二階堂富美、澤井安娜和科斯莫·賈維斯槍 照片：Katie Yu/FX
如果有任何疑問的 Mariko-sama 是， 這壓扁它。這部引人入勝的作品集中在忠誠、熱情的性格做出了最終的犧牲。 《猩紅的天空》帶我們了解真理子為托拉納加大人而戰時的情感努力（），與大千葉女士（二階堂富美 飾）重逢，與兒子談心，並再次投入對約翰·布萊克索恩（科斯莫·賈維斯 飾）的感情。它描繪了她生活的更全面的圖景，考慮到生命即將結束，這感覺很重要。
第九集結束時，真理子——她在當天早些時候的最後一刻被切腹而得救——無論如何都放棄了自己的生命，以便布萊克索恩能夠拯救石戶（平武宏飾）的其餘人質。目前的進展非常令人興奮。 《緋紅的天空》很容易槍這是迄今為止最精彩的時刻，而這一切都取決於澤井能幹、值得艾美獎的肩膀。視聽俱樂部與這位演員談論了為真理子的最後一幕所做的準備、它的情感損失，以及為什麼她仍在處理她的時間槍。
《AV 俱樂部：第九集》對 Mariko 來說是一個至關重要且令人心碎的時刻。你如何看待她的這段旅程？
安娜·澤井：由於真理子的故事，我不僅感到心碎，還感到非常有力量。我從一個非常客觀的角度來看待它，她發現了最後一點的力量當托拉納加問她是否準備好時。她找到了一個解決方案，這就是她想要的，能夠採取行動。所以我對此感覺非常積極。但當我看第九集時，我哭了，因為，你知道，從第三人的角度或作為觀眾的角度看到她的整個旅程改變了我的經歷。但是，是的，我覺得這是當之無愧的，因為在八集中，我們看到她有點落後於男人，儘管她很多時候掌握著權力;我們仍然看到她非常封閉和安靜。然後她終於得到允許在石戶面前直言不諱，或與大千女士談論她的童年。所以第九集對我來說非常有意義。
AVC：在這一集中探索 Mariko 的不同方面感覺如何？
作為：太棒了。事後我意識到我正在經歷什麼，但在那一刻，我認為我無法分析它是什麼。我記得到了季中，也許在第五集到第七集左右，我對自己感到非常不確定。我認為這反映了真理子的感受。在，我們看到她向布萊克索恩敞開心扉，因為她認為她的丈夫已經死了，而文太郎才是束縛她的人。但隨後在，他回來了。在，她有點失落；她想結束自己的生命。她不明白自己為什麼要這麼做，她認為她的主就要放棄了。我能感受到她正在經歷的事情。所以當第九集播出時，我感覺更加清晰，我認為這是因為 Mariko 自己知道她需要做什麼。身為演員，我也有很多清晰的體悟。
槍 | 槍 |第 9 集預告片 – 赤紅天空 |外匯
AVC：你們有沒有想過要偏離詹姆斯·克拉維爾的小說並讓真理子活下去？
作為：這主要是編劇和製片人的工作來決定，所以我沒有參與任何諸如「實際上，讓我們改變故事或讓她活下去」之類的對話。對我來說，從某種程度上來說，她確實完成了她的旅程，否則結局會非常不同。她的決定產生瞭如此巨大的影響，以至於第十集中被扣為人質的人和人們所堅持的事情的一切都改變了。這是因為真理子所做的決定。所以我想事情本來就該這樣結束。我還沒有和任何人說過「不，我們應該改變它」。詹姆斯·克拉維爾的小說寫得非常漂亮，所以我們自然地遵循它。
AVC：我們必須談談 Mariko 與守衛的主要戰鬥序列。為此進行了哪些體能訓練？在我的，他不停地讚揚你的承諾。考慮到我們看到真理子最後崩潰了，這在情感上是否也具有挑戰性？
作為：在身體方面，我們在那天之前做了很多訓練，我們之前已經看到圓子揮舞薙刀。我不需要學習很多新技巧。更多的是學習特技編排並確保我們安全或沒有人會受傷，因為這是很多動作。在精神上，我們看到她崩潰了，但這很有趣，因為我認為她知道她無法通過警衛。整個計劃是，如果他們不放她走，她就要向他們證明她被扣為人質，並且如果需要的話她準備好切腹。
所以我覺得更多的是無法回答她的主的尷尬。這就是她的自尊心被一把匕首刺入的原因。作為一個武士，這是非常恥辱的。這就是情感方面的體現。我記得我只是努力變得意志堅強。一位特技演員告訴我，“你真的必須向我衝來”，因為我仍然謹慎行事。當他給我這個評論時，這讓我更進一步。然後我看著他，“你最好小心點。” [笑] 在很多方面，無論是身體上還是精神上，我一直在為那個場景做準備，我認為它成功了。
