照片：HBO
沒有什麼是一次性的笑話埃斯普奇一家。正如我在之前的回顧中提到的，這部無法分類的節目的第二季對恐怖和情節的關注較少，將注意力集中在其創作者有趣的傾斜觀點上。 （好吧，好吧，從技術上講，這是一部半小時的喜劇。但它比標籤所暗示的要稀有。）本週的劇集展示了這種願景的深度，放大了大多數喜劇中的一次性笑話。
看完《病毒（El Virus）》後，我確信劇集創作者安娜·法布雷加（Ana Fabrega）和胡利奧·托雷斯（Julio Torres）已經有了《哈維·波特》和《米奇·駝鹿》的完整劇本，或至少是願景，儘管他們在《哈維波特》中的出場時間很短。惡夢情境喜劇Mi Puta Suegra（我他媽的岳母）整個賽季都在幕後進行；例如，這是墓地看守人奧利佛·特威克斯最喜歡的節目。但本週，一個旁白成為了故事的主要情節，因為我的妓女岳母她自己請求洛斯埃斯波基斯取消該劇，讓她擺脫煩人的、一維的痛苦。
歡呼聲在我的妓女岳母佈景是如此強迫，以至於本週的幕後情景喜劇故事情節讓我想起了戈迪之家中的場景沒有（當然，不包括猿類的混亂）。飾演主角的女演員伊莎貝爾（安帕羅諾格拉飾）陷入了一場卡夫卡式的噩夢，這是一部公然的性別歧視情景喜劇，沒有人承認這一點（有埃斯普奇一家又在厭女症上開玩笑）在過去的 37 年裡，她每週都成為同一個笑話的笑柄。 「我扮演一位愛嘮叨的女士，她扔掉女婿的啤酒，用雨傘打他，站在他的電視機前……有時我把他的比基尼女孩日曆扔進垃圾桶，但大多數時候我只是站著「在電視機前。」她向《驚天驚魂》的工作人員哀嘆，他們的反應是同情的——不是對伊莎貝爾，而是對雷納爾多，雷納爾多哀嘆他的父親（我很確定以前從未在節目中提到過他；我們已經至少從未見過他）喜歡那個節目。 （在我看來，這個特殊笑話的回報是這一奇怪事件中最奇怪的部分。）
奇怪的是埃斯普奇一家低維護的解決方案實際上是有效的，該解決方案基本上是將雷納爾多放在綠幕前，讓他對網路安全做出模糊的威脅。但同時，卻又一點也不奇怪，因為這個世界上的一切都很奇怪。 （這就是埃斯普奇一家悖論。這個系列中的幽默從來都不是字面上的意思。如果船員們抗議然後立即棄牌，那就更有趣了。但安德烈斯本週表現得很悶悶不樂——即使不合理，也是可以理解的——他是對的。這還不是他們最好的表現。至少，它不像《洛斯埃斯波基》中最恐怖的恐怖。對於如此高調的客戶！
烏蘇拉可能很高興看到這些倒退的垃圾消失。她需要一場小小的勝利，以彌補無法阻止梅蘭妮·吉文斯大使製造更多陰險宣傳以影響總統選舉的失望。水精靈原來是盟友，向烏蘇拉洩露了她可以用來勒索大使的訊息，並希望在過程中打倒德拉瓜迪亞總統。但這個笑話是針對烏蘇拉的，因為服務90 年代末/00 年代初青少年選擇獎紅地毯梅蘭妮戴著報童帽、粉紅色褶皺舞會禮服、仿舊喇叭褲的組合，現在實際上非常流行。梅蘭妮從一開始就從未離開過阿曼達·拜恩斯和帕麗斯·希爾頓的時代，因為她的泡泡糖粉紅色仿皮服裝和芭比夢想辦公室。那麼，她還有什麼好尷尬的呢？
當她發現自己無法成為美國駐邁阿密大使時，她甚至不會感到尷尬，因為如果你把鏡頭拉遠，看看佛羅裡達州與大陸相連的那片地區，邁阿密實際上是美國的一部分。但話又說回來，從她的角度來看，有什麼好尷尬的呢？這些資訊對美國國務卿（金·佩特拉斯）來說也是新鮮事，她的整個工作就是知道哪些地方是美國，哪些地方不是！ （說到這裡，「我應該戴頭巾嗎？」「不，那不在這裡」的喜劇表演非常出色，特別是考慮到佩特拉斯更像是歌手而不是演員。）
