事後看來是20/20。也許六個月後,當已經發布、被遺忘並重新啟動,我們都會懷念我們對克里斯·帕拉特扮演馬裡奧的錯誤,他如何比他們下一個扮演馬裡奧的人(可能是湯姆·霍蘭德)好得多,以及這是另一個例子觀眾看不到導演的願景,。

當然,對於蝙蝠俠的選角還有很多擔憂當預告片發布後,當粉絲可以看到演員的表演時,這種情緒就會消失。迄今為止,在超級瑪利歐兄弟新聞週期中,我們仍在等待真正聽到這個聲音。一可以認為行銷隱藏了克里斯·帕拉特對馬裡奧聲音的看法。三部預告片上映後,他仍然感覺自己被選錯了,等待真正聽到普拉特的意大利口音只會引發更多猜測,認為情況比我們想像的更糟。到目前為止,我們聽到馬裡奧說“蘑菇王國,我們來了”和“好吧,我們走吧”,其語氣可以說是克里斯·帕拉特正常說話的聲音,略帶口音,讓粉絲們開心。

儘管如此,本片導演麥可耶萊尼克和亞倫霍瓦斯表示克里斯帕拉特的想法「完全有道理」。比一個真正的配音演員(現在我們在動畫電影中已經找不到配音演員)要有意義得多,比如查爾斯·馬丁內斯(Charles Martinet),他幾十年來一直為馬裡奧配音,可能值得從好萊塢大片中獲得豐厚的報酬與惡名。儘管如此,霍瓦斯表示普拉特才是這部電影的最佳人選。

「對我們來說,這完全有道理,」導演在選擇普拉特時強調。 「他真的很擅長扮演一個充滿愛心的藍領英雄。就馬裡奧在我們電影中的表現而言,他非常適合這個角色。

馬裡奧在這部電影中的形像如何?根據霍瓦斯的說法,這更像是一個「馬裡奧成為超級瑪利歐」的「起源」故事。這是關於「一個來自義大利移民家庭的藍領男人」的故事,這解釋了為什麼他聽起來像克里斯·帕拉特,除非他在做他的口號之一。 「我們想讓這部電影成為一種非常真實的任天堂超級瑪利歐體驗,」他說。 “從故事到視覺開發再到動畫,任天堂在每一步都與我們同在。”

不過,奇怪的是,我們在這些預告片中並沒有聽到馬裡奧太多的說話——嗯,除了尖叫、“把它拿開”和“哇哦”之外。即使是看似昂貴的大型遊戲廣告也是音樂視頻超級瑪利歐兄弟超級秀主題曲「馬裡奧說唱」。我們認為我們應該保留判斷力,但當預告片給了我們充分的理由不這樣做時,這就很難了。

超級瑪利歐兄弟管道廣告

聽著,如果我們在說謊超級瑪利歐兄弟電影是我們這些天最迫切的問題。這只是我們第二個最緊迫的問題——我們的第一個問題是普拉特也被選為他媽的加菲貓(儘管山繆傑克森飾演加菲貓的父親維克,所以也許我們有第三個最迫切的問題)。克里斯·帕拉特能否展現藍領活力,讓他對張開雙臂的迅猛龍訓練師的描繪如此引人注目?也許有一天,當我們看到這部電影時,答案會是肯定的。在那之前,我們會說,我們去看看別的東西吧。