ออสการ์ชนะต่างจากบาฟตา มันเป็นระเบิดเหรอ?
รางวัลออสการ์ปี 2023 ดึงไปในทิศทางที่แตกต่างจากรางวัลบาฟตาฟิล์มหลังจากผ่านไปหลายปีซึ่งแสดงให้เห็นการทับซ้อนกันอย่างพิเศษของผู้ชนะ
แปดประเภทหลัก ? ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับ, บทภาพยนตร์ต้นฉบับและดัดแปลง และรางวัลการแสดง 4 รางวัล ? มอบผู้ชนะที่แตกต่างกันในพิธีทั้งสอง ในการแข่งขันที่ให้ความรู้สึกเปิดกว้างเป็นพิเศษ แม้ว่า Baftas มอบชัยชนะเจ็ดครั้งอย่างน่าประหลาดใจให้กับภาพยนตร์สงครามโลกครั้งที่หนึ่งของ Netflixเงียบสงบในแนวรบด้านตะวันตกแต่เมื่อกิลด์สหรัฐเริ่มมีมติเป็นเอกฉันท์ให้เจิมทุกสิ่งทุกที่ ทั้งหมดในครั้งเดียวมันคงจะอ้าปากค้างถ้าทุกอย่างไม่ได้กลับบ้านจากรางวัลออสการ์พร้อมกับเกือบทุกอย่าง
ในทางตรงกันข้าม แม้ว่าจะมีการเสนอชื่อที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด แต่สถาบันการศึกษาของสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรได้แสดงให้เห็นถึงความทับซ้อนที่น่าทึ่งในชัยชนะที่แท้จริงเมื่อเร็ว ๆ นี้ ? เข้าแถวในหมวดหมู่คุณสมบัติอย่างน้อย 15 จาก 19 หมวดหมู่ที่ใช้ร่วมกันกับทั้งสองรางวัลในปี 2020, 2021 และ 2022
ในปี 2021 ปีแห่งเร่ร่อนรางวัลออสการ์และบาฟตา ฟิล์ม อวอร์ดได้เลือกผู้ชนะคนเดียวกันใน 18 หมวดหมู่จากทั้งหมด 19 หมวดหมู่ที่เหมือนกันสำหรับทั้งสองเรื่อง ในปีนี้ รางวัลทั้งสองชุดได้เลือกผู้ชนะคนเดียวกันในเวลาเพียงเจ็ดรางวัล ? แม้ว่าจะสำคัญ ? หมวดหมู่คุณสมบัติ พวกเขาเข้าแถวกันในรูปแบบสากล (หรือภาพยนตร์ที่ไม่ได้อยู่ในภาษาอังกฤษในสำนวน Bafta ?เงียบสงบในแนวรบด้านตะวันตก) คุณสมบัติภาพเคลื่อนไหว (พินอคคิโอของกิลเลอร์โม เดล โทโร) และสารคดี (นาวาลนี) รวมทั้งการถ่ายภาพยนตร์และคะแนน (ทั้งเงียบกันหมด) การแก้ไข (ทุกสิ่งทุกที่) และเอฟเฟ็กต์ภาพ (อวตาร: วิถีแห่งน้ำ-
นอกจากนี้ รางวัลทั้งสองชุดยังเลือกผู้ชนะคนเดียวกันในภาพยนตร์ขนาดสั้นเรื่องคนแสดง (คำอำลาของชาวไอริช) และภาพเคลื่อนไหวขนาดสั้น (เด็กชาย ตัวตุ่น สุนัขจิ้งจอก และม้า-
