超過巴菲：我看到電視發光傳達憂鬱的魔力皮特與皮特歷險記

左：Justice Smith 和 Brigette Lundy-Pain 在《I Saw The TV Glow》中（照片：A24）右：Danny Tamberelli 和 Michael Maronna 在《皮特與皮特歷險記》的宣傳畫中（圖片來源：Viacom）

大部分錶面層面的對話都圍繞著簡·美泉宮這部精彩的黑暗、令人心碎的恐怖電影一直圍繞著其對流行文化的痴迷和一個特定的電視試金石之間的相似之處：。那就是完全地公平，因為粉紅色不透明這部虛構的邪教電視節目讓主角歐文（賈斯蒂斯·史密斯飾）和瑪蒂（布里蓋特·倫迪-潘恩飾）著迷，它包含多個能指，使其牢牢地定位在巴菲土地：強大的女性主角，「神話」劇集和更典型的本週怪物節目之間的分歧，甚至提到了一個青銅風格的場地，青少年英雄在經歷了一夜的怪物屠殺後可以在那裡冷靜下來。（客串出演巴菲最喜歡的 Amber Benson 只會鞏固這個意圖。

但是巴菲相似之處只是美泉宮在他們的電影中玩的致敬遊戲故事的一半，因為他們引誘歐文和麥迪更深入地了解它是什麼粉紅色不透明正在試圖告訴他們。畢竟，映射並不完美：儘管是深夜時段，粉紅色不透明是一個尼克頻道式的兒童網絡，而不是一個針對年輕人的時尚網絡，而且通常因為面向年輕人群而受到一些嘲笑。怪物的設計比什麼更愚蠢巴菲通常是可以管理的（如果不那麼可怕的話）。而且，也許最重要的是，有一種神奇的（超）現實主義籠罩著整個事情，與巴菲殺死吸血鬼和對抗惡魔的核心技巧只是高中生活中平凡乏味的一部分。不過，正如他們對喬斯·韋登 (Joss Whedon) 的系列作品的引用一樣，美泉宮也強調了他們的立場實際上拉動另一半粉紅色不透明來自另一個客串（即使我們當時並沒有真正認出它，因為確實，時間會愚弄我們所有人）：尼克兒童頻道明星丹尼·坦貝利利和邁克爾·馬羅納在影片後期無聲露面。

我看到電視發光了 |官方預告片高清 | A24

一旦你看到在粉紅色不透明，你無法忽視它：我們在劇中劇中看到的唯一怪物之一幾乎是恐怖電影版的冰淇淋吉祥物 Tastee 先生，而許多角度和鏡頭我們看到的主角塔拉和伊莎貝爾可能是直接從尼克頻道的攝影機中拉出來的。

不過，最重要的是魔法。故事講述了兩個青少年在一個看起來像夏令營的星界上相互聯繫，而月亮上的一個惡毒的男人在一旁觀看，粉紅色不透明帶有核心皮特和皮特精神：孩子們生活在一個半神奇的、經常令人恐懼的世界裡，而他們生活中的成年人卻厭倦了注意到這個世界。對於歐文和麥迪這樣的兩個局外人來說，在裡面迷失或找到自己是肥沃的靈魂。

有一個相當清晰的閱讀方式我看到電視發光——該網站的前電視編輯艾米麗·聖詹姆斯 (Emily St. James) 在一篇感人的文章禿鷹，還有美泉宮也不羞於認可的一個：歐文的故事我看到電視發光講述的是當世界讓變性的前景變得太可怕而無法直視時，跨性別者會發生什麼事。麥迪在這部劇的激烈下，整部影片都在試圖鼓勵歐文和她一起跳躍——即使從「理性」的角度來看，這種跳躍看起來像是一種深刻的自我毀滅行為。和粉紅色不透明自己對魔幻寫實的接受對於接受這種心態至關重要，因為，就像皮特和皮特，它提出了一個問題：如果世界真的是是不是像小時候一樣神奇又神祕？如果你真的能做到的話該有多好是，你想要什麼嗎？

身為一個順性別男人，我只能暫時接收其中的一些材料——儘管美泉宮和史密斯巧妙地傳達了歐文在他的平凡生活越來越接近不可避免的結局時內心感受到的純粹的幽閉恐懼症。但我能深深記住這條路皮特和皮特當我還是個孩子的時候，它就影響了我，它讓我覺得這個世界實際上可能很特別，而成年人卻不斷地試圖告訴我事實並非如此。（這也是，並非巧合的是，在大約六個月的時間裡，一位具有騙子技巧的魅力朋友讓我相信他和我實際上都擁有神奇的力量，這是我在幾年後的感恩節仍然聽到的三年級錯覺，當我在不太輕信的表兄弟面前提起這件事之後。說完全有道理。我記得那些時刻：雙人組合和純粹的生存本能的融合。「你有這個感覺嗎？我想我有這種感覺。 “我們願意。”

POLARIS – 《皮特與皮特歷險記》中的“嘿桑迪”

的魔力皮特和皮特總是帶著一絲憂鬱——在記憶中，這是一場似乎永遠以秋天為背景的演出，樹葉的飄過是任何孩子都無法記住的提醒，僅舉一個例子，他們的。它最喜歡的伎倆常常是將馬羅娜飾演的年長皮特所佔據的稍微規則的世界與坦貝雷利所佔據的更為神秘的世界進行對比，後者似乎能夠僅通過純粹的自信來表現出持久的陌生感。從某種程度上來說，這部劇講述了成長如何意味著世界將試圖剝奪你的魔力，但也講述了你不必放手。

儘管它在接近終結時發生了各種曲折，但這個世界我看到電視發光本質上類似於我們大多數人所處的陰影世界：歐文以可怕的跳躍和開始的方式穿越時空——在電影中最黑暗的喜劇時刻，他向觀眾發誓，他現在擁有了一個自己的夢幻般的家庭，而且他們總是徘徊不前，這難道不可惜嗎只是鏡頭外——全世界都滿足於忽視他內心的某些東西正在死去的尖叫聲。當他嘗試重新觀看時粉紅色不透明，它看起來廉價、幼稚、可怕。影片結束時，他確實為自己的存在道歉。

所有這些都說明了為什麼像這樣的節目皮特和皮特如此重要，尤其是對歐文（和美泉宮）成長的那一代孩子來說：世界上永遠不缺少懷疑自己的理由，把自己放在盒子里以便輕鬆方便地處置。借用藝術的一點魔法來增強你對這種衝動的抵抗力，是生存的唯一方法之一，並提醒自己——正如電影中最令人難忘的台詞提醒我們的那樣——是還有時間。