照片：Netflix
諾丁山致命爆炸事件的餘震繼續在美國大使館和英國政府中產生影響。這場致命的爆炸不僅摧毀了人員和財產，還摧毀了各種假設，迫使我們從不同的角度看待幾乎每個人和他們的每一個選擇。凱特的牛仔傾向、特羅布里奇的冷酷和不成熟、艾德拉對情報收集和分析的專注、丹尼森的正直、羅伊林的地緣政治低語者技巧——所有這些都比以前更加強烈和更加直接。
有時，壓力測試可以展現出這些角色及其關係的最佳狀態，就像在聖保羅大教堂為梅里特格羅夫舉行國葬時的場景一樣。陰沉的盛況——大雨、以弗所書和TS艾略特的朗誦、讚美詩——以及1000名瑪格麗特·羅伊林斯的大膽下午的結合真的很有效，艾德拉和凱特對哈爾的徵召以及“哦，笨手笨腳的我！”他用拐杖阻止了特羅布里奇追上真正的羅伊林。他們成功了，現在羅伊林的缺席根本沒什麼大不了的，因為她一直在眾目睽睽之下，參加同事的公開葬禮，噠噠！它還可以保護她並阻止任何邪惡的時刻，這要歸功於教堂裡充滿了相同體型和膚色的女性，同樣整齊的赤褐色頭髮，深灰色短外套和結構性的黑色手提包，所有人都以同樣的方式行走服務結束。如果壞人就在眼前，他們不知道該往哪裡看。
艾德拉和凱特帶著羅伊林離開了聖保羅，並在美國大使館的中央情報局辦公室裡有點尷尬地接待了她，現在他們面臨著一些新的問題：了解奧斯汀的情況並尋求他的幫助，提取盡可能多的信息羅伊林的上門，在他們評估特羅布里奇與倫科夫集團的參與程度時，繼續讓特羅布里奇蒙在鼓裡，並讓斯圖爾特重返工作崗位，與他們站在一起。
按照成功的降序排列這些優先事項，奧斯汀是凱特和艾德拉最容易合作的。儘管他強烈希望將羅伊林交給執法部門，但他的首要任務是他們三人共有的一個：盡一切可能確保倫科夫被逮捕，而不是被暗殺。他對推遲對特羅布里奇在該事件中可能擔任的委託角色進行公開調查不太感興趣。勇敢號轟炸但還是同意了。羅伊林是一位精明的操作員，即使是現在，她也很狡猾，所以如果艾德拉將她短暫藏在安全屋裡得到了更多信息，他也可以接受。
羅伊林願意，甚至在某些時候渴望幫助查明圍繞爆炸事件的錯綜複雜的網絡的真相，並堅稱包括梅里特·格羅夫在內的幾名“英國公民”，但不是包括特羅布里奇在內，僱用倫科夫來攻擊勇敢她透露，這是上一季地緣政治難題的重要組成部分，但在當時看來，這只不過是特羅布里奇出於虛榮心和對自己的擔憂而動機的另一個例子。蘇格蘭獨立的力量足以引發兩場悲劇，這也讓我們從不同的角度看待這個問題。
在這一集最精彩、最棘手的場景中，羅伊琳表達了她保護丹尼森的願望，警告他目前收集有關誰僱用了倫科夫的信息的嘗試還不夠微妙，很可能會讓他被殺死格羅夫的同一個人殺死。丹尼森幾乎不可能相信這一點，因為她對透過抹黑特羅布里奇而確保他成為總理負有責任。他非常不信任羅伊林的動機和她似乎提供的幫助的價值，他可能是對的。大衛·吉亞西(David Gyasi) 能夠透過溫和的面部表情和低沉的聲音表達強烈的情感（在本例中為憤怒），這對他的表演至關重要，就像他無窮無盡的三件套西裝和完美的公立學生用語一樣，都是丹尼森身為特羅布里奇的外交大臣為了生存而穿的盔甲。
他也是直接詢問羅伊林的最佳人選，她似乎總是對他和凱特的所作所為如指掌。她嗤之以鼻，“四十多年來，我的工作就是了解白廳發生的事情”，而且根本無法理解為什麼他在如此明顯需要幫助時卻拒絕她的幫助。對於這樣一個有洞察力的人來說，羅伊林奇怪的是無法理解他所表現出的英勇克制。羅伊林繼續非常嚴肅地解釋她所知道的部分內容和方式，包括偶然透露她的手機無疑被倫敦轟炸機竊聽了，因此凱特提到哈爾即將與格羅夫會面很可能決定了他的命運。對不起，什麼？如果是這樣的話，她到底為什麼不建議凱特用一次性電話聯繫她，或者說：“等一下，親愛的，電話信號不好，讓我給你回電話？”難道她不覺得自己有責任嗎？不是讓她的一位白廳同事面臨被暗殺的風險？
