從左到右：《虎膽龍威》中的雷金納德·維爾約翰遜（截圖）、2019 年 Lifetime 夏季宴會以及《家庭事務》（截圖）
歡迎來到，其中我們與演員談論定義他們職業生涯的角色。問題是：他們事先不知道我們會問他們什麼角色。
演員：雷金納德·維爾約翰遜 (Reginald VelJohnson) 是一位資深演員，以扮演警察、法官和受騙的父親而聞名，他從事專業表演已有 40 多年。他出現在一切事物中捉鬼敢死隊到綜合醫院，但他最出名的是兩個角色：首先，他擔任中士。 1988 年的阿爾鮑威爾，他在 1990 年代再次扮演的角色並在諸如。其次，在 TGIF 情境喜劇中飾演另一名警察——卡爾溫斯洛警官家庭事務從 1989 年開始，該節目作為 ABC 週五晚間節目的一部分播出了近十年。
最近，維爾約翰遜再次扮演了另一個角色：曾經是警探大衛「戴夫」薩頓的角色。維爾約翰遜首次在 1989 年的電影中與湯姆漢克斯和一隻流口水的狗演對手戲，之後又以民選官員的身份回歸這部電視劇。視聽俱樂部與他談論了這個角色，以及他漫長而多樣的職業生涯中的其他一些角色
特納和霍奇(2021)—“大衛‘戴夫’薩頓市長”
特納和霍奇(1989)—《大衛·‘戴夫’·薩頓偵探》
AVC：讓我們從特納和霍奇。你正在重演三十多年前扮演的角色。回來感覺如何？
雷金納德·維爾約翰遜：在電影中，我的動作更加靈活，但很高興扮演同一個角色，但年齡更大。時隔多年再次扮演這個角色，還挺有趣的。我很享受。
AVC：你有沒有想過你會再見到大衛·薩頓？
房車：絕不。我從來沒有想過要把它拍成情境喜劇。你知道，我不知道他們是怎麼把我寫進去的，但他們確實這麼做了。我現在是這個城市的市長。
這是一個挑戰，但這是我非常喜歡的獨特挑戰。我喜歡扮演這個角色，而且我可以再玩五年來習慣這個角色。我很擅長這樣做。
從電影到電視劇的轉變也很有趣，因為我扮演同樣的角色，但我卻成了市長。我喜歡扮演一個年紀較大的人，在他生命中的某個階段很難扮演，但這樣做很有趣，我很感激他們讓我扮演這個角色，我希望它會大受歡迎。
AVC：你必須做作業嗎？您是否需要重新觀看原來的表演？
房車：我沒有看它，因為我想讓它變得新鮮，因為這對他來說是新鮮的，因為他現在是市長，他的生活中有很多新的事情要處理等等。所以我就故意不看那部老電影了。我剛剛把它當作新的來執行，我想它有效。我不知道。我們拭目以待。
AVC：現在的情況與你剛開始的時候完全不同。特納和霍奇例如，是一個串流媒體節目，你過去所做的很多事情都是主要的電影，或者就家庭事務，一部網路情境喜劇。串流媒體如何改變演員的工作前景？
房車：出色地。這是不同的，因為首先我年紀大了。塑造和我年輕時一樣的角色是另一回事。但我想這一切都很愉快。做一些你以前做過的事情，然後必須用新的方式和新的演員再次做，這是非常有趣和具有挑戰性的。
必須進入 30 年前的世界，然後再回來，這是一件很獨特的事。這有點奇怪，但我喜歡這樣做。我真的這麼做。
家庭事務(1989-1998)——“卡爾·溫斯洛”
AVC：人們可能不記得了，但是家庭事務是另一部劇的衍生劇，完美的陌生人。你能談談接到那通電話的情況以及你是如何進入的嗎？家庭事務？