หมวดหมู่สารคดีพิเศษสามหมวดหมู่ (นานาชาติ สารคดี และแอนิเมชั่น) ยังคงครองตำแหน่งผู้ชนะที่ทับซ้อนกันอย่างต่อเนื่อง โดยจับคู่กับภาพยนตร์/ภาพยนตร์นานาชาติที่ไม่ได้อยู่ในภาษาอังกฤษเป็นเวลาห้าปีติดต่อกัน และสี่ในห้าปีที่ผ่านมาในกรณีของสารคดีและ คุณลักษณะภาพเคลื่อนไหว
แม้จะมีรูปแบบการลงคะแนนที่คล้ายกันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ความแตกต่างในหมวดหมู่หลักๆ ในครั้งนี้อาจอธิบายได้ด้วยการพิจารณาภาพยนตร์ที่กลายเป็นจุดระดมพลสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง Bafta ตอบสนองต่อชื่อยุโรปสองรายการ (การคร่ำครวญต่อต้านสงคราม)เงียบสงบในแนวรบด้านตะวันตกและของโปรดพื้นบ้านแบนชีแห่งอินิเชริน) บวกด้วยเอลวิส- และบาฟตาก็แสดงความรักต่อภาพยนตร์ของบาซ เลอร์มานน์มาโดยตลอด
แต่ปีนี้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของอัมพัสไม่ได้ให้อะไรเลยแบนชีแห่งอินิเชรินและเอลวิสและไม่ค่อยมีน้ำใจต่อเงียบกันหมด บนแนวรบด้านตะวันตกแทนที่จะรวมตัวกันเพื่อสร้างภาพยนตร์เอเชียอเมริกันสุดแหวกแนวทุกสิ่งทุกที่ ทั้งหมดในครั้งเดียว
เวลาจะบอกได้ว่านี่เป็นเพียงความผิดพลาด หรือสถาบันการศึกษาจะพัฒนารูปแบบการลงคะแนนที่แตกต่างกันมากขึ้นหรือไม่
การอภิปรายเรื่องความหลากหลายถูกระงับไว้ในขณะนี้
มันเป็นค่ำคืนที่เป็นบวกอย่างมากสำหรับการเป็นตัวแทนเข้าชิงรางวัลออสการ์ โดยนำโดยชัยชนะทั้งเจ็ดทุกสิ่งทุกที่, รางวัลออสการ์อันดับ 2 ของรูธ อี คาร์เตอร์ สาขาการออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยมแบล็ค แพนเธอร์: วาคานด้า ฟอร์เอเวอร์การคว้าชัยชนะของเธอซ้ำอีกครั้งในภาพยนตร์ต้นฉบับ และรูปปั้นของ Sarah Polley สำหรับบทภาพยนตร์ดัดแปลงผู้หญิงกำลังพูด.(และความสำคัญของชัยชนะเหล่านี้ถูกอ้างถึงในสุนทรพจน์: ?สำหรับเด็กชายและเด็กหญิงตัวน้อยทุกคนที่ดูเหมือนฉันดูคืนนี้ นี่คือสัญญาณแห่งความหวังและความเป็นไปได้ นี่เป็นข้อพิสูจน์ว่า 'ฝันใหญ่ ความฝันเป็นจริง' โหยวกล่าวขณะรับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ขณะที่คาร์เตอร์กล่าวเปิดงานว่า ?ขอบคุณ Academy ที่ยกย่องซูเปอร์ฮีโร่ที่เป็นผู้หญิงผิวดำ??)
