照片：法比奧·洛維諾/HBO
我們已經達到了這一點白蓮花正值糟糕透頂的季節，我們可以合理地假設，我們的大多數客人可能已經瀏覽過 Expedia 一次或兩次，以便搭乘早班航班回家。問題終於得到了解答，我們角色的秘密也被揭露，不僅向我們，而且向彼此。在這個度假勝地，資訊是權力的另一種形式，因此，隨著每一個混亂的秘密的曝光，我們看到權力動態的變化越來越大。
我們的早晨從伊森終於看到哈波昨晚為他找到的保險套包裝開始。 “哈珀，這是什麼？”當她清醒地躺在床上時，他問。 “你告訴我。”最後，在整集沒有透露包裝紙或它是如何到達那裡之後，伊森有機會解釋這是卡梅倫的，告訴她所有關於莫莉和妓女的事情。當然，這並不能像他認為的那樣赦免他，而且當她反覆問他那天晚上發生了什麼時，他昨天一整天都在對她撒謊，這讓哈珀感到不安。這一揭露的結果是他們的關係出現了嚴重裂痕，但哈珀也帶著大量新資訊離開了。
哈珀現在知道了她所有旅伴的秘密，因此掌握了這次旅行的所有底牌。但她會利用這個新優勢做什麼呢？當卡梅倫建議品酒時，哈珀很快就加入進來，說：「讓我們喝醉吧。也許我們可以找到一些莫莉，然後真的很憤怒，」戲弄她新獲得的情報，讓卡梅倫局促不安。我們可以看到他想知道，如果她知道莫莉的事，她還知道什麼？
但哈珀並不是唯一知道卡梅倫秘密的人；他也知道卡梅倫的秘密。露西亞仍在度假村閒逛，想要還他還欠她的錢。整個賽季我們一直在聽說卡梅隆是多麼富有和成功，那麼為什麼這甚至是一個問題呢？要嘛他並不像我們想像的那麼富有，要嘛他之所以那麼富有是因為他欺騙了人們。畢竟，達芙妮告訴我們，他與許多伯尼·麥道夫類型的人一起工作。但在所有要搞砸的人中，讓你想要保守秘密的人感到不安似乎並不明智。話又說回來，我認為沒有人會形容卡梅倫「明智」。
說到錢，事實證明，露西婭昨晚和阿爾比在一起時實際上很準時，第二天早上當她向阿爾比要錢時，讓他大吃一驚。我無法理解露西亞的動機。昨天，她似乎對自己的工作感到不滿，反而偏向阿爾比，這舉動我也不認為是生意。但現在，在寒冷的晨曦中，事實證明曾是商業。露西亞是否在某個時刻改變了主意，或者這一直是她的計劃？也許富有、天真無邪的阿爾比只是難以抗拒的容易獵物。
從阿爾比的角度來看，這是真正的第二十二條軍規。他肯定對波西亞的反彈付出了代價而感到士氣低落，但更糟糕的是，他現在發現自己完全站在父親的足跡上；一個他從來不想去的地方。那麼他的下一步是什麼？當他試圖弄清楚「好人」該做的事情是什麼時，事情發生了轉變。支付性費用和不付帳單哪個更糟？我們已經看到阿爾比整個星期都很容易屈服，現在這肯定不會改變，所以他當然答應給她錢。
當多明尼克向家人提到他需要去銀行時，他明白了發生了什麼事。他接近露西婭，提出她的房間費用，並要求她遠離他的兒子。 「無論你做什麼，請不要對他說任何關於你和我的事情，」他懇求道。這個秘密賦予了露西亞巨大的權力，比她在多明尼克的標籤上已經擁有的權力還要多。如果她想敲詐勒索，露西婭可以收拾乾淨，因為她已經掌握了這些男人的秘密（無論是字面上的還是像徵意義上的）。
後來，多明尼克鼓勵兒子遠離她，但他無法詳細說明原因，除非他放棄了自己。伯特就不那麼機智了，他直接出來說他們是伴遊。這當然會引發一場關於性工作的完整對話，其中沒有人聽起來像他們認為的那樣細緻。當阿爾比起床時，多明尼克想知道他的父親出了什麼事，他的父親差點暴露了他的露西亞秘密。在這一集早些時候，伯特撞到了頭，他說出了這一集最好的台詞：“我不能對我所說的一切負責，我腦震盪了！”
在品酒會上喝了幾杯當之無愧的大酒之後，哈珀沉迷於一些老式的攪拌，詢問卡梅倫和伊森是否曾經和同一個女孩睡過。 “說實話！”她嘲諷道。當卡姆否認他們有不同的約會對象時，伊森說只要他喜歡一個女孩，卡梅倫就會突然加入並與她發生性關係。 「你有一個叫做模仿慾望的壞例子。當地位較高的人想要某樣東西時，就意味著你也更有可能想要它。這對伊森來說是全新的一面，但是是什麼讓他最終屈服了呢？是因為他那天晚上掌握了卡姆的醜聞，還是他因為保守這些醜聞而感到憤怒，現在已經在他和哈珀之間造成了裂痕？
