照片:HBO
“這東西能擋子彈嗎?”
“不,他們不會在公共場所向你開槍……這些是為了刀子。”
三十秒後東京副總統— 麥可曼 (Michael Mann) 回歸集體,副-塗著霓虹燈的電視夢境-男人們都綁在他們的子彈上…呃,深色西裝和漆頭髮下的防刀背心,對此我說:天哪,是的。這對孤獨的傢伙是外籍記者傑克·阿德爾斯坦(安塞爾·埃爾格特飾)和東京警察偵探片桐宏人(渡邊謙飾),他們一起對抗黑幫。
我們在媒體資源中打開了一場尚未揭曉的遊戲,遊戲的圖案、代碼、火焰和子彈都在東京地下的倒立分形星系中。阿德爾斯坦和片桐正準備與「二號黑幫」進行一場精心準備的晚餐會面。計劃是先進入餐廳,背靠牆坐到餐桌旁,但當接待員告訴他們黑幫提前到達並將會議轉移到私人休息室,遠離後援時,一切都立即發生了變化。他們已經深入敵方領土一兩層了。阿德爾斯坦和希蒂加里發現自己坐在許多鑽石切割臉孔中的第一張臉上,他們在剛點燃的香菸後面悶燒。 「我們知道你在調查什麼,」二號黑幫威脅阿德爾斯坦。 「走開,就好像這件事從未發生過一樣。發布嗎?你無處可躲。
大致改編自傑克·阿德爾斯坦 2009 年的同名回憶錄,東京副總統其一半以上的頭銜與其事實上的 80 年代前身相同。邁克爾曼不僅擔任執行製片人(正如他在擔任製片人時所做的那樣)邁阿密風雲的統一的創造力),但指導飛行員有明確的意圖來建立系列基調和簽名,正如他所描述的那樣胡安·莫拉萊斯在電視藝術與科學學院的訪談中。
所以,在東京副總統麥可曼的冷開場視覺特徵對他來說仍然是獨特的,因為它們在數位時代的模仿者軍團中無處不在,是驅動動作的動力。切換到「1999 年——兩年前」。傑克·阿德爾斯坦正在準備入學考試名朝新聞日本最大的報紙,他將成為第一位外國記者。在考試和初步面試之前的流暢蒙太奇中,我們看到了有關傑克孤獨的僑民生活的大量細節——教英語課、在壽司店裡拿著一本書在他面前吃快餐、發洩情緒。 ,他的小公寓裡擺滿了有關黑幫的日本書籍和剪報——正如曼所描述的,所有這些都被裝在獨特的“調色板、壓縮的東京夜間、強烈的圖形和整體燈光氛圍中」。
傑克在入學面試中被問到為什麼他想在日本成為一名犯罪記者(公平的問題),他的動機是他對使用法醫證據來「推理實際發生的事情」的迷戀源於他的驗屍官父親帶他去犯罪現場和向他展示屍體和謀殺案卷宗。夠正常了。儘管不小心錯過了考試的最後一頁(這種情況很殘酷,令人討厭),傑克仍因其出色的日語書寫能力而獲得了高分,儘管同時,他也提醒說,沒有外國人曾在「世界上最偉大的報紙」工作過。
小組中的另一名男子尖銳地問:「你是猶太人[……]這裡的許多人相信猶太人控制著世界經濟。你怎麼認為? “如果我們這樣做,”傑克說,“你認為我會對你付給我的錢感到滿意嗎?”這是一場精彩的鬥智斗勇,將傑克塑造成一個明顯的曼尼亞主角——一個高大、黝黑、英俊的局外人,他被地下領域堅定不移的追求偉大的衝動所驅使,地下領域選擇了他,就像他選擇了它一樣。
傑克的第一天正式上班名朝新聞並沒有暖和多少。編輯丸山英美(菊池凜子飾)在他的直接報告中立即說道:這是我們的格式,新手,堅持下去,你可能永遠沒有機會添加“為什麼”。當他直呼她的名字時,她公開斥責他對上級的不拘禮節。在他與《警匪》的首席編輯(豐原浩介飾)的下一次會面中,傑克再次因為自己是外國人而被指責,那天晚上晚些時候,當新兵們被招待喝酒時,他的新朋友和記者同事告訴他“這裡的每個人都認為你是間諜。”東京副總統正如曼所說,這部劇正逐漸成為一部充滿「受根深蒂固的行為準則統治的次文化」的節目。該報紙是次文化萬花筒中的第一個,該節目將透過自下而上(或更準確地說是從外到內)工作的人的眼睛讓我們沉浸其中。
