照片:麥克斯
“你需要看這個。”
東京副總統回來了。兩年來,經歷了幾次行業罷工,以及隨後的串流媒體市場大規模重組,邁克爾·曼製作的出人意料的熱門作品繼續講述美國記者傑克·阿德爾斯坦(安塞爾·埃爾格特飾)以及東京犯罪黑社會的警察、黑幫和狡猾的操縱者的冒險故事。這是訂閱人數最多的人群必看電視的另一個直接案例。
像往常一樣,第二季的首播將從我們上次停下的地方繼續。傑克剛出現在片桐偵探(渡邊謙飾)家門口,手裡拿著影片證據,發送者未知。片桐將錄影帶放入錄影機並研究了鏡頭。波琳娜(艾拉倫普夫飾)在船上被踢死吉野(戶澤的私人“豪華遊輪”,僅供非常重要的犯罪夥伴使用)。傑克已經看夠了波琳娜(據稱)的謀殺案,但片桐剛剛認出了影片中的一個人:外交部副部長重松承太郎(井上肇飾)。他們可以直接與戶澤聯繫的政府官員。
就在線索似乎變得冷淡時,一條有趣的新線索出現了,帶來了更高的風險和更嚴重的後果。東京副總統作為執行製片人(兼劇集導演),該劇的首季講述的是“在警察、媒體和黑幫之間不穩定的權力平衡中,這個系統是如何運作的”艾倫·保羅把它放在娛樂周刊。“在第二季的過程中,你開始看到當它停止工作時會發生什麼。”
片桐允許傑克繼續講述這個故事。同時,他將從視訊信封上撕下一張照片,連接一些點,並希望在適當的時候逮捕戶澤本人。在《名片新聞》的辦公室裡,資深編輯團隊正在考慮如何處理這盤錄影帶。巴庫(豐原浩介飾)認為他們有足夠的能力來應付。這將是多年來最大的政治醜聞。他首先將這篇文章分配給惠美(菊池凜子飾)——這是對傑克再次捲入他被告知要退出的事情的懲罰——但他默許了傑克和惠美共同創作這篇文章的建議。
副部長辦公室的氣氛很快升溫。很大程度上要感謝傑克,他情不自禁地和他的對話者一起去了狂野西部。艾米是一位完美的專業人士,她保持著冷靜,並讓副部長知道現在是他在報道之前發表評論的時候了。他似乎沒有定相。 「你不是殺死那個女孩的人,」傑克反駁。 「你被戶澤晉三陷害了,他製作了這盤磁帶來敲詐你。是不是這樣?把戶澤交給我們,我們會在文章中說清楚。副部長並沒有善意地接受這個來自「不修邊幅的外國人」的隱晦威脅,惠美趕緊把他們趕了出去。
艾米在這部劇中仍然是記者心中的歐比王——不是最強大或級別最高的絕地大師,而是她職業最高理想的全面先驅。傑克那種傲慢的、經典的美國電視英雄風格並非沒有優點(至少在戲劇性上)。如果他們想將戶澤與謀殺案聯繫起來,威脅政府官員是經過深思熟慮的風險。但他們不有惠美提醒他,戶澤還沒來。 「我們有一名副部長、一名無名的黑道成員,以及另一名失蹤的婦女,據推測已經死亡。誰值得講述她的故事。這似乎讓傑克明白了,或者至少讓他冷靜下來重新思考這個場景。也許他可以先在這個故事中對波琳娜做正確的事。是時候向薩曼莎(蕾切爾凱勒飾)傳達壞消息了。
當我們上次見到薩曼莎時,她與千原會氏族的大佬石田仁(菅田俊飾)簽署了一項協議,為她的新女主人俱樂部提供資金。當傑克開始向她詢問更多資訊時,她幾乎沒有時間對波琳娜被推定死亡的消息做出反應,她的屍體仍然失踪。 「我實際上希望你能告訴我一些關於她的事情。她來自哪裡,是什麼把她帶到了這裡,」他說。 「我想在文章中為她做正確的事。這是她應得的。我不想讓她成為另一個不露面的受害者。
時間是傑克的心似乎在正確的地方。但是,從另一個朋友的口中發現你失去了一個朋友,然後他立即對你採取“工作模式”,這對薩曼莎來說是難以理解的,這是可以理解的。她悲傷而孤獨的狂歡在東京愛宕神社的台階上結束,引發了與波琳娜的回憶。他們一邊祈禱一邊在庭院散步;波琳娜給她講了一個她童年的故事。她10、11歲的時候,她的祖父把她的寵物羊貝拉綁在樹上,給了她一把槍,並告訴她整夜留意熊和狼。凌晨三點左右,來了一隻狼。砰!她錯過了狼,但她的祖父在 20 公尺外做好了準備,擊中了致命一槍。 「這是我學到的最好的一課,」她告訴薩曼莎。 「對你來說也一樣。你看到一隻狼,你最好不要錯過機會。答應我:永遠不要他媽的錯過。 (嘿,這就是這一集的名字!)對於這個節目中的任何一個認為自己能夠在階梯上攀登而無需面對自己的飢餓狼的人來說,這都是一個壞兆頭。
好吧,讓我們回去看看我們的佐藤男孩怎麼樣了!我們最後一次見到大家最喜歡的、熱辣的黑道甜心時,他在街上流血,被他自己的同夥 Gen 掏空了,在 Chihara-kai 氏族。 Gen 正在辦公室後面閒逛,這時佐藤的弟弟 Kaito 出現尋找他,並帶來了父親臨終的消息。源保持沉默,凱托接到醫院打來的電話,佐藤本人也瀕臨死亡。快斗在千原會的男孩們衝進來並強行抱起佐藤之前幾分鐘就到了。當佐藤第二次醒來時,Gen 就知道窗簾要落幕了。但問題仍然存在:這個傢伙是否只是為了佐藤的迅速崛起而進行一次簡單而微不足道的報復?還是有更險惡的事情正在發生?
