威爾法瑞爾和詹姆斯肯恩在精靈 截圖:華納兄弟影業/YouTube
不被稱為其中之一只是為了它的粘土動畫獨角鯨或心臟病發作等待發生的意大利麵晚餐——儘管這些東西顯然有幫助。真正的關鍵是精靈《威爾法洛》的成功在於其傳奇的表演,特別是透過巧妙的想法來支撐,即引入一位嚴肅的戲劇演員來對抗威爾法瑞爾。但同時,他飾演精靈巴迪不斷沮喪的圖書出版商父親的表演確實很賣座,但事實證明他可能根本沒有表演太多。
「詹姆斯凱恩——願他安息吧,我們在那部電影中工作得愉快——他會取笑我,」費雷爾在最近的一集節目中說道。和傑米·林恩·西格勒的凌亂的播客(透過娛樂周刊)。 「我們會在兩次設定之間,他就像,『我不明白你的意思。你一點都不好笑。你一點都不好笑。我說,『我知道!我不是羅賓威廉斯。他就像,『人們問我,『他有趣嗎?我說:“不,他一點都不好笑!”這一切都是充滿愛的。
雖然很難想像在費雷爾唱歌的電報場景中不露出微笑,主持人演員表示,凱恩在整個製作過程中對他「真的很惱火」。 「我一直喜歡這一點,他沒有在表演,」費雷爾分享道。 「就像,『這傢伙他媽的能閉嘴嗎?耶穌!所以在那部電影中我真的把他逼瘋了,就像那個孩子一樣。
即使卡恩每次費雷爾和他的黃色緊身褲捲起去片場時都會被激怒,但這並不意味著他不關心這部電影。事實上,將董事會場景(當然是彼特·丁拉基的主角)打造為戲劇性的高潮正是他的主意。 「劇本寫得再多一點,他就會變得更加沮喪,對我發脾氣,而他不想做任何那樣的事情,」費雷爾解釋道。 「他想把它保存到董事會那一刻,他把我踢出去,把我踢出了這種生活,就像,『不,這必須是這個緩慢的建設。’他是完全正確的。他已經規劃好了他的表演走向。
精靈 (2003) – 憤怒的精靈場景 |影片剪輯
最終,凱恩終於接受了費雷爾特有的古怪行為。 「首映式上我們走出劇院,我們一起走出去,他就像——我認為這是最好的讚美,因為他來自詹姆斯·凱恩——他就像,『我得告訴你,我我覺得我們拍攝時你所做的一切都太過分了。現在我在電影中看到它,太棒了,」費雷爾回憶道。 「這太有趣了,他走出去,搖著頭,說,『幹得好。我以為你太過分了。但不,這太棒了。