凱麗·拉塞爾在外交官：“我必須非常喜歡某件事才能追求它”

凱莉·拉塞爾和馬修·里斯在美國人 照片：派崔克哈布倫/FX

凱莉·拉塞爾 (Keri Russell) 終於回歸電視，並在片中扮演了當之無愧的主角。從 2007 年電影中令人心碎的轉變開始，這位演員一直是一位傑作逃離焦化的生物。但拉塞爾真正在電視上留下了自己的印記，從突破性的表演開始這90年代的青春劇，,（誰能忘記“費莉西蒂的髮型？”），她因塑造了一個學會超越社會期望的角色而贏得讚譽。

從那時起，扮演一個喜歡打破常規的女人就成了拉塞爾的強項。乍一看，例如，」伊莉莎白詹寧斯是一位冷酷無情的俄羅斯間諜。但拉塞爾通過為這個角色帶來莊重和令人驚訝的溫暖，將她帶入了歷史最佳。現在，拉塞爾將這些技能運用到外交官。由黛博拉·卡恩 (Debora Cahn) 創建，她是《和家園該劇講述了拉塞爾飾演的凱特·惠勒 (Kate Wyler) 的故事，她是一位積極主動的美國大使，在一次明顯的恐怖襲擊後出人意料地駐紮在倫敦。她的任務是遏制幾個國家之間爆發戰爭的可能性，同時還要處理與自我驅動的政治丈夫哈爾（盧夫斯·休厄爾飾）的複雜婚姻。

視聽俱樂部與拉塞爾談論了她為什麼等待這樣的節目外交官被複雜的虛構關係所吸引，並有可能再次與現實生活中的伴侶馬修·里斯合作。

外交官 |官方預告片| Netflix

AV 俱樂部：曾經美國人結束後，等待幾年再擔任下一個電視主角是個有意識的決定嗎？還是部分是為了等待合適的劇本出現？

凱麗·拉塞爾：我認為這就是我的工作方式。我喜歡長時間休息。我必須非常喜歡某件事才能去追求它。我是一個緊張的人，所以走出去做這些事情需要花很多時間。我喜歡在輸出之前進行大量的輸入，無論是在家陪孩子、看書、買雜貨、騎自行車還是獲得實際生活體驗的時刻，所以當我以後做某事時，我希望能做得很好。不然我不會對它那麼感興趣。我需要休息。這也是材質。我不一定要買一個系列，但我沒有讀過任何我想做的東西，直到外交官。

AVC：這是我下一個問題的完美延續，關於你在外交官作為演員以及現階段想做的事情。

韓國：黛博拉的寫作立刻吸引了我的注意。她有一種特殊的品味。她非常聰明、尖刻，她的寫作充滿了活潑、滑稽的幽默。我只是不停地思考它的樂趣，而且我一直在尋找它。是的，有很多身體上的東西，還有凱特和哈爾之間瘋狂的關係，這一切的競爭和瘋狂。但這是在這個充滿政治陰謀的嚴峻世界中。所以是的，我無法放下它的樂趣。

AVC：凱特在倫敦就像一條離開水的魚，儘管她的工作很熟練，但她必須再次證明自己。你在自信和緊張之間保持平衡。這是你在現實生活中所經歷過的情感或經驗嗎？

韓國：絕對地。扮演凱特這樣的人對我來說並不是一件難事。總是感到緊張和不舒服嗎？我說：“太好了，我肯定知道該怎麼做。”凱特的緊張感比伊莉莎白詹寧斯的黑豹般的隱密品質更接近我這個人。

AVC：凱特的另一個引人注目的事實是她對自己的時尚選擇很真實，例如黑色西裝和凌亂的頭髮。這些討論在第一季中經常出現。它為擔任重要職務的人帶來了人性化的一面。那是你和黛博拉的事嗎工作過嗎？

