照片：Cam McLeod/派拉蒙網絡
現在我應該習慣了黃石公園在季中，我們跌跌撞撞地經歷了半知半解的故事情節和平庸的神話詩般的自我審視，結果卻在季末重整旗鼓。但我不記得有哪一次轉變像這之間的轉變那樣戲劇性上週的一集沒什麼令人沮喪的本週的《我今天殺了一個人》則體現了當一切順利時這部劇會是什麼樣子。在最好的情況下，黃石公園有點像21世紀富礦，以經典西部片的誇張情節為背景，誠實地重新審視 150 年前美國偉大的牧場王朝的相處方式。
那麼，讓我先收回我的話。本季我一直在抱怨將「約翰·達頓，富有而強大的超級牧場主」重新定義為「約翰·達頓，缺錢的工人」。即使在本週的章節之後，我仍然認為黃石公園該劇的創作者泰勒·謝裡丹（Taylor Sheridan）——也許是受到了他在推銷這部劇之前所接觸過的自豪的牧場居民的影響——如果他認為達頓一家並不富有，那麼他對美國的種姓制度就有一種扭曲的感覺。這麼說吧：憑藉他們擁有的東西和可支配的資源，他們可以獲得我們大多數人無法獲得的東西。
儘管如此，我還是喜歡《我今天殺了一個人》中的角色不再說話大約約翰·達頓面臨的情況，而是直接為對方安排一切。以下是我們已經知道的情況：Market Equities 及其房地產合作夥伴正在為達頓家族出價 5 億美元購買 50 英畝的土地；如果約翰拒絕，他們無論如何都會爭取州政府來奪取它。但這是更大的背景（之前暗示過，但現在明確表達）：隨著牧場收入下降和財產稅上升，黃石達頓牧場無法以目前的形式生存超過幾年。
所以這些就是賭注。無論約翰·達頓對自己的社會經濟地位有何看法，它們都是真實的。從劇作家的角度來看，問題在於這裡的解決方案似乎是顯而易見的。約翰必須賣掉。 （正如貝絲所指出的，他甚至不必賣掉牧場。他可以保住自己的家和生意，並且有足夠的流動資金繼續經營牧場，直到去世。地方，和瘋狂的孩子們。
好吧，也許他們不是全部瘋狂的。本季的一個重要部分是關於凱斯成長為一名優秀年輕人的故事。他發現數十名牧場主在他的牲畜專員辦公室排隊，感謝他冒著生命危險將竊賊繩之以法。傑米告訴他約翰從未贏得那種真正的欽佩。 （「尊重和忠誠，」他說，「但不是那當被領養的傑米問他是否還能稱凱斯為「兄弟」時，兩個達頓男孩分享了一個甜蜜的時刻。凱斯毫不猶豫地說：“直到你死的那一天，你最好永遠不要再叫我任何別的名字。”
貝絲呢？貝絲還是很脾氣暴躁。找到一個男人並向他求婚並沒有削弱她的鋒芒。在這一集中，她使出渾身解數試圖將蒙大拿州的市場股票嚇跑：賣空他們的股票；透過散播收購謠言來驚擾市場；與保留地的常駐金融鷹派 Angela Blue Thunder 合作；作品。作為回報，她被羅克·莫里斯的老闆威拉·海耶斯壓垮。 （「在我解僱這個婊子之後，我們應該僱用她，」威拉嘆了口氣。）
然而儘管如此——儘管告訴她父親他的事業是多麼無望——她仍然讓他知道，如果他願意，她會繼續推進他的利益。 「我所做的一切都是為了你，」貝絲提醒約翰。那他命令她對土地出售做什麼？ “一英寸也沒有。”沒有一個。 ……總有別的辦法。
