薩莎·科爾比 (Sasha Colby) 的傳奇先於她,以至於當她的變裝女兒凱莉·科爾比 (Kerri Colby) 參加了第 14 季的比賽時,魯保羅變裝皇后秀,作為薩莎女兒的壓力是她故事情節的一部分。現在,在 Kerri 向世界介紹 Sasha 的名字一年後,Sasha 向世界介紹了她自己的其他部分——不僅是她巨大的才華,還有她的個性和脆弱,這一切都通過獲勝的目標變裝皇后秀 並最終獲得了主流明星的地位,作為跨性別女性和變裝表演者,她長期以來應得的,但如果沒有這部劇,她就無法獲得這一地位。
在第15季中魯保羅變裝皇后秀,看到一個如此成熟的人在通常以自我發現為基礎的競爭中佔據主導地位真是太了不起了。薩莎·科爾比不僅僅是一個角色,而是一個完整的整體。這就是為什麼她在十多年前贏得了大陸小姐選美大賽,這是全國最重要的變裝選美比賽,聽她說,從那時起她成長得更多。當其他女王陷入情緒混亂時,薩莎卻把這一切都留在了酒店,進入了 Werk Room,她的注意力完全集中在王冠上。
作為少數近代之一變裝皇后秀她知道皇后們在節目首播前就開始變裝在那裡意味著什麼。 「我一直想要這個,」她說。 「我一直想成為明星。我的朋友也都知道這一點。他們都會說,『哦,女孩,你就是為此而生的。除了你之外,沒有人願意接受這些。
距離您在大陸航空獲勝已有十多年了。這種感覺如何比較?
大陸航空讓我成為酷兒群體中的知名明星,非常好的「如果你知道,你就知道」。但這是全球性的。這是家用的。我們正在接觸的cichet人的數量,我們希望建立的盟友的數量,現在非常重要。
你能夠內化這一點嗎?
在過去幾個月的城市巡演中,甚至在獲勝之前,對我的愛就已經是壓倒性的。不是壞事,就像,哇哦。我不介意變得脆弱到人們可以產生共鳴的地步。即使現在,獲勝了,我也不得不離開電話,直到昨天才上社交媒體,只是放鬆,只是坐在我的成就中,不要太關注人們所說或所做的事情,而只是為我自己接受並讓它變得特別一點。
勝利對個人而言意味著什麼?
我是一個競爭對手。我設定了目標,並且非常努力地表現,我沒有留下任何失敗的空間。但我當時很緊張。
你是嗎?
當然。你永遠不知道會發生什麼,Anetra 太棒了。我面對的是一些才華洋溢的女孩。
你什麼時候開始有這樣的表現?
我在大陸航空公司之前就學會了顯化,並且我能夠實現這一點並創造那個神奇的時刻。我總是在幾十年、幾十年裡工作得很好。 18歲那年,我變性了。 28 歲時,我贏得了大陸航空,現在 38、39 歲,我剛剛贏了變裝皇后秀。我知道我的波浪將在 10 年後到來,我能夠抓住三個好波浪。我還要再抓幾隻。也許我會減少到每五年一次。
加快進程一點?
一旦你進入表現區並保持感激之情,它就會不斷流動。
薩莎·科爾比的下一個表現會是什麼樣子?
我專注於製作音樂和表演。我一直專注於此,並且正在使用變裝皇后秀作為一種更接近能夠幫助這些夢想成真的人們的工具。能夠在這個平台上讓我可以說任何我想說的話,並與任何我可能建立聯繫的人一起工作。這是最好的部分,創造性的過程和讓事情發生的過程。
你怎麼知道現在是這一波浪潮的時候了?
那推動力正在註視著我的女兒,克里,看著凱莉,看到好的,看到第一天來的人。看到它和凱莉一起繞一圈,誰是第一個上台的人變裝皇后秀以跨性別者出櫃,回來了全明星並且得到這個救贖。當時我是她的朋友和室友,我正在幫助她做好準備,觀察她對節目的熱愛,並認真記錄最終成為獲勝者的人的筆記。所有這些事情就像宇宙在為我做準備:與這樣的人一起工作莎夏絲絨睡衣,它給了我做作和展示我的表演肌肉的工具。我花了幾年的時間把這一切整合在一起,默默地走著,我稍後需要這個。
確切地說,當您在 2014 年搬到洛杉磯時,是為了追求變裝皇后秀?
