如果說幫派是最糟糕的(他們確實是),那麼弗蘭克在幾個方面都是最糟糕的。自從弗蘭克雷諾茲重回他那群孩子的生活後,他就成為了幫派的推動者,他看似無窮無盡的財富為迪伊、丹尼斯、麥克和查理提供了他們自己永遠無法承擔的可怕事件的機會。他也起到了陪襯的作用,他的年齡和倒退的情感讓幫派的不幸遭遇變得更加赤裸裸,而年輕的四個人試圖隱藏在至少禮貌的外表下(當他們打擾時)。最後,弗蘭克是幫派的極客。儘管查理在幫派中地位最低,但他骯髒又墮落,他也像是他們的聖傻瓜,他的粗俗行為是他童年(現在是成年)受到可怕的忽視和虐待的結果。弗蘭克——就像現在71 歲的職業選手丹尼·德維托(Danny DeVito) 一直扮演的角色一樣——是一個咕噥、發脾氣、性別歧視、貪吃的老偏執狂,他的小伎倆在小劑量下效果最好。

因此,老實說,僅通過弗蘭克的眼睛看到的一集的前景並不那麼誘人。但「坦誠」是有效的。和上個賽季一樣《坦誠相見》透過其中一名成員的視角,過濾了該團夥日常危險的胡言亂語(這次涉及一項精心策劃的計劃,將丹尼斯的路虎攬勝從扣押地中救出來),而這個噱頭再次提供了深入了解團體的動態和劇集的主角。雖然我一直批評這一季對噱頭劇集的依賴,但「坦誠」是最好的特技——它拓寬了節目的世界,即使它純粹存在於節目內部。

透過弗蘭克的眼睛來講述這一情節的想法在《成為弗蘭克》中得到了字面的應用,當我們和弗蘭克一起醒來時,他咕噥著,放著屁,在咖啡罐裡撒尿(實際上,他似乎同時需要兩個,因為我選擇不這樣做)細想)在他和查理公寓的地板上,從弗蘭克的角度展示了每一個骯髒的細節,就像菲利普·馬洛的第一視角黑色電影一樣湖中女士。 (就像那部奇怪的偵探電影一樣,我們只能在鏡子中看到弗蘭克的臉,首先是在公寓骯髒得可怕的水槽裡洗臉。)丹尼斯發來一條要求知道真相的短信,讓他從宿醉中醒來(他戴著狂歡節的珠子睡著了)為什麼他不在帕迪家,弗蘭克搖搖晃晃地走向外面的世界,我們也跟著他搖搖晃晃,劇集導演希思·卡倫斯在整個過程中一直手持搖晃的手持設備,以捕捉弗蘭克在試圖跟上周圍發生的情節時對所發生的事情的同樣不完整的掌握。

而且它是不完整的。 「成為弗蘭克」表明弗蘭克在這一點上變得多麼脫節,因為他在丹尼斯關於計劃的簡報中虛張聲勢,當他有第二次機會聽到整個事情將如何運作時,他失去了注意力,並且甚至——在一個真正令人震驚的時刻——他透露自己不記得兒子的名字了。 (「是達蒙?德爾羅伊?德馬庫斯?」)黑幫多年來關於弗蘭克精神衰退的笑話已經很多了,但是,從弗蘭克在這裡混亂的角度來看,他所有日益廣泛和非理性的行為開始變得更有意義。這是一個大膽的舉動陽光明媚的部分(這一集歸功於長期編劇兼製片人斯科特·馬德),這將不可避免地影響我們對弗蘭克未來的看法。本季的暗示他也有類似的弧線,但至少他有一個頭部嚴重受傷的藉口來解釋他同樣嚴重的困惑。

事實上,《Being Frank》中的法蘭克的狀況比我們想像的還要糟糕。從弗蘭克的房間裡看,他在世界各地的行進過程一如既往(包括服用至少兩種強效藥物、一系列致幻劑、大量嘔吐、惡毒毆打、槍戰、去醫院以及兩次昏迷)。 ,顯然是一位老人的產物,他與清醒的接觸最斷斷續續。弗蘭克幾乎立刻就失去了丹尼斯荒唐計劃的線索,他的平行冒險主要受到來自黑幫和永遠絕望的酗酒(以及一切)好友比爾·龐德羅薩(蘭斯·巴伯飾)的短信形式的刺激,以及令人感動的是,弗蘭克的渴望由他的朋友做正確的事。