我們切入東京地鐵線路的一個巧妙的小鏡頭,拉回一個死者臉部的特寫。再往後退一點,我們就到了一個新的犯罪現場。死者身上有多處刀傷(手上的刀傷被確定為防禦性刀傷),而殺死他的刀仍然插在他的胸口。我們還介紹了渡邊謙飾演的片桐偵探,他像一位受壓迫的禪宗大師一樣進入瘋狂的場景(想想阿爾·帕西諾在電影中飾演的文森特·漢納)熱,只是沒有明顯的瘋狂)。順便說一句,多麼絕對得到,我說得對嗎?我不認為還有哪個演員能像渡邊一樣散發著權威、強烈和強烈的冥想氣息。只是一個炸藥的存在。
這也是傑克第一次出現在犯罪現場,也是他為該報承擔的第一個任務。但當他在初稿中說受害者是被「謀殺」時,他陷入了困境。我們很快就會從壞壞的腐敗警察宮本仁(由伊藤秀明飾演,沒完沒了地大搖大擺地扮演)那裡得知,“日本沒有謀殺案”,主導理念是維護和平——重複官方警方報告,不做任何事。傑克必須找到另一條路,他陪著宮本去鎮上過夜。他最終來到了歌舞伎町(紅燈區)的Onyx 俱樂部,在那裡他遇到了薩曼莎(蕾切爾·凱勒飾),她是一位美國僑民,也是一位女主人,她自己的大膽野心(稍後會詳細介紹)使她成為志同道合的人。
“我非常努力地把事情做好,融入他們的系統,這在精神上是專制的,這不是我對報紙的期望,你知道嗎?”傑克買了一瓶酒和她的簡短陪伴後告訴她。 「我想報告真實發生的事情。就是這樣。放棄和回家不是一個選擇,你明白我的意思嗎?她做到了。
那天晚上晚些時候,傑克看到一位老人在街上自焚。他在現場徘徊,發現了受害者用來自焚的火柴盒;火柴盒上有一家神秘貸款公司的標誌,刺傷受害者欠該公司債務。傑克在飛行員的最後時刻被這個男人往自己身上倒汽油的畫面所困擾,他仍然專注於追蹤到底發生了什麼事。
隨著範圍縮小一點,放鬆對傑克視角的控制,我們可以更清楚地了解未來幾週我們將遵循誰的觀點——即片桐、薩曼莎、英美和佐藤(笠松翔飾)。隊長帶著自己的梯子要爬。
在《岸海成》的頂部,我們發現片桐正處於與傑克相似的職業十字路口,他對刺傷案的偵破結果感到無奈和不滿。一名低階黑幫已經自首,凶器上有他的指紋,他們還得到了一份簽名的證詞。 「箱子關上了,所有東西都拉上拉鍊,就像一大袋屎一樣。」菲利普·馬洛在羅伯特·奧爾特曼的小說中這樣說道。漫長的告別會說。片桐提出了他的懷疑,他只是被告知,“我們的工作是查清案件。”
但我們的人知道他的工作(偵破案件),他知道他的使命(偵探),如果你做得對的話,這不是一回事。片桐是一位行事精明的高手,他以收拾殘局為藉口,拜訪了刺傷受害者的遺孀,在表面上履行了偵破職責,同時深入挖掘了潛在的真相。
片桐發現這名婦女和她的丈夫正在收集有關掠奪性黑幫貸款人的信息,並將其交給律師。當片桐翻閱她手頭上的證據時,傑克奇蹟般地出現在門口進行同樣的詢問。寡婦把傑克趕走了,我們得到了片桐在現場看到傑克在場的這張偉大而詭異的鏡頭。他們將在這一集的結尾再次見面,當時傑克出現在熱門提示中的黑道地盤糾紛中,緊隨其後的是片桐,他像意大利西部片中的該死的警長一樣進入現場(並通過以下方式緩和了局勢)某種氛圍外科醫師的平靜)。我們的兩位英雄已經正式穿越了空靈位面,並在物理和形而上學上相遇——被天運所吸引。
後來,在“閱讀空中”中,片桐和傑克建立了迅速發展的友誼後,他將解釋自己作為東京“和平衛士”的地位。
「黑幫的根源如此之深,我們無法根除他們。鼓勵警察維持不同營地之間的和平。東京這幾年一直很穩定。但現在,戶澤試圖奪取當地幫派的領地……但你沒有告訴全世界,這樣他們就可以假裝這件事沒有發生。目前,希望不會發生報復,這樣才能維持和平。同時,片桐丟給傑克一塊骨頭,帶他進行第一次突襲,並允許他獨家報道逮捕行動。正如片桐後來所指出的那樣,透過英美這位編輯,他必須是一個充滿智慧和判斷力的人,知道該說什麼和該省略什麼。一名內心充滿火焰的年輕外籍記者和一名厭世的警察之間建立了聯繫,警察有了新的使命感(如果不是謹慎的話)。