韓國：那肯定是黛博拉，當我簽約的時候，它就寫在文字裡了。向世界介紹這種特殊類型的政治令人興奮。時尚並不是每個人都最重視的，但特別是對女性來說，政治有兩種。 [有]前面的人必須做頭髮和化妝。幕後還有人，凱特就是其中之一，但她嫁給了政治明星。他很有光澤，很有趣，而且很容易與人相處。儘管凱特的工作很出色，但這並不是她的強項。敷料隨之而來。她喜歡有控制力的事情，不會考慮衣服。它們不是必需的，也不是幫助救人的。而哈爾，當他看到他們現在要住的大房子時，他說，“哦，那太棒了。”凱特的反應更多的是，「這太荒謬了。我們為什麼在這裡，管家為什麼要為我們服務？這都是她魅力的一部分。

AVC：當然，這是最高的讚揚，但你臉上卻掛著「我不在乎」的表情…

韓國：[笑聲和掌聲] 嗯，非常感謝。這真的非常有趣。

AVC：確實如此。您通常能夠透過臉部表情表達豐富的情感，例如美國人現在與外交官因為凱特經常處理大量資訊並做出反應。這是你身為演員所做的選擇嗎？

韓國：這確實是一個有趣的觀察。所以與外交官，我還沒看完全季。我通常不看自己。我一直看到第三集。但這部劇及其寫作的複雜之處在於，它很密集。有太多的政治術語，所以我必須[邊走邊說話]找出這個場景的真正含義。這也是我看節目時最享受的。這是關於[在我的表達中]找到場景或對話的真正含義。就像第三集中一樣，凱特和哈爾在來回快速射擊和行話中旋轉，但他們真正用眼睛說的是，「你讓我發瘋。這就是我要說的。聽我說。對我來說，這是為了意識到其他政治事情必須發生，但我想我仍然必須在每一個可能的時刻告訴這個人我的感受。

AVC：是的，政治激烈的電視節目中複雜的丈夫已經成為一個反覆出現的主題。作為一名表演者，這些混亂的銀幕關係對你有何吸引力？

韓國：這就是這些關係的本質。它們既艱難又複雜，任何關係的細節和細微差別也是現實生活的一部分。那就是黃金所在。凱特和哈爾很有趣，因為有持續的電力。他們充滿熱情，無論是仇恨還是互相幫助。在我看來，他們是真正的伴侶，即使他們不是最匹配的情感伴侶。他們的想法是，他們在中東這個高風險的局勢中相遇，一切都進展得很快，你們很快就變得親密起來。他們喜歡彼此的想法；這才是真正的吸引力。無論它是否日復一日地發揮作用，都是另一回事。儘管哈爾讓凱特抓狂，但她仍然認為他在重要的時候做得很好。

AVC：我們必須談談您的幾個著名角色。已經過去10年了美國人首映至今已有 25 年費莉西蒂。你當時有沒有預料到伊莉莎白和費莉西蒂會成為你一生的角色？現在感覺如何？

韓國：哦，我的話。哇。你永遠不知道什麼會起作用。這完全是運氣。它可以是最好的編劇、最令人驚嘆的導演和演員陣容，但這並不重要。有些事情能堅持下去，有些事情卻不能，這是運氣。費莉西蒂真是一場甜蜜的小表演。我們有 J·J·艾布拉姆斯和馬特·里夫斯。他們都那麼年輕；當我們成功時，他們 30 歲，我可能 20 或 21 歲。寫得很好。

對我來說，我們現在喜歡的這種類型的電視，這些較短的劇集，水平很高，如果你仔細想想，這一切都與寫作有關。寫作中強烈的觀點吸引了我，這對我很有效費莉西蒂，這很傷感，但有時又很有趣。進而美國人一切都取決於編劇。這是完美的。他們知道如何在第一季結束，並且是從那裡開始的策劃者。外交官也具有我在任何電視節目中都需要的這種特質。我需要它既肌肉發達又聰明。這太快了；這是錦上添花。

AVC： 但您沒有共享任何螢幕空間。之後需要什麼才能讓你們在一起美國人？你想做點什麼嗎？

韓國：哦，是的，絕對是。他太好了，對吧？和他一起工作很有趣。我很樂意。如果外交官有了第二季，也許我們可以用我們的方式吸引他。事實上，去年夏天我們拍攝時，我問他：「你不想讓黛博拉為你寫點東西嗎？你會怎麼辦？馬修喜歡硬漢，因為我認為，你知道，他是一名演員，以化妝為生，所以當我說“你想演什麼？”他說某種軍隊或軍人。所以你永遠不知道。