แต่ไม่มีพาดหัวข่าวโลภทุกอย่างชนะ ไม่ใช่เหรอยอดเยี่ยมกลางคืน. ภาพยนตร์ที่กำกับโดยชายผิวขาวครองหมวดหมู่ส่วนใหญ่ โดยไม่มีผู้หญิงคนใดได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม และแมนดี้ วอล์คเกอร์พลาดโอกาสเป็นผู้หญิงคนแรกในประวัติศาสตร์ของรางวัลออสการ์ที่ได้รับรางวัลสาขากำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมสำหรับเอลวิส.เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเธอกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ชนะการแข่งขันสารคดีที่ ASC Awards ผู้กำกับภาพออสการ์ตกเป็นของ เจมส์ เฟรนด์ ผู้ชนะรางวัลบาฟตาสำหรับผลงานของเขาเงียบสงบในแนวรบด้านตะวันตก
แบนชีส์, เอลวิส, ทีเออาร์, ฟาเบลแมนส์ทุกคนกลับบ้านมือเปล่า
มาร์ติน แมคโดนาห์แบนชีแห่งอินิเชรินเข้าสู่ช่วงเย็นในฐานะภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมากที่สุดเป็นอันดับสองด้วยการพยักหน้าเก้าครั้งตามหลังทุกสิ่งทุกที่ในครั้งเดียวแต่ภาพยนตร์แนวโศกนาฏกรรมไอริชเรื่องนี้ถูกจัดให้อยู่ในอันดับต้นๆ ทุกประเภท ตรงกันข้ามกับการคว้ารางวัลสี่รางวัลที่ Baftas
ชีวประวัติของ Baz Luhrmannเอลวิสได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงแปดครั้งและถือว่ามีโอกาสสูงในหลายประเภท เหมือนเดิม Austin Butler ผู้ชนะ Bafta ก็พ่ายแพ้โดย Brendan Fraser ผู้ชนะ SAGปลาวาฬ-
แคทเธอรีน มาร์ติน ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสามประเภท (ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม การออกแบบเครื่องแต่งกาย และการออกแบบงานสร้าง) แต่แพ้ในแต่ละประเภท ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ Mandy Walker สูญเสียรางวัลออสการ์ด้านภาพยนตร์ให้กับ James Friend ผู้ชนะ Bafta-
หนังสือกึ่งอัตชีวประวัติของสตีเว่น สปีลเบิร์กพวกฟาเบลแมนมีการพยักหน้าเจ็ดครั้ง รางวัลผู้ชมจากโตรอนโต และสุนทรพจน์รางวัลความสำเร็จในชีวิตทางอารมณ์ของผู้กำกับจากเบอร์ลินเพื่อสนับสนุนแคมเปญ แต่เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีรางวัลออสการ์ให้กับผู้กำกับยอดเยี่ยมช่วยไพรเวทไรอันและชินด์เล่อร์สลิสต์,ไม่สามารถทำแฮตทริกได้ในหมวดนี้ โดยแพ้ให้กับ Daniel Kwan และ Daniel Scheinert ไปเลยทุกสิ่งทุกที่ในครั้งเดียว
ละครแนวจิตวิทยาของท็อดด์ ฟิลด์กททยังออกมาโดยไม่มีอะไรจะแสดงสำหรับการเสนอชื่อทั้งหกครั้ง Cate Blanchett เป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่ง โดยหวังว่าจะเพิ่มรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมสองคนของเธอ (สำหรับนักบินในปี พ.ศ. 2548 และบลูจัสมินในปี 2014) แต่แพ้มิเชลล์ โหย่ว
A24 และ Netflix ครองแผนภูมิผู้จัดจำหน่าย
A24 และ Netflix มีอำนาจเหนือการดำเนินการกับภาพยนตร์ที่ก้าวข้ามเส้นทางเทศกาล A-list ที่คุ้นเคย ภาพยนตร์แอ็คชั่นลิขสิทธิ์ของ A24ทุกสิ่งทุกที่เปิดตัวครั้งแรกที่ South By Southwest ในเดือนมีนาคม 2565 ก่อนที่จะเปิดตัวทั่วโลกหลังจากนั้นไม่นาน ในขณะที่ Netflixเงียบกันหมดเปิดตัวครั้งแรกที่โตรอนโตเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลจำนวนจำกัดในสหรัฐอเมริกาในเดือนตุลาคม ก่อนที่จะเปิดตัวทั่วโลกบนแพลตฟอร์มในเดือนนั้น
