在倒數第二集中演替，這洛根·羅伊的喪鐘敲響，但是斑點狗嚎叫獻給卡洛琳·科林伍德夫人。當她的丈夫彼得·穆尼恩（Peter Munion）（也許是劇中不嚴肅的人中最不嚴肅的一個）正在為參議員而苦苦掙扎時，卡羅琳卻遇到了她在海外通常不聞不問的所有事情：女兒懷孕（幾個月後卡洛琳告訴她「有些人天生不適合當母親」），羅曼表現出她過敏的那種赤裸裸的情感，洛根生命中所有在她之後出現的女性都出席了。但與其拉女星哈里特沃特所說的跑步者,卡洛琳向克里、瑪西婭和莎莉安伸出援手（克里對她的瑪西婭），四人在葬禮上坐在前排。婦女們演替，為洛根的棺材組成工會。
你終於在羅伊家族的主場拍攝了一集。通常你會讓他們來找你參加所有的重大活動！
對英國人來說這有點浪漫，因為我從未在紐約拍攝過。我從來沒有在美國拍過戲。我在百老匯演出過，但從未在紐約街頭的鏡頭前出現過。這有一定的神話色彩，所以非常令人興奮。這座令人驚嘆的教堂裡有一大群人，堵塞了第五大道的交通——這是一件大事。婚禮和葬禮，她都很興奮。
我想談談你和 Shiv 的場景。你們倆其實都沒有說「懷孕」或「嬰兒」。都是交流、眼神和“你還好嗎？”希夫將防禦性的情緒回擊給她。
他們非常擅長這樣打架，不是嗎？他們非常不同，但同時，他們一生都必須以這種方式相互解讀。他們建立了互相閱讀的程式碼，並且不是相當互相閱讀。卡洛琳對希夫非常緊張，因為她認為她有很多女性本能和對她身上發生的事情的深層理解，而這些可能是男孩們以傳統方式所不具備的。這兩個女人有一種心理微妙之處——她們很般配。
但我也認為她會非常直接地說：“是湯姆的嗎？”或者 “你們有外遇嗎？”她有能力做到這一點。如果是不同的背景，如果不是葬禮，如果她不在教堂，如果不是那天。她還有一個直接的自私反應，那就是，為什麼不告訴我？因為你用一些我不知道的事情解除了我的武裝，而我應該是第一個知道的人。當然，之所以不這麼做是因為我知道你不信任我。
喜歡在第二季當肯德爾來訪並想要承認這起事故時，卡洛琳的第一個反應是，你來這裡只是為了跟我滔滔不絕地講述我是如何搞砸你的嗎？
在那個場景中，觀眾比卡羅琳有巨大的優勢。他們看到汽車沉入河中，看到肯德爾逃跑，這一切的強度以及對肯德爾的影響。他來找媽媽，而她對此一無所知。她認為，噢，會有一些尷尬的事情發生，我得想出一些明智的話，做一個情緒好的桶子。我不能那樣做。所以她做了跑步，這不是你我會做的。但這並不像表面上那麼殘酷，因為她不喜歡，他想談論謀殺某人的事，但我已經說完了！
每當我們看到卡羅琳夫人時，就好像我們得到了這些角色中缺少的一半拼圖。當你扮演一個如此封閉的人時，你如何傳達潛台詞？
在現實生活中，如果你和她一起吃飯，你會比和其他人一起吃晚餐更有趣。但你不會想成為她的女兒。我開始將她的機智和「樂趣」視為一種長期存在的防禦機制，部分來自無聊，部分因為她出生於英國貴族。她必須表現得很有趣並且遵守規則，但這不是她的事。於是她去了美國，遇到了這個白手起家的人──他是個白手起家的人。他有足夠的錢可以讓她過著某種生活方式。這有點冒險。
然後她嫁給了他，有了孩子和財富，但她的注意力持續時間相當短。她還沒有真正具備成為母親的紀律和情感詞彙。我告訴自己，那是因為她來自英國社會那個不沉迷於自我審視和情感交流的梯隊。你繼續你的生活。你挺過來了。這就是她對孩子的期望。
在這部關於美國財富和階級的戲劇中，你的角色必須成為整個其他英國階級體系的大使。卡洛琳夫人帶來了那種諷刺的幽默感和反感傷的感覺。
是的，這是非常簡寫的，不是嗎？令我印象深刻的是，美國人正在接受這一點。我們有一支以英國人為主的寫作團隊。他們顯然得到了那個人。但我也認為有錢就得有錢。就算是貴族出身的老錢，也懂得一種心態，高高在上，不關心山下的人。
英國貴族與美國財富聯姻以支撐他們的古老城堡是很常見的情況。她有點繼承這個傳統。當然，洛根並不是真正的美國人。他是來自蘇格蘭的加拿大人，但他是美國財富體系的化身，這對像卡羅琳這樣的女人來說非常令人興奮。這是一個有趣的組合，因為這是兩種不同的缺乏感覺。洛根擅長操控情緒。他對孩子們進行情緒勒索，挑出他們並說：今天你是我的最愛。他在他們之間造成了這種分歧，我認為卡羅琳對此不負有責任。我不認為她有什麼最愛。我認為她剛剛完成了跑步，因為實在太多了。或許其中一個是 13 歲，但對於其餘的人來說，加油吧，你已經夠老了。這就是她的態度。
卡洛琳召集洛根的所有前任一起參加葬禮是一種溫柔的行為嗎？或者做了她的一部分聯絡凱裡惹惱瑪西婭？
我認為她感到很脆弱並且感覺很複雜。這是她孩子們的父親。當有人過世時，你會回到過去，通常是美好的回憶。通常，當某人離開後，我們就會想起他最好的事。她環顧這個房間，發現了莎莉安和凱瑞。她必須面對瑪西亞。於是她突然覺得，整個會眾中只有我們四個人知道那是什麼感覺。也許我可以接觸到這些人。這讓她變得更加富有，因為她可以將自己的想像延伸到那些人身上，而不是總是採取惡毒的舉動。我只是覺得這樣比較有趣。
他們能夠像這樣聚集在一起，這一事實表明洛根對每個人的控制力有多大。以及他在生活中播下的緊張情緒。
這也有一定的女性團結精神。法國人有一句話，尋找那個女人，這意味著在任何形式的情感混亂中，尋找那個女人，那將是她的錯。嗯，我的反應是尋找那個男人。尋找那個傢伙。是洛根把這些人都搞砸了。他擁有權力並且使用了它。然而我們都曾有過愛他的時光。
你對肯德爾的悼詞做出了反應，這是一個偉大而沉默的時刻。這些場景是如何拍攝的？這是您第一次聽到悼詞嗎？
那時，我們都已經有了劇本，但演員們選擇不讀台上的台詞，這樣感覺會更自然。知道你必須這樣做數千次，他們這樣做是件好事。我要解釋的是，我坐在觀眾席上觀看精彩的表演。我必須點擊：你是不是在觀眾席上觀賞精彩的表演。你是卡羅琳參加葬禮。但每個人的表演都給我留下了深刻的印象，詹姆斯·克倫威爾、肯德爾和飾演康納的艾倫·魯克。我認為他沒有得到足夠的關注。我認為他做得很好。我從來沒有感到無聊。我坐在那裡觀看這場精彩的大師級表演。
本採訪經過編輯和濃縮。
Philomena 
Philomena 
Philomena