照片：禿鷹；照片：派拉蒙
當它作為2013 年夏天的 PlayStation 3 遊戲,最後的我們獲得了評論家的高度讚揚，但這並不是特別罕見。遊戲——如電影、書籍、電視節目等——往往會獲得好評如潮，但不久後就會被下一個新事物取代。但情況並非如此最後的我們。多年來，這款遊戲的聲譽不斷提高，很大程度上歸功於作家尼爾·德魯克曼 (Neil Druckmann) 扣人心弦、感人至深的故事。故事發生在一個資源稀缺、令人不安的後世界末日世界；還有一對令人難忘的中心人物：艾莉，一個能夠抵抗真菌感染的青少年，這種感染使世界上許多人變成了殭屍般的生物；喬爾，一個鐵石心腸的走私犯，負責將她運送到美國荒原。
最後的我們成為遊戲說故事的黃金標準，理論上它比大多數遊戲更容易適應。但是，即使拋開令人生畏的清單電玩改編那是行不通的——一系列的標題可以追溯到超級瑪利歐兄弟1993 年，它的範圍從令人難忘到可怕——這也讓改編變得有點令人畏懼。對於一款如此受人尊敬的遊戲來說，不把事情搞砸的壓力更大。
從一開始，HBO 就很明顯最後的我們第一季將遊戲改編為九集，但他不想搞砸。由 Druckmann 和 Craig Mazin 共同創作（他們的最新系列，切爾諾貝利，描繪了一種不同類型的災難），它的指導哲學似乎是不要拋棄遊戲中有效的東西，從故事到吉他驅動的古斯塔沃·桑托拉拉（Gustavo Santaolalla）的配樂。但這部劇也感覺像是自己的創作，很大程度上是因為該劇及其精心挑選的演員陣容強調了遊戲核心的情感，包括對道德在殘酷的後世界末日世界中的地位的興趣，以及一種感覺人與人之間的連結使生活變得有意義，即使周圍都是怪物。任何不太了解的人可能很難弄清楚哪個先出現：節目還是遊戲。
該劇的開頭略有不同，以 1968 年脫口秀錄音中的場景開始，一位自鳴得意的採訪者與兩位科學家交談。有人建議，我們應該開始擔心國際旅行模式加速了全球大流行，這種模式使距離和邊界變得無關緊要。 （聽起來很熟悉。） 另一個警告是一種不同類型的瘟疫，在這種瘟疫中，人類可能成為控制大腦的真菌的獵物，這種真菌可能會將人類變成「數十億具有有毒思想的傀儡，永久地固定在一個統一的目標上：傳播通過任何必要的手段感染每個活著的人。
這聽起來像是個伏筆，所以當這一集閃到 2003 年 9 月 26 日時，我們有理由擔心，儘管不是我們在世界上經歷的 2003 年。是的，喬治·W·布希仍然是總統，那些使用手機的人將手機包裹在皮套中進行保護，DVD 統治著家庭觀看。但隨著時間的推移，危險感越來越強烈。夜幕降臨後，這種不祥的感覺發生了世界末日般的轉變。
對於來自德州奧斯汀的青少年莎拉來說，這一天開始得很順利。今天是她父親喬爾（佩德羅·帕斯卡飾）的生日，她為他們兩個制定了計劃，從一頓豐盛的早餐開始。 （嗯，很好。雞蛋裡有一些蛋殼碎片。）這顯然不是莎拉第一次自力更生或扮演她單親父親的父母。當他告訴她，他和他的兄弟湯米（加布里埃爾·盧納飾）需要雙班工作以確保建設項目按計劃進行時，她很失望，但並不感到驚訝。
莎拉是個好孩子。她花時間為父親的生日修理了手錶，因為她知道他自己永遠不會這樣做。確實，她用的是他的錢，但這沒什麼大不了的。這是一個很好的舉動，儘管當一位店主將她趕出去時，她確實開始有點擔心，因為他們不得不提前關門，原因不明。 （她整天聽到的警報聲可能與此有關嗎？）她對阿德勒一家很有幫助，阿德勒一家有一隻漂亮的狗，還有一位年老、坐輪椅的母親（片尾字幕中名為「娜娜」）。當阿德勒夫人告訴莎拉「外面的人需要與耶穌和好」時，莎拉甚至沒有翻白眼。
莎拉在沙發上看動作片睡著後並沒有驚慌柯蒂斯與毒蛇2她和父親一起醒來，獨自醒來，喬爾不得不離開去營救在酒吧打架的湯米。湯米以前被關過，但這次不同。他只是對某個失控的傢伙做出瘋狂的反應。然而，當阿德勒家的狗出現在她家時，莎拉確實嚇壞了，她發現娜娜正在隔壁房子啃咬一具屍體。如果喬爾沒有及時出現並用扳手將新敏捷的娜娜打倒的話，這也可能是她的命運。
