照片:Netflix
一些皇冠最引人注目的獨立劇集都以菲利普為中心。 (第二季的《家長》講述了他的童年創傷,並獲得了艾美獎,而第三季的《月塵》則在託拜厄斯·孟席斯的精彩表演的推動下,對中年危機進行了一次充滿靈感的探索。但它確實(或許無意中)引發了人們對這個對世界造成如此嚴重破壞的長期運作機構的質疑。
從表面上看,本章講述的是圍繞女王 1994 年對俄羅斯進行國事訪問的事件,這次訪問使她成為第一位踏上俄羅斯土地的在位英國君主。 (我們還介紹了酗酒的鮑里斯·葉利欽,他是俄羅斯第一位民選總統。)在國內,這一集充滿了古老的敘述:陳腐的婚姻、老齡化問題以及在處理問題時出現的不安全感。菲利普與年輕得多的佩妮找到了智力上、精神上、但完全柏拉圖式的陪伴,他為此感到更高興。與此同時,伊莉莎白因與丈夫之間日益擴大的分歧而情緒低落。就像首映式一樣,伊莉莎白再一次被用如此多的言語和行動告訴她,她已經不夠了——只不過這次是作為伴侶,而不是女王。
但也許「伊帕蒂耶夫之家」最有趣的是它如何生活在圍繞暴力、剝削遺產及其造成的代際創傷問題的緊張氣氛中。 「除此之外,我一直在忙著探索你的親戚對我的親戚所施加的怪異不公正,」當伊麗莎白提起他最近有多疏遠時,菲利普對她說道。菲利普指的是她祖父母的決定不是拯救羅曼諾夫家族,這個選擇導致全家被槍殺並被扔進萬人坑。這是一種間接殺戮,但卻是由明智的決定所推動的。 (這一幕以倒敘方式開始,令人痛苦,而且比我們通常期望的更加生動皇冠.)
後來,伊莉莎白告訴潘妮,沙皇亞歷山德拉·羅曼諾夫(菲利普的阿姨)在英國與德國交戰時是親德分子。拯救他們會引起爭議和矛盾,並可能導致當地騷亂。從某種意義上說,伊麗莎白為她祖先的行為辯護。她表示,雖然瑪麗王后可能是發號施令的人(從字面上看,幾乎是),但當謀殺案的消息傳來時,她仍然感到震驚。然而,身為皇室成員,她不得不隱藏和埋葬這些感受。這就是這個角色的本質。
當然,承擔這些決定將是痛苦的。但這似乎很奇怪皇冠強調主權者的沉默和個人犧牲的痛苦……而這種犧牲正在以更嚴厲的方式傷害其他人——影響幾代人的家庭,或者在這種情況下結束了他們。瑪麗王后感覺很糟糕,是的,但羅曼諾夫家族被謀殺了。這有什麼高尚的?
像肥皂劇一樣歡樂、逃避現實、引人入勝皇冠是的,作為觀眾,缺少一些東西是很難擺脫的。當我們在節目中聽到平民爭論君主制是否應該存在時,他們談論的大多是納稅人的錢,以及王室的無關緊要、過時和醜聞。殖民主義的遺產及其相關的暴力或多或少都被掩蓋了。 (公平地說,也許這是對內部情況的準確描述——這不是王室成員的優先事項或緊迫問題!)
儘管如此,英國王室手上的血仍然可以填滿海洋。這就是為什麼某些人——尤其是來自過去和現在的殖民地國家的人——並沒有完全哀悼伊莉莎白二世女王去世。最近,一個抗議者向查爾斯國王丟雞蛋並且在被克制的同時,喊叫”,“我與奴隸制、殖民主義和帝國主義的所有受害者站在一起……為所有為了人類能夠戴上王冠而犧牲的人。
與君主制遺產交織在一起的殘酷暴行並不是一個盲點。皇冠除了一些路過的參考文獻外,他的寫作似乎被故意忽略了。因此,當姻親形容為「迷失的雜種」的菲利普指出,王室實際上是如何抹掉他的身份(當然,透過他選擇的有益婚姻)並謀殺了他的祖先時,愛丁堡公爵的困境(所有人! (當然,只是在某種程度上。)這感覺像是一種間接的方式來面對劇中的大象。雖然沒有什麼回報——她沒有提供有意義的解決方案——但伊麗莎白最終在某種程度上被迫面對她祖先的所作所為。
• 很榮幸能夠見到喬治五世國王心愛的雙語鸚鵡夏洛特的出現。棚據說透過隨機尖叫「好吧,什麼阿巴HT?」來嚇唬宮殿遊客。
• 是我個人覺得還是這一季感覺比前幾季更有說教性?我們需要 DNA 定序速成課程嗎?我知道有些觀眾錯誤地把這部劇當作歷史課,但它真的不需要感覺像學校。
• 同樣,當伊麗莎白試圖與菲利普聯繫時,菲利普對她表現出的居高臨下的態度(例如,“我讀過”)令人惱火。
• 這一集伊梅爾達·斯湯頓和喬納森·普萊斯做了很多可愛的工作,尤其是他們的眼睛。當潘妮談到 DNA 發現的深刻性時,菲利普似乎真誠地感動和理解,儘管他淡化了自己所扮演的角色。另一方面,與潘妮會面後,伊莉莎白回到自己的住處,眼裡充滿了淚水。這是令人心碎的(並且隱約讓人想起艾瑪湯普森在電影中毀滅性的臥室場景)真愛)。
• 這集我忍不住關注Penny 的頭髮。她的井噴造型體現了 90 年代超模的真實感。
• 女王興奮地與狗們玩耍,而菲利普則在一旁看著並微笑著,這真是一個甜蜜的場景。作家蒂娜·布朗談到了伊麗莎白與她的動物之間的緊密聯繫,寫作他們是她「真正的情感同伴」——唯一不知道她的地位卻無條件愛她的生物。
• 話雖如此,請花點時間閱讀維基百科上有關皇家柯基犬的條目,特別是標記為「攻擊」的小節。