通常情況下，我們會在頂部做一些歡快的介紹或一些製作人的同人小說，但我想花一點時間感謝迄今為止這個系列的真正英雄。不，這不是沙阿教練或惠妮的脫衣舞桿安裝技術人員。這是大鹽湖城地區的餐廳工作人員。更具體地說，是雪鳥滑雪勝地、Prohibition Cocktails & Cuisine 以及本週新增的 Valter's Osteria 餐廳的工作人員。這些人正在認真工作，可能沒有任何福利，以確保女士們有飯吃，有飽腹感，可以發脾氣，讓安迪·科恩的心燃燒起來。這也是一個友好的提醒，請支持您自己的當地餐廳，並與民選官員聯繫以提供大規模救濟。你能想像什麼嗎真正的家庭主婦如果沒有餐廳，特許經營會是什麼樣子？記得在這個季節早些時候右心室OP，大家都默默坐在湖邊小屋的地下室吃披薩？絕對慘淡，而且那是一個擁有神級演員陣容的單集。
反正！上個星期，我們在惠特尼 1920 年代的派對上結束了。當珍向梅雷迪思提出一對一的要求時，女孩們剛剛訂購了無底開胃菜樣品。珍告訴梅雷迪思，她的感情因過夜事件而受到傷害，她似乎不明白梅雷迪思怎麼可能在午夜後與她的女兒克洛伊一起出去玩。梅瑞迪斯沒有反駁：「嗯，我們18 年前就完成了睡眠訓練，克洛伊……」梅雷迪思問他們是否可以稍後再討論這個問題，而不是在惠特尼的派對上大吵大鬧。珍加倍努力，將其帶回梅雷迪思的教堂調查。當梅雷迪思拒絕參與他們的衝突或選擇立場時，珍尖叫著她是否會在餘生中成為瑞士，好像瑞士不是一個完美可愛的國家，擁有良好的公共交通、全民醫療保健和融化的奶酪。
惠特尼和希瑟在各自的攤位上考慮進行幹預，但棒棒糖雞腿隨時都會出來，梅雷迪思似乎對珍的朋友警察長篇大論持反對態度。因此，還有誰比麗莎更能化解這種局面，麗莎慢悠悠地走過來，從珍的手中撬開裝滿龍舌蘭酒的切割水晶，而梅雷迪思則宣稱這次談話「沒有成效”，並宣布她決定退出。梅雷迪絲的治療師在某個地方緩慢地拍手。珍當然不喜歡這樣，她大鬧了一場，一開始甩掉了餐廳裡的所有人，最後又罵瑪麗是個混蛋爺爺。由於害怕自己成為長篇大論的受害者，希瑟趕緊把珍交給沙教練，這樣每個人終於可以安靜地吃棒棒糖雞腿上的溫熱小塊了。
第二天，每個人都重溫聚會。希瑟告訴麗莎她看到了風暴正在醞釀，梅雷迪思告訴布魯克斯她需要道歉，瑪麗告訴惠特尼麗莎稱她為混蛋祖父。一個重要的討論問題：你願意被稱為「混蛋祖父」還是「混蛋祖父」？雖然前者是一種粗魯的解釋實際情況的方式，但後者則暗示瑪麗要么在操她祖父的母親，要么她自己就是一個卑鄙的祖父。有很多值得思考的地方！
麗莎和梅雷迪思一起在當地的 Z 畫廊幫助她選擇一些藝術品。事實證明，梅雷迪思幾個月前才搬進她的房子，這就解釋了為什麼它感覺就像是一個樣品房，最近在黃鼠狼氾濫和大規模謀殺雙重特徵之後被熏蒸過。他們將大理石杯墊改造成牆壁藝術，而熊則來自盛夏漆在混合媒體拼貼畫和真正的木製運輸調色板上。麗莎觸摸一切，就像一隻貓在浴室門框上擦拭臉上的費洛蒙一樣，梅雷迪思終於放棄了她和塞斯已經分居一段時間並且正在「約會」的重大消息。麗莎的聲帶伸展到了極限，她表現得很震驚，但也抽泣著，因為她與梅雷迪思和塞斯如此親密，並且愛他們勝過一切。這裡有些事情不太對勁，尤其是當我們發現賽斯帕拉是珍早已知曉的秘密時。爛番茄觀眾對麗莎表演的評分為13%。
