致敬期間馬丁史柯西斯的電影花月殺手在 2023 年哥譚獎頒獎典禮上,明星羅伯特·德尼羅聲稱他的部分演講受到了審查,因為他在提詞器中找不到其中的一部分。當他讀介紹時,他停頓了幾次,靠在講台上,然後繼續講下去。當鏡頭從電影剪輯剪輯回到德尼羅時,他解決了之前的尷尬停頓,並解釋了發生的事情。 在演講的最初版本中,德尼羅計劃將矛頭指向前總統唐納德·川普。 「我演講的開頭部分被編輯、刪掉了。我不知道這件事,」他說道,然後拿出手機開始閱讀演講中經過審查的部分。根據一個種類 報道稱,應影片製片人蘋果公司的要求修改了演講內容。一位消息人士稱,顯然,它希望德尼羅的言論只集中在這部電影上。
編輯好的演講交給提詞器 距離演出開始還有不到十分鐘。 消息人士稱,該公司於下午6 點54 分收到了一封來自蘋果公司的電子郵件,其中包含新版本,其中對川普的提及進行了更改,以提及「今天看新聞」如何揭示「我們實際上生活在一個後真相社會」。種類, 其中審閱了電子郵件的副本。 德尼羅的發言人證實,德尼羅的團隊沒有編輯劇本。內部人士指出,哥譚獎也沒有。一位接近電影的消息人士表示,決策過程中沒有涉及審查制度,並補充說整個事故都是溝通不暢,團隊並不知道德尼羅沒有簽署最終版本。
「歷史不再是歷史了,」這位演員在頒獎典禮上用手機朗讀了原始演講稿。 「真理不是真理;甚至事實也被另類事實所取代,並受到陰謀論和醜陋的驅動。在佛羅裡達州,年輕的學生被教導奴隸發展了可以為他們個人謀取利益的技能。娛樂業也未能倖免於這種潰爛的疾病。 “公爵”約翰·韋恩對美洲原住民有一句名言:“我不認為我們從他們手中奪走這個偉大的國家有什麼錯。”有很多人需要新的土地,而印第安人卻自私地試圖將其據為己有。謊言已成為江湖騙子的另一個工具。這位前總統在四年的任期內向我們撒謊了三萬多次,而他目前的報復行動仍在繼續。但即使他撒了那麼多謊,他也無法隱藏自己的靈魂。他攻擊弱者,破壞自然的恩賜,表現出不尊重;例如,使用風中奇緣作為誹謗。
然後他指出,這是他注意到他的演講被編輯的地方。觀眾鼓掌支持德尼羅。 「這就是我進來的地方,看到他們編輯了所有這些……我根本不想感謝 [Apple 或 Gotham Awards] 他們所做的一切。事實上,他們怎麼敢這麼做。
《禿鷹》已聯繫高譚獎徵詢意見。
這個故事已經更新了更多。