說到肚子裡有火的人,佐藤怎麼樣?這傢伙是放鞭炮還是什麼?他是從默默無聞的魚市中被抓出來的,是我們對所有黑幫陰謀最近的眼睛和耳朵,在親分組織對戶澤氏族進行報復時,他努力克制住自己的拳頭(和時尚秘訣)。真的很期待看到他的拱門展開。你可能會說他是傑克的黑道折射——體現了曼尼亞的獨狼形象,對他來說“行動就是果汁」。和我們其他的觀點角色一樣,佐藤仍然發現自己部分地站在局外人的角度看,而且他的脾氣對他沒有任何好處。當一個黑幫成員在整個團夥面前侮辱他時,他沒有理會導師之前的「讀懂空氣」的號召,學習何時戰鬥、何時談判,而是用拳頭打那個人的臉。到老大嚴厲斥責了他,給了他一個沉重的教訓。佐藤唯一真正與這些部位產生共鳴的人是薩曼莎,他顯然對他的時尚感和他通過給她穿上“正確”的衣服而不是觀看來捕捉她的光環的能力很感興趣她作為裝飾品。
順便說一句,如果第二集和第三集中有一個真正的亮點的話,那就是雷切爾凱勒(Rachel Keller)的(令人難忘)法哥第二季和軍團) 莎曼珊 (Samantha),白天是一名帥氣的皮衣摩托車手,晚上則是性感的女主人。薩曼莎(與傑克不同)是一名外籍人士,她掌握了自己領域的密碼,並以一種贏得的、鎮定自若的自信在東京地鐵中穿行。用她的話來說,她對東京本身充滿熱情——“酒吧、卡拉 OK 吧、華麗的溫泉、太多的漫畫。”你可能會說,她的雄心壯志是存足夠的錢來開辦自己的俱樂部,並帶著她的一些女主人同伴一起,這是劇中任何人中最直接的雄心壯志。但表面之下是什麼?當傑克在即興晚餐上問她這個問題時,薩曼莎講述了一個極其虛假的背景故事,就像一部色情驚悚片一樣。但傑克不買單。 「告訴我一件真實的事情,」他幾乎懇求道。她對傑克的洞察力印象深刻,並透露自己已經四年沒有和家人說過話了。這是向一位剛剛承認自己有家庭問題的局外人伸出的橄欖枝。這是東京,寶貝,這裡的每個人都只是為了生存,都被「留下自己的印記」的揮之不去的衝動所困擾和推動。
至於傑克,我們在《Read the Air》的結尾把他留在了黑幫手中。在最後一個鏡頭中,他和小伙子們一起從擊球籠裡出來,被塞進一輛匿名的黑色汽車裡,在霓虹燈反射的遮蓋物後面,他的表情是目的和無奈——不是死亡,而是下一個大獨家新聞。局勢(終於)升級了,這讓他更接近真正發生的事情的核心。
• 我強烈鼓勵大家閱讀我在上面提到的曼恩訪談。他精確地闡明了他為這部劇帶來了什麼,以及他到底打算為該系列的其餘部分提供什麼。 「考慮到現在可用的內容量,該節目必須有一個簽名。它必須有一個獨特的身份,使其能夠區別於其他一切的瘴氣。這個簽名就是我試圖在試播集中傳達的內容。
•雖然我更喜歡這樣的節目由一位導演擔任(我知道,這是罕見且幾乎不可能的),因此視覺創意和身份從開始到結束都是無懈可擊的,但第二集和第三集很快消除了我對曼恩放棄權力的任何懷疑。從一開始,導演約瑟夫·久保田·瓦迪卡(Josef Kubota Wladyka)就出色地接過了接力棒,將主導我們主角生活的內部和外部權力鬥爭、等級制度和代碼系統可視化。
• 電影推特上常有人呼籲讓香菸重新回歸電影和電視。您會很高興知道該電話已得到答复,並且還有一些在此聯合中。
• 我非常欣賞傑克緩慢、有條不紊(且富有旋律)地揭示他的背景故事。當我們聽到他對薩曼莎的突然總結時,這就像一首美麗俳句的最後一個詞。一個好的謎團應該像剝開洋蔥層一樣。如果事情繼續發展下去,每個 POV 角色的過去之謎應該是這個史詩犯罪故事中最激動人心、最富有詩意的調查之一。
• 我認為這本身就值得一提——整個該死的演員陣容都很火紅。在迷人的東京漂流者的所有不同派系之間,我們正在尋找一個真正令人難忘的、廣闊的組合在這裡正在形成。特別高興能看到更多我最喜歡的冰雪女王 Eimi。在霓虹燈籠罩的街道上,有傳言說她是這個城市的最前線和中心。所有總統的手下——風格第四集。我等不及了!
• 還值得指出的是,這個節目中有很多日語,這很精彩。這就像英語和日語各佔一半,或至少感覺是這樣。
• “你是美國人,所以你認為自己比實際上更有才華。”哈哈。