儘管將演員和角色混為一談總是有風險，但我喜歡認為胡里奧·托雷斯將扮演梅蘭妮大使的格蕾塔·蒂特曼視為一個活生生的芭比娃娃。我還喜歡認為他真的認為真人秀節目的參賽者——或者，在這種情況下，La Nuestra Belleza選美比賽，與真人約會系列相距僅一步之遙——都永遠住在同一所房子裡。我知道他不知道真的，但雷納爾多對這所房子的訪問就像是安德烈斯腦子裡的某些事情表現在埃斯普奇一家'更大的現實。
這提出了一個有趣的、不太可能但非常有趣的猜測：如果安德烈斯實際上仍然是一個孤獨的巧克力孩子，獨自坐在他的房間裡，想像我們迄今為止在節目中看到的一切，該怎麼辦？這些是塔蒂所說的「閥門」嗎？或者他只是一個非常時尚的巫師，正如我上週推測的那樣？如果他能憑空拉出頭盔和閃閃發光的斗篷，就像他在騎上駿馬之前所做的那樣……我猜是月亮？這就提出了為什麼的問題，簡單的答案是這樣他可以有朋友。更複雜的問題是，如果是這樣的話，他為什麼要經歷這個賽季所經歷的考驗，對此我只能說──流亡是非常戲劇性的，不是嗎？
我真的不明白月亮的聚會上發生了什麼事；安德烈斯本來應該參加，但他沒有參加？他是否給月亮發了一條短信，詢問他是否可以在夜色中騎行一段時間？這仍然是個謎。但同時埃斯普奇一家也許會否定我們某些合乎邏輯的解釋，但《病毒（El Virus）》確實為觀眾帶來了觀看電視的主要滿足感之一：看到整個一季引入的許多情節線索匯集在一起。雷納爾多是擁有銀河大腦的人，他意識到卡琳娜的鬼魂、全城張貼的性感女士剪影和德拉瓜迪亞總統之間的聯繫。他掉進了兔子洞，事情變得越來越奇怪。
• Tico 和Sonia 在本週的冒險中扮演了次要角色，但我仍然希望Sonia 的反复無常（也許還有她不斷增長的域名庫）會在結局中影響Los Espookys 的計劃。
• “哪個名人沒有假棺材？”黑暗，夥計。黑暗的。
• 一堆混亂的電線，中間有一個插頭，這是塔蒂腦的完美比喻。它也像貓一樣在中午睡覺。
• 說到塔蒂－說出你對上述作品品質的看法（文學會議上的女士們確實如此），她是她們中最穩定的受僱者。就在這一季，她還兼任了獎盃妻子、暢銷書作家，和DHL 追蹤號碼編寫者。
• 說到塔蒂的副業——希爾寶萊本周作為美國國務卿紅毯峰會的贊助商再次回歸。
• “我以為這是安德烈斯的事。” “不，這是我的事。”
• 當安德烈斯和胡安·卡洛斯本週不可避免地再次見面時，有一個笑話是，正如俗話所說，他們“大聲說出安靜的部分”。通常情況下，這部劇需要直截了當，但它偏向神秘。凡是需要機智禮貌的地方，就直接進行。
• 哈哈，安德烈斯跌跌撞撞地走出電視演播室時表現得好像被刺傷了——因為Los Espookys 就在看起來像他們總部的地方閒逛，所以電視演播室代表了節目本身的拍攝地？就像元的東西一樣？越來越好奇。
• 哇哇哇，Yalitza Aparicio 在天國派對上穿著迪斯科舞會長斗篷！
• 我喜歡低聲傳遞「藍色Zara 毛衣」。好冷啊！非常詭異。
• 我不知道噸關於 Kim Petras（抱歉！我喜歡爸爸的音樂！），但有一段時間我對 Kim Petras 的歌曲著迷，這首歌出現在我最喜歡的另一個節目中，布萊特兄弟的德拉古拉。現在正是適合帶有鬼屋音效的流行歌曲的季節，更不用說適合的人群了，所以這裡是：
Philomena 
Philomena 
Philomena