照片：ISABELLA B. VOSMIKOVA/NETFLIX
雖然有時非常尷尬，但這一集成功地融合了多個故事情節和情感，並給每個人一個令人滿意的結局。本期採用故事寓意的形式我從來沒有過黛維正在考慮如何向阿尼薩道歉，因為她散佈了她患有飲食失調症的謠言。
黛薇被停學的第一天，本闖入她家人的晚餐，並告訴她，她需要找到一種方法來彌補安妮莎，因為她正計劃再次轉學。黛維堅持認為這是沒有希望的，但本和黛維的治療師瑞安博士都堅持讓她找到辦法。在與瑞安博士交談時，黛維決定先向安妮莎道歉，因為她想念安妮莎的友誼，但她承認她還有一個別有用心的目的，就是要贏回本。
黛維回憶說，她的父親曾經教她一個寶貴的教訓：當你搞砸了大事時，要道歉得更嚴重。所以，以可愛的敬意費里斯·布勒休息日影片中，黛維精心設計了一系列分散注意力的迷宮，讓祖母留在家裡，而她則偷偷去學校向阿尼薩道歉。飾演黛維祖母的蘭吉塔·查克拉瓦蒂 (Ranjita Chakravarty) 是本季名單中令人愉快的新成員。她經常背著整個場景，她頑皮而無知的舉止增添了一層歡笑。
同時，黛維的表哥卡瑪拉也遇到了自己的災難。當她發現自己的名字被從一篇科學期刊論文中遺漏後，儘管事實上她做了大部分的工作，她心煩意亂。當她試圖與研究部主管交談時，他將她的擔憂視為微不足道的辦公室政治。當她試圖向男友普拉尚特敞開心扉時，他斥責她「很難共事」。並鼓勵她低下頭。突然，她的神情發生了變化。你可以看出她不再以同樣的方式看他了。她不願接受他的建議似乎暗示了兩人未來的問題。
黛維和她的朋友們藉鏡她父親的智慧，並計劃了一整套歡呼儀式來向安妮莎道歉。為了確保所有人的目光都集中在她身上，黛維邀請學校樂隊和訓練隊一起表演了一場鼓舞士氣的舞蹈表演，最後她拿出了一塊牌子，上面寫著“對不起阿尼薩！”毫不奇怪，這一切都慘遭失敗。阿尼薩再次受到黛維的傷害，黛維提醒大家為什麼要向她道歉。她哭著跑開，本責備黛維如此麻木不仁。
與此同時，納里尼正經歷情感危機。當把傑克遜醫生的郵件交給他時，她淚流滿面，稱自己是一位糟糕的母親。她告訴他，黛維如何與她的父親相處得更好，以及自從莫漢去世後，獨自撫養孩子是多麼困難。作為單親家長，傑克遜博士給了她一條中肯的建議：當你的孩子說他們需要你時，你應該總是說「是」。
反思她最初的宏偉道歉嘗試，黛維意識到她可能誤解了父親的建議。她回想起小時候父母的一次爭吵：她的母親對莫漢沒有參加職業頒獎典禮感到不安，莫漢沒有找藉口，而是對她表現出脆弱的態度，分享了他自己的失業狀況如何給他的生活蒙上陰影。當黛維回想起那段記憶時，她意識到她需要採取不同的方法。於是她去了學校，在全體學生面前分享了 Aneesa 如何讓她感到嫉妒和不安全。她承諾如果阿尼薩留下來，她會成為更好的朋友。這是一個感人的時刻，它會提醒你，青少年也有人性，無論他們有時多麼無情和殘忍。儘管阿尼薩原諒了黛維，但她告訴她，她的父母？她的轉會事宜已經下定決心，她不可能留在謝爾曼奧克斯。
似乎所有的希望都破滅了，但在最後一刻，黛維想出了一個好主意，讓她媽媽嘗試與安妮莎的媽媽交談。誰能比另一個嚴厲、不情願的印度婦女更能說服一個嚴厲、不情願的印度婦女呢？納里尼一開始很猶豫，但她記得她同事的建議是，當你的孩子需要你的時候，一定要說「是」。最終，她成功說服了 Aneesa 的媽媽讓她留在謝爾曼奧克斯。
這一集，??請求原諒，？準確地捕捉了印裔美國人經歷的許多方面。德維的停職故事情節給這位「印度書呆子」帶來了困擾。她已經融入了原型，納里尼的故事情節體現了移民在一個文化與他們習慣的文化截然不同的國家養育孩子時所感受到的複雜情緒。卡馬拉的情節特別切合實際，因為幾乎每個南亞女性都知道以「維護和平」的名義被告知要低頭是什麼感覺。通常來自我們所愛的人，他們聲稱把我們的最大利益放在心上。最好的銀幕表現是能夠與它所代表的社區產生共鳴，同時吸引外界的人，這一集完美地做到了這一點。
Philomena 
Philomena 
Philomena