不管怎樣,他已經被逼到一個死角了。因此,他拜訪了戶澤的得力助手矢吹(田邊一也飾),大概是希望進行一些互惠互利的資訊交易以獲取保護。但矢吹在汽車後車箱裡直接將源頭帶回叛徒老闆石田(菅田俊飾)身邊。自從佐藤的手下將這個可憐的傢伙帶回基地並讓他陷入一種骯髒的黑手黨醫生式的困境以來,石田就一直站在佐藤身邊。現在,他抓住了殺害他新代理兒子的叛徒,並會見了敵人的高級顧問。
「我的親人最近離開了這個國家,」矢吹告訴石田。 “他病得很重。”他聲稱從未同意戶澤在石田領土上的舉動。現在是修補關係和消除敵對行動的時候了。遣返叛徒是第一步。
很難知道這次談話的真正水平如何。儘管如此,從表面上看,這是一個值得接受的好消息。石田向矢吹表示“我們會聯繫的”,然後繼續處理手頭上的任務。可憐的佐藤在幾秒鐘內就失去了知覺,此時石田手裡拿著一把刀片,而源的喉嚨也被割開。 「不用了,」佐藤設法下車。第一季結束時他的情感弧線讓他走上了一條沉思的哀嘆之路。他或多或少後悔自己為自己所做的選擇,無法挽回,並且知道前進的唯一出路就是超越。他會表現出同儕可能不會表現出的節制和仁慈。遏制他的魔鬼交易帶來的附帶損害。在生與死之間搖擺的他模糊的頭腦中,所有這些都還歷歷在目,他饒了Gen的命。
在警察局,片桐從阿皮奧酒店收到了一個裝有火柴盒的信封。 「宮本。 107 室,」上面寫著。他帶著武器,焦急地前往飯店,卻發現宮本顯然已經死了安排的坐在椅子上,手臂上插著一根針。宮本被認為是一個敢於冒險的人,但認識他的人都不會相信他會突然注射冰毒並冒服藥過量的風險。
片桐向助理專員通報了宮本的小型臥底行動南下的情況。他請求助理專員成立一個特別工作組並保護他的家人,以反擊戶澤「殺害自己人」。嗯,這將是一個“不”。保護組織是目前的首要任務。是時候讓沉睡的狗撒謊並避免公開醜聞了。 「你認為在這之後這個辦公室會信任你並派出一個特別工作組嗎?對你家人的威脅。宮本之死。他們都是你的錯。
我們的第一個跡像是,整個「指甲戶澤」事件不會按計劃進行。這對傑克來說是個壞兆頭,他正在與赫奇和丁丁慶祝,這時他們接到電話說美町發生了火災。傑克剛剛按下了最後的草稿,任命美咲(伊藤步美飾)——戶澤的情婦,也是傑克目前的愛人——作為吉野號的登記員。這是一個嚴厲的舉動,但卻是個聰明的舉動,也是將戶澤納入文章的一個途徑。但這一切都是徒勞無功。一場神秘的火災輕易地毀掉了這盤磁帶以及他們在名朝辦公室製作的所有副本。
傑克在片桐家結束了這一夜,兩人舔著傷口,在門廊上喝著威士忌。 「戶澤是章魚,」片桐說,「觸角伸向各處。砍掉一個,另一個就會在原來的地方長出來。戶澤可能已經離開了,但別搞錯了,他一直在關注我們的球員。波利塔和宮本將會得到他們的正義。片桐說,目前他們還在等待。 “還有其他故事、其他罪行需要曝光。”畢竟那是傑克的工作。他們都看到了當你超出官方工作描述的界限、觸犯正義的界限、受到權力槓桿觸角阻礙時會發生什麼。
• 在東京太陽再次升起之前,片桐將做出令人難以置信的惡作劇不是等待著。在告訴傑克退後一步冷靜下來後,他立即在午夜拜訪了副部長,將他的雙排扣西裝換成了義務警員的黑色巴塔哥尼亞。 “你嘴裡的下一個謊言,我會拿一根手指頭。”事實證明,戶澤試圖尋求一些幫助,擺脫美國禁飛名單。 「這次會議從未發生過。你要是不說,我就回來殺了你。是啊。無論如何,有件事告訴我,這遠遠不是我們最後一次看到我們的關鍵人物說一件事和意思或做相反的事情。他們憑本能警告盟友鎮壓。
• 渡邊謙 (Ken Watanabe) 仍然是有史以來最迷人的演員之一。每一個表情和沈思的眼神都傳達著情緒和思想的波動。當他拿到火柴盒時,香菸在嘴裡顫抖的樣子。我們的傢伙坐在地板上,喝了第八杯威士忌,在香菸煙霧中聽著爵士樂,這絕對是一種興奮。你可以看到他在對副部長出軌之前與自己進行的魔鬼交易。媽的,渡邊好樣的。
• 稍微體會一下我們回到這裡是多麼的棒,老兄。我知道我不是唯一這麼想的人東京副總統這將是另一個精彩的 HBO 節目,會在懸念中結束,並提前平靜下來。但命運卻另有計劃,不知何故,這部劇在華納探索頻道的所有大規模重組中倖存下來,並在新製作的麥克斯上播出了另一季。我相信這要歸功於該劇在日本的受歡迎。從各方面來看,我們要感謝東京為第二季的拍攝開放這座城市。它在最終產品中確實很出色。