是的。嗯,不只是為了追求變裝皇后秀。我來到洛杉磯是為了成為明星。我在音樂的幕後。我正在為舞蹈演出試鏡,為舞蹈編排變裝皇后秀女孩們。我在洛杉磯從事任何創意工作,絕對總是與變裝皇后秀在我的腦海裡,但它從來都不是合適的時間。事情並沒有發生。
我也必須經歷生活。我必須經歷父親的去世,並在我的酷兒身份中找到韌性,成為我們家裡真正處理死亡和悲傷的堅強的人,因為酷兒必須在很小的時候就必須應對悲傷和死亡。無論是他們的家人還是他們的關係的死亡,我們都知道如何應對。我的家人,所有這些西塞特人,都說:“我不知道該怎麼辦。”所以,酷兒孩子當然必須站出來照顧家族生意。這讓我對這件事有了更好的心態,意識到我們正在玩裝扮遊戲。這會很有趣,而且你實際上已經處理過生活中更糟糕的事情了,所以讓我們享受樂趣和快樂。
那段時間你在洛杉磯但不在變裝皇后秀從2014年到現在,變裝因為這部劇發生了很大的變化。您目睹這種變化的經驗是什麼?
我特意來到了每個變裝皇后都會搬到的城市,因為那是他們職業生涯的所在地。我去那裡是為了參與其中,因為如果你想成長,你就讓自己周圍都是你想一起成長的人。所以我把自己放在旁邊變裝皇后秀女孩們。 2014 年,我們以跨性別演員的身份前往洛杉磯,當時我們大概只有三個人。也許她們是表演者,但這不是跨性別女孩的事。當時他們中的大多數人都是性工作者,尤其是在洛杉磯的時代,而變裝是針對男性女王的。
我已經在那裡待了九年了,改變了那裡的整個pH值。讓跨性別女孩全都變裝,並很榮幸創作了這樣的節目天體展示了跨性別變裝及其力量——這是一種有意識的努力,將洛杉磯提升到可以接受所有形式變裝的地步。我看到像洛杉磯市中心這樣的地方有如此驚人的,我將其稱為“布魯克林”變裝表達,那裡有所有這些不同形式的變裝,甚至在2014 年還沒有。事親愛的,變裝皇后秀,以及一般的跨性別運動,還有像 Trace Lysette、Laverne Cox 和 MJ Rodriguez 這樣的人,還有 Kim Petras 很早就出櫃,這些都是現在的社會時代精神,讓人們更容易理解這只是一件正常的事情。
你之前提到過,愛的一部分來自於你的脆弱。您是如何考慮在節目中開放的?
當我在大陸航空工作時,我意識到脆弱是一種魔力。我參加了四次比賽並第四次獲勝。每次我要問和回答時,我都非常害怕人們會怎麼看我,我不會說出我的真相,但這就是他們想要的。他們此刻想要你的真相。我意識到,我感到羞恥的其實是力量:我談論自己從小就吸毒的經歷,從19歲到23歲吸食冰毒,在監獄生活了五年後不再害怕或羞恥。當我說出這句話的時候,我不僅贏得了大陸航空,而且隨後我收到了大量關於我如何幫助別人擺脫困境或幫助陷入困境的人的信息。太強大了。
我知道要進去:我必須揭露一切。我必須把一切都留在那裡。展示我正在做的自我工作對我和我個人的成長很重要。身為一個跨性別者,說出我的真相對我來說很重要。我知道每當我脆弱時,其他人都能感同身受。
在節目中,你和Ru和米歇爾談過關於不想讓女孩不喜歡你的感覺。我們不一定看到你經歷過這些;我們不一定會看到你經歷這些。我們在另一端看到了更多的你。你在節目中是如何處理這些情緒的?
就這樣,工作就立即開始了。這是實時的。成長的煩惱因為你在成長。我想,你剛剛獲得了第三次勝利。當你掃地的時候,你首先想到的是,'天哪,我不想讓這些女孩恨我”。我不知道那是什麼。當我們在片場時,我並沒有說太多,但當我在房間裡思考這個問題時,出現了瘋狂的滿月,我拿著塔羅牌,我哭著,試圖理解。這是什麼東西?為什麼我需要調暗燈光,只是為了讓房間像我一樣,或不冒犯任何人?