在經歷了上周令人沮喪的缺乏行動之後，看到《今天我殺了一個人》中如此強烈的緊迫感和重要性是令人滿意的。謝裡登和這一集的導演蓋伊·費蘭甚至克服了我早期對一個次要情節的懷疑，在最初的幾個場景中，這個次要情節看起來像是在設置一個無端的性侵犯場景。當被困的莫妮卡在路邊被某個怪物救起時，我過早地對即將發生的事情感到畏縮。但事實證明，整個序列是對兩集前失蹤人員調查的回報。莫妮卡正在引誘一名連環殺手和強姦犯，此人之前曾逃脫抓捕。我承認：我被愚弄了。
然而，莫妮卡故事情節的回報卻令人失望。她最初避免告訴凱斯她計劃幫助雷恩沃特酋長解決刺痛問題，因為她不想讓他擔心。但他也無法告訴她關於他對竊賊的血腥襲擊（這件事登上了當地報紙的頭版，並打傷了他的兩名手下……所以我不確定他的沉默或她的無知是否有道理）。他們因各自缺乏開放性而發生口角，最後凱西為自己找藉口——引用了他生活中的危險和複雜性——而莫妮卡根本沒有說什麼。坦白說，他對自己的選擇和內心生活的重視超過了她的選擇和內心生活，這令人惱火。
凱西和莫妮卡的激烈爭吵並不是本周唯一有問題的時刻。瑞普也踏上了一段奇怪的旅程。他告訴勞埃德他即將與貝絲結婚，然後在勞埃德祝賀他「超越了你的過去」後陷入了恐慌。這一集以瑞普在酒吧哭泣而結束。也許他感到不安，因為舞台上演奏的音樂家是沃克，前黃石牧場工人瑞普上賽季打算謀殺（在凱斯調解之前）。或者也許——就像一匹他無法摧毀的無用的野馬——瑞普感覺自己像一頭野生動物，不應該被馴服。
不管 Mopey Rip 的原因是什麼，這個新的發展很可能是我整個賽季一直擔心的 Rip 和 Beth 分裂的又一步。但誰知道呢？也許我會對故事情節的走向感到驚喜，就像我對《我今天殺了一個人》感到驚喜一樣。
這集有多精彩？它甚至還發現了令人毛骨悚然的蒂特/科爾比調情的好用處。在這裡，她慣用的誘惑技巧——脫掉她的衣服，要求他裸泳——把他們倆引向了達頓夫婦粗暴的牛仔宿敵韋德的道路，韋德立即將這對夫婦踩在了他幫派的馬蹄下。蒂特和科爾比是死是活還有待觀察。現在，這只是一種解脫，因為有些事情是正在發生在這個節目中，無論多麼極端或奇怪。
說實話，我從開場就對這一集有很好的感覺：一個牛仔競技職業選手正在做他的事情的簡短而抒情的序列。看起來很美，看得很刺激，也沒有浪費很多時間。希望第三季的剩餘兩章能跟隨這股趨勢。
• 雖然我很欣賞這一集中對達頓家族財務狀況的更誠實的核算，但我確實不得不拒絕泰特將他的父親描述為“破產得一塌糊塗”。我上次查了一下，凱斯是蒙大拿州的畜牧專員（根據谷歌的數據，這份工作的薪水高達兩位數），嫁給了一位大學講師（而不是一名教師） 。有利可圖的零工，但不是最低工資），住在一棟巨大的牧場房子裡，大概是免租金的，裡面可能有一個儲備充足的廚房。我承認達頓家族可能是那種有很多附加條件的富人。但我認為大多數美國人都願意「破產」。
• 不過，凱斯仍然是一個值得尊敬的人，當傑米結束他的打擊竊賊任務時，他的回答就證明了這一點：“我的辦公室不會質疑這一點。”凱斯嚴厲地看了他一眼，說：“你或許應該質疑一下。”
• 有時我覺得謝裡登過於偏向「頑固的貝絲」伎倆；但我不得不承認，當約翰注意到她看起來不像“一個臉紅的新娘”時，我笑了出來，而她回答說：“幾年前我就不再臉紅了。” （幾乎同樣有趣的是約翰結結巴巴的後續行動：「我喜歡我們一對一的談話，但我們必須設定一些該死的界限。」）
Philomena 
Philomena 
Philomena