A24 ติดอันดับชาร์ตผู้จัดจำหน่าย Oscars โดยมีทั้งหมด 9 รางวัล ได้แก่ 7 รางวัลสำหรับทุกอย่างบวกสองสำหรับรอบปฐมทัศน์เวนิสปลาวาฬ- อินดี้จากนิวยอร์กได้รับรางวัล 'big six' รางวัล: ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับ และขอบคุณ Fraser'sวาฬชนะทั้งสี่ประเภทการแสดง
Netflix คว้า 5 รางวัล ได้แก่ 4 รางวัลเงียบกันหมดบวกกับแอนิเมชั่นออสการ์ด้วยพินอคคิโอของกิลเลอร์โม เดล โตโรซึ่งเปิดตัวที่เวนิสด้วย ถือเป็นผลงานอันแข็งแกร่งสำหรับบริษัทสตรีมมิ่งยักษ์ใหญ่ที่ได้รับรางวัลออสการ์เพียงรางวัลเดียวในปีที่แล้ว: ผู้กำกับที่ดีที่สุดของ Jane Campion คว้ารางวัลมาได้พลังของสุนัข
สตูดิโอขนาดใหญ่เหลือรางวัลไม่มากนัก แม้ว่าดิสนีย์จะคว้าสองรางวัล ได้แก่ ออกแบบเครื่องแต่งกายเสือดำและเอฟเฟ็กต์ภาพสำหรับอวตาร: วิถีแห่งน้ำMGM/United Artists, Paramount Pictures และ Warner Bros. ได้รับรางวัลคนละหนึ่งรางวัล เช่นเดียวกับ Variance Films ซึ่งจัดจำหน่ายครับ(ผู้ชนะเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยมสำหรับ ?Naatu Naatu?) ในสหรัฐอเมริกา วอร์เนอร์บราเธอร์ส? เปิดตัว doc Winner และรอบปฐมทัศน์ Sundance 2022นาวาลนีในสหรัฐอเมริกา
ภาพยนตร์สามเรื่องได้รับรางวัลออสการ์มากกว่าหนึ่งเรื่อง:ทุกสิ่งทุกที่ในครั้งเดียว-เงียบสงบในแนวรบด้านตะวันตกและปลาวาฬ
รางวัลไม่กี่รางวัลสำหรับภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศ
ภาพยนตร์ที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในปี 2022 ได้รับรางวัลออสการ์ปีนี้น้อยมาก ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดแห่งปีอวตาร: วิถีแห่งน้ำซึ่งกวาดรายได้ 2.29 พันล้านดอลลาร์ในโรงภาพยนตร์ทั่วโลก คว้ารางวัลออสการ์หนึ่งรางวัล (วิชวลเอฟเฟ็กต์ยอดเยี่ยม) จากการเสนอชื่อเข้าชิงสี่ครั้ง
ภาพยนตร์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองท็อปกัน: ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด-1.49 พันล้านดอลลาร์ทั่วโลก)ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงถึงหกครั้ง แต่ได้รับรางวัลเพียงรางวัลเดียวสำหรับเสียงที่ดีที่สุดท็อปกัน: ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดทอม ครูซ ดาราและโปรดิวเซอร์มีความโดดเด่นจากการที่เขาไม่มาร่วมงานในปีนี้- อวตารผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ เจมส์ คาเมรอน ก็ไม่ปรากฏตัวเช่นกัน
ในขณะเดียวกันภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับที่แปดของปีแบล็ค แพนเธอร์: วาคานด้า ฟอร์เอเวอร์(859 ล้านเหรียญทั่วโลก) เปลี่ยนใจเป็นหนึ่งในห้าที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง โดยรูธ อี. คาร์เตอร์ชนะรางวัลสาขาการออกแบบเครื่องแต่งกาย ทำให้เป็นสองเท่าหลังจากที่เธอชนะในภาพยนตร์เรื่องแรกเสือดำ.
ในทางตรงกันข้าม ผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในตอนเย็นทุกสิ่งทุกที่ในครั้งเดียวกวาดรายได้ไป 107 ล้านเหรียญทั่วโลกในโรงภาพยนตร์