AVC：你飾演 Mariko 的一個關鍵細節是，即使在不被允許的情況下也要表達情感和表達感情，尤其是在 Blackthorne 中。第九集再次達到了高潮。開發這方面感覺如何？
作為：我不知道其中有多少是故意的。我一直在關注他們所分享的關心和感情，即使她不被允許表現出來。它就在那裡。在許多劇集中，她都把他推開，因為如果有人發現，他們都會面臨危險。而且很多人都知道。真理子和暗人被迫陷入必須花時間在一起的境地。所以她對自己的行事方式非常謹慎。此外，當她在第四集結尾與布萊克索恩見面時，那是因為她認為她的丈夫已經離開了。如果他還在的話，她就不會這麼做。第五集中事情很快就發生了變化，所以她必須在他們之間築起那堵牆。
切到第九集，在他走向她並決定支持她之後，儘管他是一名新教徒，而且斬首任何人都是違反他的宗教信仰的。我想你可以看到，那時她意識到，“哇，他真的很關心[我]。”這讓她以後可以向他敞開心扉。所以無論你看到什麼，它都是角色自然發生的。我並沒有特別想，“哦，我應該表達這一點”，但它只是更多地發生在我自己的內心。
AVC：第九集中有兩場重要的對話：一場是 Mariko 與她的老朋友 Ochiba 女士的對話，另一場是與她十幾歲的兒子 Toda Ryûji [Yuua Yamanaka] 的對話。為什麼你認為看到她與他們達成和解至關重要？
作為：真理子和大葉的聯繫槍是獨一無二的，因為我們很少看到他們在一起。這是他們第一次以成年人身分面對面。你會發現，即使社會將他們分開，聯繫仍然存在。雙方都沒有憎恨對方。雖然事情的結果很不幸，但他們仍然互相關心。大千葉試圖拯救真理子，因為這是她的朋友，她了解這個世界將她變成什麼樣子，但她也知道她曾經是一個小女孩，並關心她。他們之間的溝通很少，不是口頭上的，但你可以從他們的眼神中看出他們之間有一種特殊的連結。
我認為看到 Mariko 和她的兒子在一起也很重要，因為我們沒有看到她花時間和他在一起，甚至沒有聽到她談論她對離開孩子或成為母親的想法。但她確實相信有一個更偉大的目標，所以對她來說最重要的是服務她的主，因為她知道這將改變每個人的生活軌跡。我確實想指出，在切腹場景中，我沒想到 Mariko 的兒子會站在房間的角落。這改變了我的情感，因為我意識到，當她不得不看著家人死去時，他將陷入與她同樣的境地。儘管如此，我們還是有必要看到她和他在一起的時刻。
AVC：真理子最後的犧牲行為在書裡和之前的改編中都有。但對於你版本的她，你想帶給它什麼？
作為：我沒有看過之前的改編，因為我被指示不要去看，所以我不能在那裡進行比較。對我來說，我知道真理子只有短暫的時間來決定該做什麼。她知道，如果她被俘虜，她將無法履行自己的職責。這是她必須做的事情，這是理所當然的。她要發表聲明。她要抗議。她與父親的過去也在這方面發揮了重要作用。我從選擇稱自己為明智真理子而不是文太郎的姓氏戶田真理子就可以看出這一點。是的，她這樣做是為了托拉納加和她的父親，但此刻我想表明她也是為了自己。我認為這很有影響力。
AVC：與 Mariko-sama 和節目告別是什麼感覺？
作為：我不知道我是否有足夠的時間來處理它，因為我完成後的第二天就直接進入了下一個項目槍。也許這很好，因為我不必經歷角色的哀悼。我經常聽說，有時需要很長時間才能擺脫角色的外殼。但我發現真理子仍然是我自己的一部分。每當我談論她時，我都會激動不已。感覺就像你要把你的孩子送走什麼的。即使現在，大結局已經臨近，我仍然感到悲傷。這是一段如此漫長的旅程，現在它即將結束，她也將消失。我不知道。也許我還在處理，但這意味著它對我來說是有意義的，我會永遠帶著槍作為我的一部分。
AVC：在我們結束之前，， 和 預計於 2024 年回歸。
作為：我沒聽過任何關於君主。我實際上是在要求我的經理和節目團隊告訴我弧線是什麼，但我認為他們仍在計劃中或他們非常保密。我只知道我們會重聚。，所以我非常期待。至於彈珠機第二季我們已經拍攝完成了。我還沒看到。在第一季中，我們只在辦公室看到我的角色娜歐米，因為她是所羅門故事的一部分。第二季為她提供了更多的放映時間，因此您可以在辦公室外看到她並了解她的個人生活。
Rosana 
Rosana 
Rosana