房車：嗯，湯姆米勒，很久以前就是這個節目的製片人，他碰巧在電影裡看到了我虎膽龍威，他說他想讓我參加演出。他們正在製作一部關於黑人家庭的電視劇，他們認為我非常適合。我去試鏡，遇到了扮演哈麗特的喬瑪麗（佩頓），並被選為這個角色。我即將有五個孩子，但我一生中從未有過孩子。所以我是五個孩子的父親，也是一個妻子的丈夫。這很有趣。這成為我的第二天性。
AVC：我讀到了一個統計數據包裹那就是說家庭事務去年收視率成長了 400%。你覺得現在有更多人認識你了嗎？
房車：我認為[人們]仍然以他們最初的方式接收[節目]。無論我是在超市還是在街上，人們總是來找我。他們總是來找我，告訴我他們有多愛卡爾·溫斯洛，有多喜歡他與家人的互動等等。他一直都是個好人。他從來沒有犯過錯。而且，你知道，我真的很感激，因為我只是個演員。我做我所做的事，看到人們欣賞我所做的事情是一件好事。
AVC：在其運作過程中，家庭事務經歷了一些重大變化。首先是烏克爾的介紹，他本來是個一次性的角色，但真正成功了。其次，在節目結束時，它從 ABC 切換到了 CBS。第三，你在劇中的妻子喬瑪麗離開了，並由朱迪安艾爾德飾演哈里特取代。你是怎麼回頭看的家庭事務當它結束時，你如何看待這部劇的發展？
房車：嗯，因為喬瑪麗離開了演出，我不得不和新的哈里特一起表演，這對我來說總是很奇怪。我做了我必須做的事情，包括時間、角色等等，但這對我來說非常不同。我和喬一起表演了大約八年，然後新的哈里特進來了……她為這個角色帶來了自己的東西。我必須調整並習慣這一點，對於節目的前幾集來說很奇怪，但我已經習慣了。
我很喜歡與喬瑪麗和朱迪安一起工作。他們為這個角色帶來了不同的東西，我很欣賞這一點。我想我是一個好老公。我不知道。這是不同的，但我很享受它的每一刻。我永遠不會忘記家庭事務。
虎膽龍威(1988)——《中士。艾爾·鮑威爾”
虎膽龍威2(1990)——《阿爾·鮑威爾》
AVC：你是怎麼進入虎膽龍威？這只是試鏡嗎？
房車：嗯，我到達了紐約的試鏡現場。我記得很清楚。我不應該說出他的名字，但這是我和韋斯利·史奈普斯之間的事情，我記得當他去試鏡時，我在門口聽他在做什麼。然後，他出來後，我進去錄音帶。我在錄音帶上告訴布魯斯（威利斯），我說，“好吧，布魯斯，你可能不會讓我扮演這個角色，但如果你讓我扮演這個角色，我會做得非常好。”然後我接到布魯斯的電話，他說：“你得到了這個角色。”
這真是一次經歷。這是我的第一個主要電影角色，我感謝參與其中的每個人，因為他們讓我的工作變得更輕鬆。這就是我一生的角色，我再也不會有類似的角色了。很酷。
AVC：這很有趣，但是作為我們的姊妹網站根已指出，中士。鮑威爾被認為是一個相當快樂的人，但他的背景故事相當曲折，因為他在執行任務時射殺了一名孩子。你認為這個故事已經成熟到什麼程度了？
房車：我認為[鮑威爾]一生都因此受到了創傷。
裡面有一個場景家庭事務卡爾不得不面對某人並為此感到不安。這有點把事情帶到了最前線。我真的很感激這樣做。
我確信真正的警察經常會遇到這種情況，碰巧射殺了他們不想射殺的人，你知道，做這樣的事情。我有點認同它。這是一項有趣的任務，因為誰願意在射殺一個人後仍然活下去？這一定是一件可怕的事。