麗莎繼續她的陰謀之旅，穿上牛仔連身褲，把一隻哈巴狗拍在肩上，然後小跑步到瑪麗家。光是客廳的壁爐上方就有兩個壁爐架，沙發後面有一個腳凳，以及滿牆的 Astro-Turf。人們可能會認為，爺爺婚姻繼承的遺產將提供足夠的預算來僱用那位金髮女郎夢想家園改造取代內森·菲爾德的實習生來解決內部問題，但請記住，邏輯在瑪麗·科斯比的擴展宇宙中並不佔上風。在小羅伯特告訴麗莎他想成為時裝設計師（布魯克斯飾演）的短暫插曲之後，瑪麗宣布她將舉辦親密聚會來解決問題。這個詞的意思是“Jen”，“親密聚會”的意思是白天在 Met Gala 的黑色領帶午餐會上，在當地意大利餐廳享用最引人注目的松露剃須設備。瑪麗對這個主題唯一的闡述是「鴕鳥羽毛。戲服。袍。請記住，立即從你的大腦中刪除邏輯和推理！
回到地球後，珍帶著裝滿秘密的香奈兒腰包和途中的壽司來到希瑟家，因為她不喜歡綠豆砂鍋菜（唉，這是正確的做法）。希瑟被分配了整整12 秒的時間來談論她的約會生活，然後珍則發言證明她的派對行為是合理的，因為她的派對行為是由於永久的孤獨和對沙裡夫去年缺席父親葬禮的根深蒂固的怨恨共同推動的。老實說，這聽起來真的很難，也許和所謂的閨蜜梅雷迪思談談這件事會有所幫助，而不是為她舉辦一個85,000 美元的生日派對（天啊，光著膀子的肉丸服務生很貴），當她和你不認識的人說話時會爆炸。由於梅雷迪絲背叛了她或其他什麼原因，珍洩漏了賽斯帕拉申的秘密。希瑟即使沒有輕微興奮，也不擔心。
午餐會的日子已經過去，瑪麗正在責罵她的員工沒有在每個地方正確擺放路易絲威登禮品套裝和裝滿海猴的特百惠容器。一個簡短的附註——有人知道為什麼瑪麗總是穿著這種衣服嗎？暖手寶成本幾乎是美國每月抵押貸款付款中位數的兩倍？我夢想著一個多莉帕頓紋身狀況，但盡量不抱太大希望。不管怎樣，Jen 得到了 Shah 教練真誠的鼓勵，他提醒她要注意自己的脾氣，幸福來自內心。哦，希瑟告訴惠特尼梅雷迪思的解脫和重新結合，以免有人在不知情的情況下出現在午餐會上。
隨著客人的到來，盛裝也隨之而來。這裡有天鵝絨繩索、紅地毯、護衛服裝和價值 1,200 美元的耳塞。史塔特勒(Statler) 和華爾道夫(Waldorf) 合而為一，從他們的木偶陽台上爬下來，為每個人倒滿2003 年的唐培裡儂(Dom Pérignon)，因為「那一年有5,600人死於熱浪，而它釀造出了有史以來最好的葡萄。在瑪麗長時間的祈禱之後，魚子醬被舀到單個煎蛋上，現在是每個人與全班分享他們在 Boss Lady 日記中寫下的致命缺陷有趣事實的時候了。讓比賽開始吧。
瑪麗首先說她有信任問題，但她正在努力做得更好。惠特妮說她正在努力不關心別人對她的看法，並澄清她不是浪蕩公子（無賴）。麗莎說她有非常高的目標，並且永遠不會停止努力成為最好的自己。這相當於在面試時將自己的弱點解釋為「過於熱愛資本主義，並且傾向於重視關鍵績效指標而不是家人、朋友和自我意識」。終於輪到Jen了。
她講述了一些關於她父親在湯加長大並為了更好的生活而來到美國的背景故事，以及她作為在猶他州長大的六個孩子中的長女所肩負的責任，而她並不真正融入那裡。那個人的膽量是很強的。珍解釋說，這一切都是她如此充滿熱情的原因，這一切都出於對父親教給她的忠誠類型的愛和期望。她向梅雷迪絲道歉，梅雷迪絲感謝她。一切本來就可以結束了，在下午 2 點前往 Beauty Lab & Laser 進行 CoolSculpting 預約之前，每個人都有足夠的時間來吃一份奶油甜餡煎餅卷。但瑪麗沒有得到她的道歉，所以下週見，再聽一次關於爺爺他媽的談話！
Philomena 
Philomena 
Philomena