於是乎作為的聲音任天堂英雄馬裡奧即將在 Illumination 中亮相超級瑪利歐兄弟電影上映後，世界各地的專家齊聚一堂，提出一個奇特而令人著迷的問題：恐龍人會操一口濃重的、卡通式的意大利口音嗎？
這是一個困擾所有將馬裡奧搬上銀幕的努力的問題，無論是鮑勃·霍斯金斯和盧·阿爾巴諾船長的侵略性、真人布魯克林風格，還是任天堂長期配音演員查爾斯·馬丁內特對這個角色施加的侵略性假地中海口音，“這是我！”名聲。普拉特會跟隨這些言語的腳步嗎？他會稱任何人為“paisano”，或對媽媽做的烤寬麵條懷念嗎？還是他聽起來有點像克里斯·帕拉特（Chris Pratt），普通人？
可悲的是，我們仍然不知道；克里斯·帕拉特 (Chris Pratt) 的《馬裡奧之聲》仍然是一個專有秘密，被鎖在工作室的金庫深處。但是普拉特——他目前正在為他的新亞馬遜系列做宣傳終端機列表——已經洩漏了更多有關此事的信息，包括不祥的斷言，即他的馬裡奧聲音已經“更新”並且“與你之前在馬裡奧世界中聽到的任何聲音都不一樣”。
讀者，你有這樣的感覺嗎？這就是生的那種起皺、劈啪的感覺可能性，當你的思維無限擴展時，你可能會發現一種新的、「更新的」馬裡奧聲音，一種突破蘑菇王國界限的聲音，並將確實不只是克里斯·帕拉特（Chris Pratt）用稍高的音調說“嘿，別再用烏龜呼吸了！”傑克·布萊克的鮑澤。這是更新後的馬裡奧。努馬裡奧。歐米茄馬裡奧.這是我們的猜測，毫無意義：也許有點英國人的味道？想像一下。
無論如何，這是完整的報價，禮貌地種類，其中普拉特也很感動地註意到他不是在這部動畫電影中，我們將親自表演馬裡奧的動作或穿著他的衣服：
我與導演們密切合作，嘗試了一些事情，最後得到了一些令我感到非常自豪的東西，我迫不及待地想讓人們看到和聽到。這是一個動畫配音敘事。這不是一部真人電影。我不會穿著水管工套裝到處亂跑。我正在為一個動畫角色提供聲音，並且它已經更新，並且與您之前在馬裡奧世界中聽到的任何聲音都不同。
我們是否從普拉特身上發現了一絲疲倦的防禦性暗示：他已經因為扮演這個配音角色而受到了多大的傷害，而這個角色可能只是為了多資助幾個假期或一個新廚房？當然不是；那一定是馬裡奧的聲音滲入了現實世界，一個訓練有素的士兵的厭世情緒，他已經殺了蘑菇和烏龜太久了，他甚至不知道如何成為一個簡單的水管工了，而且他，你'知道，也許有點英國人的味道。我們只是說說而已！
Rosana 
Rosana 
Rosana