當一名警察是非常困難的。當我做的時候虎膽龍威，他們帶我和他們一起出去巡邏，有時我會看看他們經歷了什麼。我非常尊重警察，因為他們所經歷的一切。你無法想像他們每天都經歷了什麼，為你冒著生命危險。這是一件了不起的事。我真的非常尊敬他們。我真的這麼做。我希望每次警察在公共場合找到我並表示他們很欣賞我時都能傳達出這一點。
我記得當時遇到交通堵塞，一名警察攔住我說：“我可以看一下你的駕照嗎？”我向他出示了我的駕照，他說：「你是來自虎膽龍威。我會告訴你什麼。你給我發一張照片，我不會給你票。我立即發送了那張照片，因為我不需要門票。
我永遠不想成為一名警察，但我很高興我扮演了一名警察，因為他們的工作非常辛苦。
AVC：你認為你為什麼常常扮演警察？
房車：你知道，這是我常問自己的問題。我不知道。當我試鏡角色之類的時候，我從未想過要成為一名警察。但是，嘿，如果鞋子合腳，我就會穿它。
我嘗試以不同於我以前扮演的方式來描繪每位警察。似乎有效。但我很高興他們將我視為一名警察。這對我來說沒問題。只要你願意，我就會帶你去見警察。
AVC：有趣的是，不同的演員扮演不同的角色有多麼不同，無論是法官、聖誕老人還是警察。
房車：也許是我的臉或是我對生活的態度。但外面有很多警察比我好得多，如果我有幸以積極的方式描繪他們，這對我來說就足夠了。我看到他們所經歷的生活一定很艱苦。一定是這樣。
布魯克林九點九(2018)—《雷金納德‧維爾約翰遜》
AVC：因為虎膽龍威，您已經能夠擴展到其他一些項目，例如虎膽龍威視頻遊戲，有趣的是，進入，誰可能是世界第一虎膽龍威扇子。最後的經歷是怎麼樣的呢？
AVC：我告訴你，我扮演雷金納德·維爾約翰遜這個角色非常開心。我沒有意識到有多少人欣賞我所做的事情。在布魯克林九點九，所有的人都來找我說他們非常欣賞我的工作，這真的很特別。我受寵若驚。我確實是這樣，並為此感到謙卑。我感謝他們所有人。
我喜歡做布魯克林九點九。這是一場精彩的演出，裡面的所有演員都對我很有幫助。我只能說這麼多。
227(1988)—“聖誕老人#1”
AVC：您曾在許多專案中擔任聖誕老人或與聖誕老人相鄰的角色，從227到某集骨頭。你知道這是為什麼嗎？
房車：我不知道。我猜我的胖胖的舉止。我不知道那是什麼，但是，你知道，我會玩它。
我很久以前就開始扮演聖誕老人了。第一次玩的時候覺得還蠻有趣的。他們就是這樣塑造角色的，但能從正面的角度看待我，我很感激。我很想扮演一個壞人一兩次，但無論他們怎麼看我，我都會如何扮演。只要他們喜歡我的工作，我就很好。我很欣賞扮演聖誕老人，扮演警察，扮演任何角色。我首先是一名演員，他們選擇我演什麼我就演什麼。
有趣或死亡禮物(2010)—《演員表 (只有 3 個男孩）“
AVC：那我問一下：你當時在提姆海德克與艾瑞克韋爾海姆主演的《搞笑或死》短片，而他們的喜劇是一種非常特定風格的喜劇。你在其中玩了什麼以及你得到了什麼指導？
房車：我不知道我是怎麼想出來的。這是他們希望我演奏的東西，我演奏了它，我做到了。我忘記了其他一切，只是全心投入他們想讓我做的任何事情中，這就是我所做的。我就是這麼做的。我一直都是這樣做的，希望人們能做出正面的回應。
如果你不知道自己在做什麼，那麼表演是一件困難的事。如果你是演員，人們對你的表現、你所做的事情以及你所做的一切有各種各樣的想法。無論[導演]在說什麼，這就是我試圖做的。我不會試圖誇大或低估它。我只是照他們說的去做，希望能成功。
