสั้นของฉัน ซึ่งเป็นองค์กรที่น่าทึ่งสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์มือใหม่
หลังจากที่บทได้เป็นรูปเป็นร่างแล้ว แมตต์ก็มีหน้าที่นำบทนี้ออกสู่ตลาด ในโลกที่เป็นอิสระนั่นเป็นกระบวนการที่ยาวนานและลำบาก มันเป็นปริศนา แต่สุดท้ายเราก็ไปถึงจุดนั้น ดูเหมือนว่าเขาจะสามารถหาเงินได้ที่ด้านหลังโซฟา
แมตต์ประสบความสำเร็จค่อนข้างมากในการช่วยให้นักแสดงก้าวไปสู่การเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ โดยทำแบบเดียวกันกับโรโมลา การาอิในเรื่องสยองขวัญที่กำลังจะเข้าฉายเร็วๆ นี้พระเครื่องคุณคิดว่าคุณเป็นที่รู้จักในวงการในฐานะนักแสดงแล้วหรือไม่แบ็กโนลด์นอกพื้นดินเหรอ?
ฉันคิดว่ามันเป็นเช่นนั้น โดยเฉพาะก้าวแรกๆ ในกางเกงขาสั้นของฉัน ฉันไม่แน่ใจว่ามันจะเกิดขึ้นถ้าฉันไม่มีพื้นฐานมาก่อน แต่เมื่อคุณมี Short และคุณได้พิสูจน์แล้วว่าคุณสามารถทำได้ [โดยตรง] มันจะกลายเป็นการสนทนาที่แตกต่างออกไป
เหตุใดสิ่งนี้จึงกลายเป็นฟีเจอร์เปิดตัวของคุณ
ในระดับที่น่าเบื่อ มันรู้สึกเหมือนเป็นโอกาสที่สมจริง เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ ทุนน้อย มีฉากอยู่แถบชานเมือง รู้สึกเหมือนแมตต์อาจจะสามารถรวบรวมเงินเข้าด้วยกันได้
ฉันสนใจโทนเสียง ฉันชอบภาพยนตร์ที่สามารถดึงความสมดุลที่ละเอียดอ่อนระหว่างความตลกและความฉุนเฉียวได้ ยิ่งฟิล์มมีขนาดเล็กและละเอียดอ่อนมากเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น มันก็เข้าถึงได้เหมือนกัน ฉันเห็นตัวเองมากมายในตัวดาเนียล
คุณเห็นตัวเองในตัวเขาอย่างไร?
ฉันเดาว่าแค่หยาบคายกับพ่อแม่ของฉัน
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้ากันได้ดีกับกระแสใหม่ของภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรที่บางเรื่องจัดว่าเป็น 'UK Americana' เรื่องราวความสมจริงทางสังคมของอังกฤษ แต่มีสุนทรียภาพอินดี้แบบอเมริกันมากกว่า คุณทำอะไรกับสิ่งนั้น?
ย่านชานเมืองของอังกฤษไม่ค่อยได้รับความสนใจจากภาพยนตร์ตลกที่กำลังจะมาถึง เมื่อฉันนึกถึงหนังตลกที่เป็นธรรมชาติมากกว่าเรือดำน้ำ,พวกเขาทั้งหมดเป็นคนอเมริกัน:รัชมอร์ที่มึนงงและสับสน ยินดีต้อนรับสู่บ้านตุ๊กตา
สไตล์อังกฤษมีความคลาสสิกและดุร้ายกว่าภาพยนตร์อเมริกัน แต่นั่นไม่ใช่ประสบการณ์ของฉันในการเติบโตขึ้นมาในย่านชานเมืองของอังกฤษ ฉันอยากจะเฉลิมฉลองชานเมืองเหล่านั้น
คุณคัดเลือกนักแสดงนำสองคนของคุณ Earl Cave (ลูกชายของนักดนตรี Nick Cave) และ Monica Dolan มาเป็นอย่างไรบ้าง?
ฉันหมกมุ่นอยู่กับโมนิก้า ฉันเคยเห็นผลงานของเธอมาหลายปีแล้ว และฉันรู้สึกว่าเธอจะสามารถรักษาสมดุลระหว่างความตลกขบขันและโศกนาฏกรรมได้ ในอาชีพของเธอ เธอแสดงละครระดับไฮเอนด์และละครแนวดาร์กและคอเมดีด้วย เธอยังดูค่อนข้างคล้ายกับตัวละครจากนิยายภาพอีกด้วย
เธอเป็นผู้ชนะรางวัล Bafta แต่เธอไม่ได้อยู่ในรายชื่อ A-list หนังสือเปิดขึ้นด้วยข้อความว่า "เมื่อมีคนมองย้อนกลับไปและเขียนประวัติศาสตร์ของฤดูร้อนนี้ คนสองคนที่พวกเขาเกือบจะละทิ้งไปอย่างแน่นอนคือซูและแดเนียล แบ็กโนลด์" ฉันต้องการใบหน้าที่ผู้คนไม่จำเป็นต้องคุ้นเคย
เอิร์ลผ่านกระบวนการออดิชั่น เขาเป็นคนไม่มีเกมง่ายๆ เขาเก่งเกินอายุของเขา เขาพยายามทำให้ตัวละครตัวนี้น่าจับตามอง คุณสามารถมองเห็นคนที่อยู่ใต้คำสบถและตะโกนได้ ฉันไม่รู้ว่าเขาเป็นลูกของนิค เคฟ จนกระทั่งหลังจากที่เราได้เห็นเขาออดิชั่น
และนักแสดงสมทบของคุณคือ Tamsin Greig และ Rob Brydon?