我意識到這都是關於虐待的。受虐待的孩子最終會成為討人喜歡的人,因為他們知道如何監控自己,以免別人打他們。我必須把那個痂摘下來,然後說,天哪,我以為我已經撐過了所有這些家庭瑣事。這感覺就像我一直在堅持的能量,意識到我只是做了一些對自己重要且有益的事情,而不必與家人分享。最終不是為了得到他們的認可。在我做大陸航空的整個過程中,我只是等待媽媽說,「我為你感到驕傲」或「你看起來很漂亮」。而且從來沒有這樣的事情。這始終是一種恥辱。所以這讓我覺得我所做的一切都是毫無意義的。
多年來,我做了很多努力,試著讓這些人喜歡我。我父親給我留下了一個家和照顧家人的責任,他們利用了這一點。我最終不得不設定這些界限,甚至不與虐待我的母親或家人交談。我即將贏得 20 萬美元,所以我不得不說:“你不能再占我的便宜了” 彼時彼地。因為我沒有接到電話說你的姪子需要做一些改變生活的手術,而這筆手術剛好需要 20 萬美元。然後我和茹談論了這件事,這實際上是關於餵養她總是談論的內心的孩子。當我真正得到生命的獎賞時,我必須治癒那個仍然感覺自己可能會受到虐待的孩子。那天晚上掉的東西太多了。哭得很厲害。
你一晚上就經歷了這一切?
是的。我進入正題了。我必須完成這場比賽。那時我沒有時間表現出任何弱點。我必須解決這個問題。我當時想,我不是破壞自己。我已經學過一次這個教訓了。
你在結局中提到你想要一部電視節目。作為「主流」的一部分,您有何感受?這是否意味著必須改變自己?
現在,我因為酷兒、做自己而成為主流。這些主流人士遇到的許多困擾是因為他們試圖隱藏自己以出名。我因做自己而出名。我只是向大家展示了我所能做的一切。我的處境非常適合酷兒在主流媒體上引起轟動。我們曾經是流行文化的鏡子。現在 Gottmik 和 Violet 很流行。鮑伯為麥當娜開場。我們無所不在。我們是品味創造者。
您能解釋一下「流行文化的鏡子」是什麼意思嗎?
他們這樣說巴黎在燃燒:之前,在 60 年代,是歌舞女郎和拉斯維加斯,然後在 70 年代,它變得更加精簡,做像雪兒這樣的模特兒。然後你進入了 80 年代王朝。在 90 年代,跨性別女孩是 Mimi Marks、Monica Munro、Erica Andrews 等模特兒。他們看起來像亞斯明、辛蒂、內奧米和琳達。我們追隨流行文化。我們正在鏡像它。然後來了變裝皇后秀,這使得我們可以將鏡子放在我們的對面。我們模仿了我們的偶像,因為他們太優秀了,現在流行文化想要模仿我們來模仿他們。
您之前談到過身為跨性別女性的自我監控。我想在拍攝電視節目時這種感覺會更加強烈。
不。
不?
它被徹底消滅了。我無法監控任何東西。在相機前待了兩三天后,你就會忘記相機的存在。我不記得在電視上說過這些話。我在節目中說過的一半話我都不記得了,現在我有一件用它製作的T卹。一旦你自我監控,你就完蛋了,因為你不有趣,你不擅長表達,你不是好電視。
但是你要如何到達那個地方呢?聽起來說來容易做來難。
多年來,當我走在街上時,我遭受過書中的各種誹謗。它確實可以打造厚厚的臉皮。其他跨性別女性告訴我,我是個變裝小丑,我在為自己計時,我應該感到羞恥。被順性別女性告知,“他看起來很可愛,他很漂亮。”所有這些微侵犯,我只是把它們帶走。我就像,你確實已經對我說了所有你能說的壞話,而你要做的最後一件事就是奪走我的快樂。最好的報復就是純粹的成功。
你提到其他跨性別女性告訴你,你做變裝是在為自己計時,而 Ru 過去說跨性別女性做變裝並不違法,這引起了爭議。對你來說,變性和變裝之間有什麼關聯?
我的聯繫來自夏威夷。拖曳時沒有脫節。其中一半以上是跨性別女性在夏威夷變裝。所以,直到我來到美國大陸(我們稱之為大陸)之前,這從來都不是問題。就在那時我開始這樣,哦,有差別。某些城市會說,“哦,不,女孩,我們不這樣做。”我不知道這是否只是因為跨性別者的生存,他們不想直接為自己計時並做表演。老實說,這是在特定的地方,尤其是西海岸。但德州、南部、紐約、芝加哥,這些都是跨性別嚴重聚集的地區。這些也都是選美區域。
能夠透過代表參與對話變裝皇后秀,尤其如此重要。講述變裝的故事就不能不談跨性別變裝。當他們把我們都鎖在石牆時,或者當他們在夏威夷不得不佩戴「我是男孩」別針時,他們並不關心我們是誰。我們都去了同一個牢房。因此,我們所有人也可以獲得拖累和拖累的回報和好處變裝皇后秀必須提供。
為了清晰起見,本次訪談經過編輯和精簡。