我剛玩了一個消防員19號站而且，你知道，這都是同一件事。你做你該做的事，盡你所能，繼續前進，僅此而已。這就是我嘗試做的。我玩的每一件事，我都會盡我所能，做到最好，這就是我能做的。
復仇者聯盟：終局之戰(2019)－《消防隊長》
AVC：您處於已刪除的場景中復仇者聯盟：終局之戰，我很想知道我們沒有看到什麼。
房車：是的，我很喜歡這樣。這合作起來非常棒。我在電影中扮演消防隊長，我的場景涉及綠巨人浩克。我非常喜歡和他們一起工作，我很樂意做更多的事情復仇者聯盟電影，但我不知道——如果那是殘局，我不知道這是否在卡片上。但我喜歡扮演不同類型的角色，並與那些致力於娛樂業的人一起工作。
AVC：你能告訴我更多關於這個場景的資訊嗎？你是消防隊長，你正在與綠巨人打交道？在什麼背景下？
房車：嗯，場景是無敵浩克，他正在拯救一群被困在電視節目中的人，而我進來做整個消防員的事情等等。
你知道，我一直想出演超級英雄電影，羅素兄弟的合作非常愉快，因為他們讓我可以做我想做的事情。我不知道這是否是一個小角色，但它是電影不可或缺的一部分，我很喜歡它，我希望能做更多的事情。我喜歡做超級英雄的事。
無敵(2021)——“溫斯洛校長”
AVC：說到超級英雄，你也是個聲音無敵。
房車：哦，是的。我沒有意識到我什麼時候做的，但那件事中有很多好人。我扮演一所學校的校長，這所學校叫雷金納德·維爾約翰遜高中，這真是太酷了。
我想做更多配音。我剛開始接觸它。我還有另一部卡通叫雷射狼我做到了。配音的東西非常獨特而且非常非常有趣。你進去，你做你的台詞，這一切都在一件事上。事情就是這樣無敵。
我還沒看過，但我聽說它做得很好，人們很喜歡我的角色。所以我對此感到很高興，儘管我還沒看過。我只是做我該做的事並繼續前進。這就是我所做的。
捉鬼敢死隊(1984)－《監獄看守》
AVC：那是你和厄尼·哈德森之間的事嗎？捉鬼敢死隊，他得到了這個角色？
房車：是的，然後伊凡雷特曼說，“無論如何我都會讓你出演電影”，並給了我一個小角色。
我很享受這部電影的試鏡。我很喜歡和厄尼·哈德森一起試鏡。他真的很酷，但我以為我會得到這個角色。不過我沒明白，沒關係。這是一部很棒的電影。
我傾向於將自己依附在那些大受歡迎的電影上。我不知道那是怎麼回事。我很幸運能夠參與[捉鬼敢死隊]，但那是我的第一部電影。我當時在紐約，住在我母親家的地下室。我拍攝了那部電影並看著它成為現在的現象。我真的很感激能參與其中。
AVC：還有其他專案失敗了嗎？
房車：你知道，我真的很高興能夠參與我所參與的專案。家庭事務，當然，是頂部，然後虎膽龍威。如果我只是因為這兩件事而被記住，我會很高興，因為他們的經歷真的很棒。
我現在年紀大了，我坐下來看看，然後說：「我做到了？哦，是的，我就是這麼做的。沒關係。很高興知道我所做的事情能夠持續這麼久。我做到了虎膽龍威就像30年前。人們仍然像昨天一樣談論它。所以我對此表示感謝。
當我還是個孩子的時候，我一直想成為一名演員，最終能達到今天的成就，我非常感激。即使我一生中沒有做過任何其他事情，我也很感謝迄今為止我所做的事情。
Rosana 
Rosana 
Rosana