Tamsin รับบทเป็นแม่ของฉันใน [ซิทคอมของอังกฤษ]อาหารเย็นคืนวันศุกร์,ฉันเพิ่งส่งอีเมลถึงเธอ ฉันเป็นแฟนตัวยงของ Rob's และฉันคิดว่าเขาจะเยี่ยมมาก
เป็นฟีเจอร์ที่มีงบประมาณต่ำ การเงินรู้สึกตึงตัวหรือไม่?
มันรู้สึกแน่นอย่างแน่นอน ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ดี ในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ครั้งแรก มันจะสอนวิธีใช้สิ่งที่คุณมีให้เกิดประโยชน์สูงสุด มีการสนทนามากมายกับโปรดิวเซอร์เกี่ยวกับสิ่งที่เราสามารถทำได้และชุดอุปกรณ์ที่เราควรมี เดิมทีฉันต้องการถ่ายทำหกสัปดาห์ แต่เราทำได้ภายในสี่สัปดาห์ ทุกการตัดสินใจมีองค์ประกอบทางการเงิน นั่นเป็นเพียงส่วนหนึ่งของกระบวนการเรียนรู้ในการสร้างภาพยนตร์
แม้ว่าคุณจะเป็นผู้กำกับภาพยนตร์มูลค่า 150 ล้านเหรียญสหรัฐ แต่คุณอาจต้องการให้เป็นภาพยนตร์มูลค่า 200 ล้านเหรียญสหรัฐ
คุณมีความทะเยอทะยานที่จะกำกับภาพยนตร์มูลค่า 200 ล้านเหรียญหรือไม่?
เลขที่แบ็กโนลด์เป็นตัวบ่งชี้ที่ดีทีเดียวถึงภาพยนตร์ประเภทที่ฉันอยากจะสร้าง ฉันไม่รู้ว่าภาพยนตร์เรื่องต่อไปของฉันจะเป็นอย่างไร หากฉันได้รับอนุญาตให้สร้างได้ แต่ฉันจินตนาการว่ามันจะมีขนาดใกล้เคียงกัน
คุณโพล่งออกมาในลักษณะที่สำคัญด้วยเหล่าอินบีเวนเนอร์- ฉันจินตนาการว่าเมื่อคุณประสบความสำเร็จด้วยตัวละครเพียงตัวเดียว มันคงเป็นเรื่องยากทีเดียวที่จะสลัดพันธนาการเหล่านั้นออกและขับเคลื่อนอาชีพของคุณไปข้างหน้า การอยู่หลังกล้องเป็นหนทางหนึ่งในการบรรลุเป้าหมายนั้นหรือไม่?
ใช่เลย คุณได้รับ typecast และยุติธรรมเพียงพอ มันประสบความสำเร็จมากและใบหน้าของเราก็อยู่ทุกหนทุกแห่ง โดยเฉพาะกับหนังตลก ตัวละครกลายเป็นเรื่องจริงและสำคัญมากสำหรับแฟนๆ มันยากมากที่จะเห็นนักแสดงทำอย่างอื่น
ไม่ได้บอกว่าไม่อยากแสดงแต่อยากแสดงต่อแต่ก็รอเจออย่างอื่นที่อยากทำจริงๆ ฉันอ่านสคริปต์มากมาย
คุณจะทำมากกว่านี้ไหมเหล่าอินบีเวนเนอร์หากพวกเขานำมันกลับมา?
ฉันไม่รู้ว่ามันจะทำงานอย่างไร ฉันไม่คิดว่ามันจะเข้ากับตัวละครที่โตขึ้นซึ่งเราทุกคนก็เป็นได้ตอนนี้ ไม่มีใครจะซื้อเราในฐานะวัยรุ่นอีกต่อไป และฉันคิดว่าการที่เราสี่คนกลับมารวมกันเมื่ออายุ 30 กว่าๆ คงจะเป็นเรื่องที่น่าหดหู่สำหรับทุกคนมากขึ้น ฉันไม่เห็นเราทำมันอีกต่อไป