哈珀在這場遊戲中加倍努力，詢問他們是否見過對方做愛。卡梅倫說，可能是因為大學時共用一個房間。 “所以我想舊習慣很難改掉，對吧？”她說。 “什麼鬼？你告訴她了？ Cameron問道，將Ethan拉到一旁。現在他知道他的一周對手對他有污點，那他該怎麼辦呢？
當度假村裡的秘密被保守和揭開時，有一個秘密仍在巴勒莫醞釀，昆汀邀請坦妮亞和波西亞乘遊艇在那裡度過兩天。 「你得帶一些可愛的東西。你有什麼可愛的東西嗎？坦妮亞指導波西婭，就好像她一直在閱讀有關她糟糕著裝的推文一樣。但在他們啟航之前，坦妮亞沉思著她失敗的婚姻，想知道她怎麼會錯過所有的跡象。但當她盲目地和這群新男人一起出發時，值得懷疑的是她是否再次錯過了所有跡象，因為她的新朋友似乎有些不對勁。坦妮亞因為他們有錢而鬆了一口氣，這意味著她至少不用擔心他們利用她來賺錢——但那為什麼呢？有他們收集了她？
昆汀一直把坦妮亞比喻成一個悲劇人物，堅持帶她去看歌劇院蝴蝶夫人，這實際上是對 Tanya 自己生活的類比。同時，傑克帶波西亞參觀小鎮，一邊吃著飯糰，但最後還是因為忘記帶錢包而精神抖擻。似乎欺騙已經開始從裂縫中顯現出來，但波西亞玩得很開心。然而，在他們回到波西亞的房間之前，傑克必須跑去為他的叔叔做點什麼。
說到家庭，多明尼克和伯特在一旁觀看阿爾比與露西婭共進晚餐，露西婭現在聲稱她不想要第二晚的錢。 「你不能感到驚訝，」伯特說，指責多明尼克為他正常化了。 「你知道我之所以成為現在的樣子，都是因為你。」多明尼克告訴他的父親，他們再次就各自的不忠所造成的世代影響提起訴訟。
在餐廳的另一邊，卡梅倫決定扭轉局面，向哈珀詢問她的性調情，以尋求改變。當這種情況發生時，卡梅倫將手放在桌子下面的她的膝蓋上，這讓她很慌張，她把它拍開了。還記得伊森所說的關於模仿慾望嗎？但這除了只是想要伊森擁有的東西之外，這似乎是一次有計劃的努力，目的是解除哈珀的武裝。如果卡梅倫成功引誘哈珀，他就會剝奪她目前對他擁有的所有權力，因為那樣他也會對她有污點。
當男孩們去買雪茄時，哈波告訴達芙妮，她認為昨晚發生了什麼事。但說到不忠，達芙妮是經驗豐富的老手，而哈波則是新秀，她向哈波保證這可能不是什麼大問題。 “如果發生了什麼事情，就做你必須做的事情，讓自己感覺好一點。”在達芙妮開始向哈珀講述她的金髮、藍眼睛、可愛的教練之前，有一個令人毛骨悚然的停頓——歌頌他並建議哈珀也買一個自己的教練。但當她給她看一張照片時，照片上是她金髮碧眼、可愛的孩子。 「哎呀」她說，好像這是一個錯誤。
這感覺就像某種心理驚悚片，我不知道發生了什麼事。達芙妮此舉想表達什麼？她的兒子真的是她教練的孩子嗎？哈珀應該生個孩子來應付不忠嗎？她的相機膠卷真的很混亂嗎？對於每一個被回答的問題和每一個被揭露的秘密，新的問題似乎都會以兩倍的速度出現。
所有這些混亂都需要一個好的配樂，自從她不小心給度假村的鋼琴演奏家下藥後，米婭就一直纏著非常抗拒的瓦倫蒂娜讓她代替琴鍵。在知識就是力量的另一個例子中，米婭發現了瓦倫蒂娜是同性戀的事實，並能夠利用這一點來調情地說服她給她這份工作。啊，這就是為什麼我們經常看到瓦倫蒂娜和伊莎貝拉調情。
當米婭令人難以忘懷（且諷刺地）唱著“That's Amore”時，我們飄過賓客們解開的生活：哈珀和卡梅倫互相誘惑地抽煙，多米尼克打電話並收到他妻子的語音信箱（更多德恩！），阿爾比與露西婭發生性關係。但當音樂停止時，我們回到巴勒莫，坦妮亞在夜裡醒來，跟隨性愛的聲音在幽靈般的莊園裡徘徊。她打開一扇門，看到昆汀正在被他的「姪子」傑克幹。另一個令人驚嘆的秘密被揭曉——頂部秘密的秘密，如果你願意的話。這只是她在巴勒莫的第一個晚上！我等不及要吃早餐了。
Philomena 
Philomena 
Philomena