《當你迷失在黑暗中》到此為止已經慢慢升溫。正是在這裡，它開始沸騰。接下來就是瘋狂地逃往任何地方。莎拉與喬爾和湯米一起乘坐一輛裝有四分之一箱汽油的皮卡後，三人飛速穿過奧斯汀郊區，卻發現高速公路交通堵塞，田野裡擠滿了士兵。前往市中心時，他們發現了另一種混亂。一架飛機墜毀在街道上，街道上已經擠滿了逃離看不見的威脅的人。然後，當喬爾抱著扭傷腳踝的莎拉時，他看到了自己所面對的是什麼：迅速、狂暴、被蟲草真菌奴役的殭屍般的人類這些病毒已經佔據了他們的大腦，使他們意圖攻擊他們看到的每個人並傳播感染。 （看，那位 1968 年的科學家知道他在說什麼。）
但事實證明，這些生物並不是最大的威脅。當喬爾和莎拉遇到一名士兵時，很快就發現他要殺死他們，大概是奉命採取極端措施來遏制感染的蔓延。湯米及時趕到，將他幹掉，但士兵向喬爾和湯米掃射，擦傷了喬爾，但致命傷了莎拉，莎拉死在喬爾懷裡。
這一刻同時也是一個警告：這部劇會讓你心碎。
當這一集閃回20年後，喬爾仍然心碎，世界變得更加殘酷。有多殘忍？開場場景講述的是一個女孩，顯然奇蹟般地出現在滿目瘡痍的波士頓郊區，現在的波士頓隔離區，由一個名為 FEDRA（“聯邦災難響應機構”的縮寫）的獨裁組織監管。他們透過制定嚴格的協議措施並確保沒有感染者進入城市範圍來確保波士頓的安全。士兵對女孩的態度充滿善意：“如果我告訴你，我們給你一些藥後，我們會為你找到你最喜歡吃的食物，怎麼樣？”但這是一個謊言。當我們下次看到這個孩子時，她已經是另一具被丟進火裡的屍體了。
丟東西的是喬爾。和波士頓的其他平民一樣，他靠著打零工維持生計，無論是焚燒屍體或清理下水道。他還擁有人脈關係，並透過向一名與他關係密切的士兵出售阿片類藥物賺取額外收入。然而，他所做的事情是有目的的。他需要錢為他購買的一輛卡車購買可用電池，以尋找失蹤的湯米 向西旅行時。一名波士頓無線電接線員告訴他，他最後的已知位置是懷俄明州的某個地方，然後警告他不要試圖找到他。 「外面有比感染者更糟糕的事情，」他告訴他。 “有襲擊者。有奴隸販子。 （這聽起來也像是個伏筆。）
喬爾在這個追求中找到了一個搭檔，名叫苔絲（安娜·托芙飾），說話強硬，在被低級黑市商人敲詐後，她採取了務實的態度，意識到自己要么繼續前進，要么挑起一場衝突。實用主義驅動著他們兩人。聯邦調查局可能統治波士頓，但一個名為「螢火蟲」的叛亂組織不斷挑戰他們的權威。雖然喬爾和苔絲可能更同情叛軍，但他們更感興趣的是生存，而不是為某種事業而死。當苔絲發現自己捲入聯邦德拉與螢火蟲的街頭鬥毆時，她盡力不捲入其中。 （她成功了，但只是在花了一些時間接受警察審訊之後，這是一個看似熟悉的過程。）
然而，螢火蟲或許能找到答案，不是解決 FEDRA 的壓迫問題，而是解決這問題。他們有一個自稱維羅妮卡的 14 歲女孩，她被鎖在一個房間裡。維羅妮卡在感染的叮咬後已經存活了三個星期，而且沒有任何好轉的跡象。我們稍後會知道，她的名字不是維羅妮卡，而是艾莉（貝拉拉姆齊飾）。艾莉對於被螢火蟲隊領袖瑪琳（梅爾·丹德里奇，扮演遊戲中的角色）關起來一點也不高興。艾莉也不清楚她從哪裡來，也不知道她為什麼能夠活下來。但這並不妨礙她用挑釁的諷刺來表達她的怨恨。
當她與瑪琳交談時，她會了解一些她的過去，瑪琳聲稱將她安置在 FEDRA 學校，她在被感染者襲擊之前逃離了該學校。她還了解到瑪琳確實不是就像被稱為恐怖分子一樣，尤其是當她知道自己正在為一個更偉大的目標而努力，而艾莉對於這項事業至關重要時。
