照片：凱爾卡普蘭/亞馬遜工作室
「我希望她不受束縛，」里奇韋告訴荷馬。科拉、里奇韋和荷馬已經抵達里奇韋農舍，以便里奇韋可以向他垂死的父親表示敬意。三人一到，里奇韋就把科拉解開了，彷彿他的恥辱（以及他父親的反對）已經滲透進來。他的用詞在這裡很有趣，表明在這一集結束時他們會變得多麼不受約束。
不僅里奇韋老先生仍然住在這片土地上，他還住在這片土地上。麥克（艾恩辛格頓飾）現在已經成年，仍然在場，里奇韋不得不再次面對他時顯得明顯感到不安。麥克告訴里奇韋，他的到來意義重大。 （我認為是麥克向里奇韋通報了他父親的健康狀況。）
麥克看到科拉和霍默站在里奇韋身後，問道：“你願意把我介紹給你們那裡的家人嗎？”將這三個人視為一個家庭——丈夫、妻子和孩子，這是一個令人震驚的描述。井事故發生後，麥克緩慢地拖著腳步行走，里奇韋顯然感到羞愧。隨後，里奇韋將科拉鎖在穀倉裡，讓她遠離農場的評判和敘事。麥克透過房子的窗戶看著他，就像老里奇韋過去所做的那樣，里奇韋心情鬱悶地在莊園裡閒逛，穿過通往他母親墳墓的樹籬迷宮。他清除了一些棍棒和碎片，但沒有和她說話。
回到家，扮演族長麥克指派給他的角色，讓里奇韋對科拉的態度變得不安。他為她買了一件新衣服，帶到穀倉給她，新的環境也為他們創造了新的動力，在這一集中只會變得更奇怪。三人沒有留在農場，也沒有把科拉留在穀倉裡，而是去了鎮上的一家餐館，經過了一群穿著考究的黑人，他們在科拉經過時注視著她。
餐廳裡，一位名叫瑪麗索爾（尤莉米雷萊斯 Yuly Mireles 飾）的墨西哥女子正在招待他們。她比白人更關心科拉，有一次觸碰了科拉，科拉退縮了。荷馬開始唱歌（彷彿在引導已故的賈斯珀），因此里奇韋讓他在另一張桌子上暫停。他還只是個小男孩啊！ 「我想讓我們吃一頓像樣的晚餐，」里奇韋說。他們三個人，一個家庭的怪誕扭曲。他為自己點了一瓶（！）威士忌，然後里奇韋開始喝酒。他在喝醉的時候說了很多話，漫無邊際地談論著天命，還想著科拉的母親已經到了加拿大，正在嘲笑他——這一集有點累人，因為他的漫無邊際的內容要求觀眾聽。但這對於對話的主觀品質來說是一個有趣的練習。正如科拉所說，“你不斷地講理由……用不同的名字來稱呼事物，好像把它們美化一下就會改變它們的本來面目。”
科拉要求解手，並開玩笑說毀了化裝，對里奇韋豎起了中指。她去了餐廳後面的戶外廁所，里奇韋跟在後面，試圖回擊她。他慢慢地講述了一個關於凱撒被謀殺的冗長而發自肺腑的故事，彷彿他一直在等待合適的時機來傷害她：「那些來自南卡羅來納州的文明、正派的人，他們的校舍和周六個晚上的社交活動正在撕裂一個成年人黑人。你看，最後發現他們和北方的鄰居沒有什麼不同。
瑪麗索爾出來查看他們的情況，對外屋的科拉喊道：“小姐，你還好嗎？”她打斷了故事，但已經太晚了。里奇韋又打了一拳：「就像我說的：把他那雙藍眼睛從腦袋裡拔出來。趁他還有呼吸的時候。科拉在外屋壓抑著啜泣。
科拉和里奇韋（儘管荷馬不見蹤影）返回農舍。里奇韋喝醉了，跌跌撞撞地經過麥克住的房間，似乎對自己現在住在那裡感到沮喪。他走進父親的房間，老里奇韋正在睡覺。 「只是想讓你承認一件事……偉大的靈魂……並不是這樣的東西。你已經彌補了，不是嗎？他一再要求他承認這一點。他的父親最終做出了反應，但說“我希望我能做更多的事情來把這個男孩塑造成一個男人”，然後費力地嘆了口氣。
這對里奇韋來說太過分了，他決定今晚結束了。他把科拉銬在床上，脫掉了他的一些外衣。科拉拒絕並懇求，不確定他的意圖。他躺下來，閉著眼睛，不停地胡言亂語，試圖讓她冷靜下來。 「是的，閉上眼睛。哦，這不公平。這不公平。不，這一切都是他編造出來的。這是一個嚴重的界線被打破，他躺在科拉旁邊，就好像他們不是一個捕手和一個試圖掙脫束縛的女人。