當然,弗蘭克的所有朋友(和弗蘭克)都是最糟糕的,所以在這種情況下“做正確的事”包括:在阿耳忒彌斯(Artemis Pebdani)為她死去的姨媽坐濕婆時偷一塊地毯,偷毒品他從阿爾忒彌斯的藥櫃裡拿出來對抗他之前吃的狗鎮靜劑,把手伸進沸水里偷熱狗來維持他的追求,踉踉蹌地走進女衛生間,把一個受驚的女人從罐子上踢下來,這樣他就可以嘔吐,在比爾在溜冰場撫摸一名未成年女孩後,他支持了比爾,最後,當比爾的車被拖走時,弗蘭克被鎖在後備箱裡,他意外地把丹尼斯的車從扣押處偷了出來(他開槍逃了出來) 。之一陽光明媚最大的優勢在於它如何讓我們對這些角色投入精力,儘管他們幾乎缺乏任何可取之處,而在這裡,馬德和德維託在兩個方向上都突破了極限。

弗蘭克與生俱來的偏執即使在他的迷霧中也清晰可見。 (「哇哦,猶太人,」看到阿耳忒彌斯悲傷的家人後,他脫口而出。在他糟糕的駕駛導致一場事故後,他沉思道,「一定是亞洲人。」)然而,與此同時,弗蘭克必須多麼努力地嘗試才能做到這一點,這讓他感到有些微妙的悲傷。 , 和。除了忘記丹尼斯的名字外,他的內心獨白還揭示了他對迪伊的大部分辱罵(“她是一隻鳥”)源於恐慌的誤導,因此團伙的其他成員不會意識到他已經走了多遠。 (這也表明,他真的被麥克的需要所嚇到了——而且很可能是他未公開的同性戀行為。)這一集開頭和結尾的音樂也呼應了這種二分法,弗蘭克可愛的、聽起來像皮克斯的器樂主題增強了悲傷,儘管弗蘭克的行為破壞了它。

最後,弗蘭克挽救了局面——大部分是錯誤的——他對黑幫的熱情感激感到困惑,但他努力“想出一些很酷的話”(“有人需要搭車嗎?”),並再次侮辱迪伊,這掩蓋了他的困惑。那天晚上,當他和查理上床睡覺時,他們的交流(“不過我告訴你,幹得好,夥計。你毀了它。真的。”“哦,謝謝,查理”)以那種瘋狂但感人的方式真誠地甜蜜。

當音樂像搖籃曲一樣叮叮噹噹地響起時,弗蘭克讓查理相信,他並不是暗地裡害怕自己有多迷失,查理建議只進行一輪,弗蘭克明顯的興奮中帶著一絲寬慰。當查理關上燈並抓起毯子時,他的練習儀式讓弗蘭克興奮不已,弗蘭克的反應就像他正在慢慢變成的孩子一樣。

查理:“黑暗降臨,魔法甦醒……”

弗蘭克高興地說:「太激動人心了!真是激動人心啊!

當燈光熄滅時,查理給弗蘭克蓋上毯子:“……當我們成為夜晚的生物時。”

雜散觀測

  • 這一集的放映時間長達 18 分鐘,恰到好處。弗蘭克混亂的旅程(包括猜火車-就像 EDM 插曲一樣)不會因為不必要地拖拉東西而過度受歡迎。
  • 弗蘭克試圖虛張聲勢說他知道這個計劃,他告訴自己(指丹尼斯),“聽聽那個自負的人的話,他知道這個交易。”
  • 弗蘭克第一次昏迷是因為他惡意地吃了一口房東黃(雪莉·德賽飾)的“蛇肉三明治”,弗蘭克也立即開始窒息。 (雖然黃先生的命運尚未公佈,但他可能已經死了。)
  • 法蘭克,他想像中的臨終遺言是這樣的:「我不想看著你死去,你這個混蛋。我要退房了!來人把我丟進垃圾桶吧!
  • 法蘭克在撫摸那位友善的中年護士後,歡迎他恢復意識,醫生告訴他他有些不對勁。由於弗蘭克甚至無法集中精力關注自己的健康狀況,我們聽到的只是“惡性腫瘤”,而且他們可能“必須切除一些東西”。
  • 阿耳忒彌斯將不起眼的弗蘭克描述為她家人的“我的兼職情人”,繼續證明阿耳忒彌斯有多棒。
  • 考慮到她出現在他的兩次毒品旅行中(),阿爾忒彌斯顯然也在弗蘭克的腦海裡。
  • 弗蘭克和阿耳忒彌斯的關係簡而言之:“我沒有時間交換負載,我陷入困境。”
  • “對不起,我體內充滿了狗藥。”
  • 離婚後,比爾的表現比以往任何時候都更糟,只是當弗蘭克搖動他手中的槍時,他才開槍自殺。
  • 麥克的不安全感讓他問弗蘭克“你認為丹尼斯討厭我嗎?”他選錯了知己,因為法蘭克顯然只知道他是「這個」。