那麼，羅伊林是在保護特羅布里奇嗎？她是在讓他陷入更嚴重的失寵嗎？她堅稱他與僱用倫科夫無關，但她也非常希望在格羅夫的葬禮上遠離她的學員。這個男人自己也沒有放棄遊戲，但當他在講台上看到她時，他顯然正經歷著一種令人陶醉的情緒，當時他正在講台上進行著相當大的修辭。他驚慌失措了嗎？狂怒？鬆了一口氣嗎？特羅布里奇與凱特對峙後，他幾乎帶著欽佩地稱他以前的顧問為“混蛋”，然後宣稱，“我不確定我是否在乎”凱特是否真的收到了她的消息，我傾向於走向相當強烈的受傷憤怒。
說到受傷的憤怒，史都華海伍德是表達這種感覺最強烈、最正義的人。他可能不應該在康復過程中這麼早就回來工作，但當他對艾麗絲耳語時，“我躺在沙發上，想著羅尼，驚恐發作”，那麼他還能做什麼呢？不過，如果重返工作崗位是他擺脫對羅尼的記憶的計劃，那麼他將需要重新開始。如果他不敦促凱特花一些時間看羅尼的照片和弔唁書，他就會來這麼近命令艾德拉盡快將羅伊林帶出大使館。艾德拉將自己和凱特的行為描述為“中央情報局站長和大使，他們的工作是調查未經預約的情報，並為了國家利益培養關係”，這與斯圖爾特的觀點不一致，斯圖爾特將凱特的行為描述為“與他人同行”剪刀直接插入我的手杖和我身上。
在開車前往將羅尼的棺材裝上軍用運輸機返回美國的儀式的途中，事情變得越來越糟。如果凱特聽了他的建議並尊重他所花費的社會資本，在擔任大使的第一天就讓她從公共活動中撤離，以免她與羅伊林相遇，也許這一切都不會發生。他沒有錯。有點還原？當然，但這又是凱特做出判斷的一大堆時刻的另一個證據，這些判斷可以被視為使用了她可以使用的工具，或者是不顧一切地忽視了他人的指導。現在，這聽起來像誰？
對於一個如此有天賦讓自己成為每次互動中的主角的人來說，哈爾在這一集中幾乎是冷靜的，直到最後一幕。他和凱特最終進行了她與史都華對話的版本，但結局也很糟糕。雙方在不同程度上都有對和錯。哈爾希望她明白爆炸不是她的錯，她希望他承認她知道她不是放置炸彈的人，但她覺得對這次襲擊負有很大責任，因為她相信她給羅伊林的電話導致了這起襲擊的發生。這是一場他們都無法獲勝的爭論，目前還不清楚他們是否想要取得更多的成就，而不是迫使對方承擔更多的道德責任，哈爾稱之為“做生意的成本”。在過去的十年裡，凱特感覺好像哈爾強迫她玩弄家庭良心，他認為他讓她大聲聲稱自己沒有道德指南針，而不受懲罰。這兩件事似乎他們都做了，而他們自省中產生的許多痛苦感覺只是同一枚硬幣的兩面。當凱特跪下來幫哈爾脫鞋時，似乎他們都接受了這種狀況，但另一個問題懸而未決：他們要做什麼？
• 又一集，奧斯汀·丹尼森（Austin Dennison）又一次有機會做一些勇敢的事，相當微妙地從與凱特的浪漫領域中抽身出來，說她的婚姻“也很安全”。事情就該如此。好的，溫特沃斯船長！
• 史都華對凱特和哈爾的嚴厲描述是“他媽的太酷了——他們與恐怖分子交談，擁抱軍閥，喝美洲駝血”，這是滑稽和毀滅性的 A+ 組合。
• 在一個令人愉快的令人回味的時刻，羅伊林將格羅夫描述為“一個偉大的搖擺不定的果凍”，格羅夫在比賽中對與倫科夫的合作有點太晚了。我必須開始將其融入我的日常演講中。
Philomena 
Philomena 
Philomena