當李奇微睡覺時，鎮上的三名黑人（至少其中一人帶著槍）偷偷溜進了房子。她在去餐廳的路上經過了之前的幾個男人：薩姆森（特雷弗大衛飾）、瑞德（瑞恩詹姆斯飾）和羅亞爾（威廉傑克森哈珀飾）。他們解開了科拉的鎖鏈，將里奇韋鎖在床上，並幫助科拉逃離了房子。但在外面，在離開莊園之前，科拉停下腳步，轉身解釋道，「只要上面那個人還在呼吸，我就會逃跑，」她是對的。
羅亞爾和她一起回到屋裡，但麥克出於對里奇韋父親的責任阻止了他們：「我認為老阿諾德應該得到你的憤怒，女士。但這是一座哀悼之家。他的爸爸是一個偉大的人。羅亞爾有些急迫地提醒麥克，“沒有一個人像他一樣給我們的人民帶來如此多的痛苦”，麥克承諾里奇韋不會再麻煩了；他會親手殺死阿諾。
薩姆森、雷德和羅亞爾帶著科拉前往田納西州地鐵站。它與其他車站有一個美麗而奇妙的區別：它像一個豪華的地鐵站一樣建造，有一個酒吧和一個咖啡館。黑人（！）車站工作人員托馬斯先生出現並要求科拉提供“證詞”，並將車站的清單交給她。當兩個人交談時，她把鋼筆浸入墨水中。到達的火車也比我們以前見過的更大、更好。無論她接下來要去哪裡，她都會與這些人在一起，並希望她的運氣會好起來。
隔天早上回到家，麥克帶著一把槍來到里奇韋睡覺的地方。他拉過一張椅子，毫不掩飾即將發生的事：他在睡夢中將里奇韋銬在床上。老里奇韋似乎已經把房子留給麥克了。
里奇韋現在醒了，談到他嫉妒他父親對麥克的欽佩，以及他在麥克身上看到偉大精神的能力：「他幾乎因欣快感而搞砸了，他在你身上看到了這麼多… ……但我們卻在這裡。老人的兒子…還有他最喜歡的n- - - - 。一位被選中，一位被羞辱。一個有精神，一個沒有精神。 他繼續表示，他的父親在麥克和其他黑人身上看到的偉大精神「與充滿仇恨的內心意志相比，算不了什麼」。
里奇韋最後沒有道歉：“我知道你不相信，但我一直對這口井感到遺憾。”這可能是真的，但他的感受並不能改變他所造成的所有傷害。他無意停止奪取他認為屬於他的東西。
麥克下樓為里奇韋倒最後一杯威士忌。但荷馬進來並射殺了麥克。當霍默將威士忌酒杯帶到里奇韋時，麥克的血流成河。他主動提出拿鋸子把他砍下來，但里奇韋希望他和他一起坐在那裡，仍然被銬在床上。兩人遞了一杯威士忌。
• 本集由Nathan C. Parker 和Barry Jenkins 編寫。片尾字幕中播放的歌曲是肯德里克拉馬爾 (Kendrick Lamar) 的《金錢樹》(Money Trees)好孩子，mAAd 城市。 （我一直很喜歡這首歌，尤其是因為 Beach House 樣本。）
• 我發現這一集的結局非常令人沮喪並且非常令人惱火！蠟燭熄滅；麥克像那天在井邊一樣努力點燃火柴。所有以里奇韋家為背景的劇集都極具文學性。
• 在第四集，當年輕的里奇韋離開商店時，一群黑人站在外面。也許地下鐵路的支線已經在那裡有一段時間了，那些人在這裡做著與薩姆森、雷德和羅亞爾類似的事情。想必這家餐廳就是里奇韋去見奴隸捕手錢德勒的那家酒吧餐廳。
• 好吧，凱撒有「藍眼睛」嗎？我想說亞倫·皮埃爾的眼睛是綠色的？也許是榛樹？這只是里奇韋的簡化嗎？
• 我之前已經提醒過我們注意清單。在這裡，車站經理要求科拉為這本書提供「證詞」。這是該節目在分享個人故事時使用的新語言。這種轉變對我來說是有意為之的。
• Cora：「所以阿諾‧里奇韋畢竟是人類。在這裡，我以為你只是個冷血屠殺人民的惡魔。 “
里奇韋：「你也是個殺人犯，科拉。是啊，還是你忘了？喬治亞州？小男孩？
科拉：“他不小了。”
• Ridgeway 與 Mack 的最後一次對話…對話變得如此密集，讓人感覺很真實，一個人會變得非常難以理解，尤其是在喝醉或宿醉的時候。我知道他的意思，但是有點難追蹤。
• 今天進入巴里詹金斯射擊名人堂的活動在田納西站舉行。科拉看著車站牆上的壁畫，這似乎是鐵路本身的建築，鏡頭注視著她轉回火車的聲音，慢慢地轉向咖啡館。
• 湯瑪斯先生：“火車應該很快就到了。”
皇家：“以前聽說過！”
•雷丁鐵路:船體通過 山德里亞·菲利普斯
Philomena 
Philomena 
Philomena