與此同時，喬爾和苔絲密謀報復那些敲詐他們的電池經銷商，這一追捕最終將他們帶到了螢火蟲總部，或者說是它剩下的地方。馬琳、艾莉和另外一隻螢火蟲在一場大屠殺中倖存下來，為了讓艾莉安全，馬琳僱用了喬爾和苔絲來做這份工作（但只是在緊張的對峙之後，並承諾給他提供一塊可以用的汽車電池）等等）。
首先，他們回到喬爾和苔絲的公寓，艾莉開始工作，試圖弄清楚他們的全部內容以及他們的工作方式。她很快就發現，其中包括一個與一本熱門歌曲清單書相關的代碼，以及一些名叫比爾和弗蘭克的人，他們向喬爾發送了去年的熱門歌曲作為信號。 70 年代的歌曲意味著他們有新東西，60 年代的歌曲則意味著沒有什麼新東西。還有一首 80 年代的歌曲？那是一個紅色的大「X」。但是，當艾莉告訴剛醒來的喬爾，她聽到一首關於在某人睡覺之前叫醒他的歌時，喬爾臉上的表情告訴她這很麻煩。
然而，他們沒有時間思考這個問題。苔絲出現並告訴他們該走了。旅程看似很簡單：帶艾莉到舊州議會大廈與一群螢火蟲會合，他們將帶她去其他地方。波士頓不是那很大的一個城鎮。但 2023 年的波士頓有幾個我們沒有的障礙。
當然，其中包括聯邦德拉的士兵，包括喬爾的止痛藥顧客，他們似乎願意與他們討價還價，以求逃脫，直到艾莉在他看到她的感染檢測呈陽性之前刺傷了他，之後喬爾用赤手空拳謀殺了他（在苔絲和艾莉在一旁觀看，簡短地閃回莎拉）。然後是時候離開了，回到 Joel 和 Tess 的住處，收音機播放著 Depeche Mode 的“Never Let Me Down”，一首 80 年代的歌曲。但到目前為止，他們不需要被告知他們遇到了麻煩。
• 安息吧，莎拉。如果你不知道接下來會發生什麼，莎拉的死感覺有點像——讓我們含糊地說一下，以防有人還沒看到——發生在心理。她不是我們的主角嗎？她不是。但這要歸功於尼科·帕克（可能最熟悉的人是蒂姆·伯頓的孩子）小飛象），她的表演讓人很容易愛上這個角色，也很容易理解她在喬爾心中留下的空洞。
• 帕克可能不會回歸，但讓我們花點時間看看這部劇的演員陣容有多好。托夫非常堅強（而且幾乎認不出來）。她扮演的苔絲是個求生的女人，她的求生意志幾乎（但不是完全）覆蓋了她更溫柔的本能。同樣，帕斯卡的疲倦傳達了他為生存所付出的代價。他已經改變了，但這種改變可能是在他試圖逃離德克薩斯州時不斷開車經過需要幫助的家庭的那一刻開始的。如果你認識貝拉拉姆齊 (Bella Ramsey)，那麼很可能輪到她了萊安娜·莫爾蒙參演權力的遊戲，她的專橫神態使她在沒有那麼多銀幕時間的情況下成為一個突破性的角色。 （她最近還出演了莉娜鄧納姆的凱瑟琳叫鳥兒.) 她立即獲勝，沒有採取任何捷徑。艾莉的行為不像一個可愛的青少年。她傲慢無禮且令人討厭，但某種程度上，拉姆齊顯得魅力十足且脆弱。艾莉可能說話很強硬，但拉斯梅讓我們聽到她聲音中的恐懼，當她尋求安慰時，她說：“所以我們會沒事的。”
• 本集開始時，喬爾已年滿 36 歲，到 2023 年他將年滿 56 歲。
• 最令人不安的形象：被感染的苔絲和喬爾形容為「完成」。在最後階段，人體變成了一種壁掛。
• 劇集標題是螢火蟲隊口號的一部分：“當你迷失在黑暗中時，尋找光明。”然而，這對螢火蟲來說並不總是有效，而且角色很可能會前往一些非常黑暗的地方。
• 喬爾和苔絲的密碼本是佛瑞德‧布朗森的廣告看板熱門歌曲排行榜第一名，一本經典的參考指南，最後一次更新是在 2003 年。找到它在網路檔案館。 Depeche Mode 的“Never Let Me Down Again”，選自樂團 1987 年專輯大眾音樂，從未登頂廣告看板的「Hot 100」排行榜，停滯在第 63 位。曾是丹麥排名第一的歌曲。
在此註冊以接收電子郵件提醒對於每一個新的最後的我們回顧一下。
更新：本回顧的原始版本錯誤地識別了娜娜的角色。已更正。對不起，娜娜！
Philomena 
Philomena 
Philomena