紐瓦克的眾多聖人無法帶回黑道家族

麥可甘多菲尼和亞歷山德羅尼沃拉紐瓦克的眾多聖徒。照片：華納兄弟。

名字裡有一點言語諷刺的意味紐瓦克的眾多聖徒，前傳的標題黑道家族，電視史上最具開創性、最受尊敬的戲劇之一。

事實證明，在大約 20 世紀 60 年代末和 70 年代銀幕上想像的、黑幫經營的澤西島的嚴峻但仍然熙熙攘攘的口袋裡，實際上很少有聖人。黑道家族策劃者大衛·蔡斯，黑道家族編劇勞倫斯康納 (Lawrence Konner) 是該劇本的共同編劇，艾倫泰勒 (Alan Taylor) 是這部電影和 HBO 系列多集的導演。實際上，這部電影中的每個人都有一個道德指南針，但它已經變得很糟糕，或者在不久的將來將變得很糟糕。對於迪基·莫爾蒂桑蒂（亞歷山德羅·尼沃拉飾）來說尤其如此，這個角色從未出現在 HBO 劇集中，但根據該劇的新章節，黑道家族傳奇，對其核心人物產生了重大影響。 （電影的標題也是雙關語：在義大利語中，許多聖人是“molti santi”。）

雖然這黑道家族前傳有點像《托尼女高音》的起源故事——甚至連電影海報都問，“誰創造了托尼·女高音？” ——它的主角實際上是迪基，一個忠誠的女高音劇組成員，半在場的父親，一個不太忠誠的丈夫，但他受到年輕的托尼的欽佩，威廉·路德維格將其描繪為男孩，邁克爾·甘多菲尼將其描繪為青少年，托尼·女高音（Tony Soprano）的兒子，已故偉大的詹姆斯·甘多菲尼（James Gandolfini）。就連東尼的母親莉維亞（維拉法美加飾演的脾氣暴躁的維拉法米加，戴著假體增強鼻子）也透過粉紅玫瑰色的眼鏡看著迪基。

隨著電影的進展，迪基的行為越來越令人髮指——這黑道家族衍生劇並沒有失去展現最殘酷暴力的意願，同時也考慮到他的焦慮和罪惡感。換句話說，迪基的經歷半反映了幾十年後成年托尼將踏上的心理旅程，這是由後院游泳池裡那個著名的引起恐慌的鴨子家族推動的。迪基的故事的結果從可預見的到半深刻的，也旨在增強我們對托尼效仿、吸收和採取行動的價值觀的理解，直到黑道家族的最終，有爭議的切黑。

理論上一個人可以查看紐瓦克的許多聖徒，週五在影院和 HBO Max 播出,沒有見過女高音s，但我無法想像為什麼有人會這樣做。基本情節很容易理解，但注意到兩者之間聯繫的能力，以及認出熟悉角色的年輕版本的樂趣——這部電影的演員陣容非常好——將在 Bada Bing 上丟失！被剝奪了。這是這部電影提供的兩個主要樂趣。

當純粹根據其前身未告知的條款來考慮時，許多聖人是一種更薄的體驗。如果沒有六季的優質有線電視來添加背景，它就像一部執行得相當不錯但沒有特別靈感的黑幫電影，讓人想起你以前可能看過的其他黑幫電影，而迪基的反英雄缺乏深度和驚喜詹姆斯甘多菲尼飾演的東尼擁有豐富的東西。

女性角色缺乏男性角色的細微差別和豐富性，考慮到該系列中女性角色的複雜性，這是不幸的。在這裡，他們經常扮演嘮叨的妻子或性感的情婦角色，莉維亞是最接近例外的。影片也以一種尷尬的方式開始，鏡頭穿過一片墓地，當鏡頭經過每一個墓碑時，都可以聽到死者的聲音，直到停在屬於克里斯托弗·莫爾蒂桑蒂（邁克爾·因佩里奧利飾）的墓碑上。這種旁白似乎並不總是至關重要，儘管它在最後一幕中確實以相當壯觀的方式得到了回報。

最發人深省的是什麼紐瓦克的眾多聖徒這就是它所說的神話化過去。在開幕時刻黑道家族作為一名飛行員，托尼告訴他的治療師梅爾菲博士（洛林·布拉科飾），他擔心美國生活中可能發生的事情“最好的時代已經過去了”，而他的父親在很多方面「過得更好」。在這部電影中，蔡斯和康納讓我們回到了那個被認為更美好的美國。多年來，人們一直在糾結托尼是生還是死，因為他的系列劇的結局令人震驚、模糊，蔡斯的回應是告訴我們之前發生了什麼，而不是接下來會發生什麼。

影片立即向我們表明托尼的理想化是一個謊言。這部電影於 1967 年上映，描繪了紐瓦克很快就因種族抗議而起火的場景，這些抗議活動的靈感源自當時的實際事件。我們認識了哈羅德·麥克布瑞爾（哈羅德·麥克布瑞爾，魅力十足的小萊斯利·奧多姆飾），他在高中時曾與迪基一起踢橄欖球，現在為迪基擔任數據統計員，但他意識到自己在一個充滿公然種族主義白人的組織中無法晉升得更高。在電影的早期，托尼的父親約翰尼·博伊·索普拉諾（喬·博恩瑟飾）在一次賭博襲擊中被捕，並被判入獄數年。當他出來時，他舉家搬到了郊區，已經逃離了這個尚未完全衰落但朝著那個方向前進的城市。甚至有些旁白也像是有史以來最糟糕的一集中的場景奇蹟歲月。 「那個小胖子是我的叔叔東尼索普拉諾，」當鏡頭停在路德維希飾演的東尼身上時，克里斯多福透過畫外音宣布。 “他把我掐死了。但那是很久以後的事了。

粉絲們以自己懷舊的方式黑道家族可以看看紐瓦克的眾多聖徒提醒他們曾經喜歡的系列。隱約的輪廓就在那裡。你可以在麥可甘多菲尼的臉上看到這些，他出色地扮演了他父親讓他出名的角色，而且長得也很像他的父親，讓你心痛。你會發現這部電影將生活的黑暗與正常和光明進行對比，這是該系列的標誌。 （在海灘上發生的一個令人不安的時刻，是在發光的光線下拍攝的，畫面上散佈著圓形的光斑，絕對可能是在黑道家族你可以在每個表演選擇中看到這一點，這些表演都與我們在 21 世紀初經常進入客廳的黑手黨的舉止相呼應。

但這部電影的潛台詞告訴我們，沒有什麼事情如你所希望的那樣美好。托尼後來錯誤地美化了那個時代，情況就是如此。這對於一部令人著迷的研究和思考的電影也是如此，但它遠不如讓我們希望這部電影存在的電視劇那麼好。